绿林网

《文字与书写》读后感精选

《文字与书写》读后感精选

《文字与书写》是一本由GEORGES JEAN著作,上海书店出版社出版的铜版纸彩印平装图书,本书定价:40.00,页数:227,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《文字与书写》读后感(一):值得收藏的一本书!

封面的设计非常精巧,关于封面的注释就有5条,除了核心的中国书法外,还有木版画、《百科全书》的书写艺术中的一页,可兰经封面的一部分,埃及的象形文字。连书脊都有注释!

图片价值高,说明仔细,索引注解都很认真!整个系列都很不错。

最有价值的地方是用普通纸印刷的那部分,叫“见证与文献”,内容丰富,知识性很强。用得着的时候可以备查。

《文字与书写》读后感(二):满意

作为发现之旅的第一本,在07年来说本身就是一种“历史”

能够买到已经相当的不容易,而书的内容也确实对得起它的价格

作为启蒙性的读物,后面的浅显文献与前面的图片信息搭配的比较合理

只是发现之旅的通病:翻译问题在这本书中一如既往的存在

通篇可见的病句、白字,

显示出译者的粗糙以及编者的不负责任

由是可见,可怜兮兮的印刷数量以及发现之旅持续走低的价格,

并非没有道理的。

《文字与书写》读后感(三):详尽无疑的解读

这真是一本关于文字发展史的好书(主要偏向西方文字,东方文字稍有涉及),它让我学到了很多东西,并且我也很愿意推荐给对这本书有兴趣的人阅读。

关于本书内容

本书内容坚实而丰富。它从古代的苏美尔文字起源讲起,说到埃及象形文以及同时代的文字流变,字母的兴起、各种西方字体的变迁、印刷术在西方的出现、甚至还有现代社会关于文字符号化的讨论、字体艺术、音符的演化及讨论、书法等等不一而足。换句话说,若不认真阅读,如此庞大的知识量还真有些让人头痛。但也因为如此,使得本书显得越发地物超所值了。

书的排版与价格

实际上我是希望本书能够以更为大开的形式发售。但也许是当年的某些出版上的缘故,本书的价格明显偏贵,所以我个人比较推荐通过网上下载PDF版进行阅读。

翻译

我认为翻译除了有些偏白话外,没有什么可以诟病的地方(甚至可以说非常好)。其中关于最后几页罗兰·巴特的章节中所出现的“身体欲望”估计并不是翻译笔误,而要仔细追索其内在涵义大概需要通读原著了。

书中记录的值得注意的地方

我认为最引人注意的地方大概就是西方人如何看待中文的观点了。西方人由于习惯字母式的音节去理解语言,所以无形中在接触中文中便难以思维转换,把中文字形容成了异常困难的书写语言。不过这同时也给我提供了另一条思路,那就是——中文与西文(这里指以使用最为广泛的英文为首的拉丁文字)确实存在着一条难以逾越的鸿沟;而未来,两种区隔极大的文字将以怎样的速度加以转播、并继续发挥自身的魅力,现在还能难说。

推荐对文字历史以及书写历史颇有兴趣的读者阅读。而本书绝对能够满足你的需求。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐