关于白话文和文言文交杂作文

提升写作能力，做到手到擒来，希望这篇文章对您的作文能力提升有帮助，特地精心编写的关于白话文和文言文交杂作文。

第一篇

说起文言文，我最大的感想就是厌恶，因为我对文言文有着很深的矛盾，就像是水火不容，每次考试我的文言文都是全班做的最差的，所以我很讨厌文言文。

从初中开始，我就对文言文产生了厌恶的情绪，记得第一次上古文课时，语文老师教我们的是苏轼的记承天寺夜游这一课。苏轼是宋代有名的文学家，他的诗文受到很多人的赞扬，但是跟古文有着代沟的我，却不是很喜欢这些文章，每次上古文的课，我总是听到一半就走神了，还有几次竟然睡着了，然后被老师点名批评，我真的很是尴尬。但是文言文的确很难懂，而且我这个人在无聊，听不懂的情况下，就很容易产生瞌睡，然后自己也不知道的情况下睡着，所以我很多时候都想大哭一场，以表达自己内心的无奈。

于是我就想到了一个办法，我买了一本初中语文教材全解，那上面有课本里古文的翻译和注释，我虽然读文言文都不懂，但是我至少对白话文感兴趣啊，再说了，我读了一段时间，发现还挺有意思的，因为古文里介绍的人物传记读起来就像是在读古代版的名人传记一样，介绍了很多古代有知识，有成就的人物，所以我就来了兴趣，还别说，慢慢的，我就试着去读文言文，开始很困难，很多字都被我理解错了，根本不是我理解的那个意思，然后我就回去看一下注释，在恍然大悟，结果在下次的考试中，我的古文试题拿了全班第一，害得班主任特意问我是不是做了弊，我解释了很久他才相信我，哎，倒霉的我啊。

逐渐到了高中，我的文言文有了一定的基础，但是本性难移，我还是一看到文言文就会厌烦，我想过按照初中的办法学习文言文，但是高中的课程是在太多了，我根本没有多的时间去钻研，所以我就一直吃我的老底，做文言文试题的时候能够答对三分之一我就万幸了。

本来我以为我这辈子跟文言文就这样了，但是总分十九分加上诗歌鉴赏一共二十五分，我只能拿到七八分，的确很让我感到痛心，于是我就狠下心来，用了一个月的课余时间牢记文言实词还有相关的诗人背景等等，终于又提升了五六分的水平，尽管效果不怎么明显，还特别的辛苦，但是我还是比较开心的，因为我努力了，我是用自己的勤奋换来的分数。

还有很多时候，我自己一个人无聊，便开始回想自己学过的，看到过的文言文，然后默默地背诵，背不起来了也懒得背诵，直接下一篇，很多次我都背的颠倒，这篇文章的内容背到了下一篇上面，然后实在想不起了，我自己便会为自己的烂记性笑起来，然后就这样度过无聊的时光。

文言文是中华文化的结晶，它是我们建立中国人文化自信的基础，这是我在一个演说节目里看到的一句话，所以现在我不怎么讨厌文言文了，相反还有些喜欢，文言文之所以让人头疼，这也说明了中华文化的博大精深，不是吗，再说了，看到文言文头疼的肯定不止我一个人吧，我又何必为此感到厌烦呢。

考试的时候，我也不会因为看到文言文就丧失了信心，相反，现在的我看见文言文就好比看到了一个有趣的故事，正等待着我去逐步的翻译，逐步的探索呢，怎么样，你是否还会因为文言文难懂而感到厌烦呢。试一试我的方法吧，说不定会帮助到你哦。

第二篇

羽尝为流矢所中，贯其左臂，后创虽愈，每至阴雨，骨常疼痛。医曰：“矢镞有毒，毒入于骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对，臂血流离，盈于盘器，而羽割炙引酒，言笑自若。

第三篇

王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。

第四篇

在动物园里，我见到了一匹狼。

那是一匹老狼，因为他耳朵下，出现了一从银草。但犀利的眼睛，是那么的锐利。就像托尔斯泰一样，一个伟大的领导者。把族人领向辉煌的顶峰，自己却被时光和命运埋没。

看他神圣不可侵犯的庄严气势，他应该也是狼族的一位伟大的领导者吧！

他魁梧的身姿，刚劲的步伐，庞大的气势，犀利的眼神……无不向我们诉说着他年轻时的英勇，无谓。

他在属于他的领地转了一圈，所有的狼都战战兢兢，那种精神上的威摄。也是他光辉的见证。然后，在中央的草地上坐了下来，我拿起相机，留下了那永恒神圣的一刻。

不论是人还是是狼，亦或是其他的族群，都有一个神圣的领导者，他们领着自己的族人，经历了一次又一次暴风雨。就像眼前的这位，就像“最美坟墓”里的那位……

后来，我又来探望那尊敬的领导者，却未发现那个魁梧的身影。我问动物园园长，他说，他昨天去见“腾格里“了。我震惊了，来到了狼的坟墓，很简陋，却很神圣。他，就是狼族的托尔斯泰吧！曾经叱咤风云，最后却无声无息的死去。是啊，他光秃秃的最后的家，确实很美。我把那张照片洗了出来，经过园长同意，贴在了他屋前的小小大理石碑上。他是一位英雄，家自然也是英雄之家。

很美的坟墓，很美……

第五篇

一天晚上，一个屠户从集市上回来。在路上想：“今天的生意不错，回家好好吃一顿。”月光照在路上，微风吹着发出“沙沙沙”的声音。

突然，两只像狗一样的影子，倒映在屠户的前面，屠户不以为然，继续走。走了一会儿，屠户发觉两只狗仍然跟在后面，屠户感到很奇怪，便回头一看，吓了屠户一跳，原来是两只狼跟在屠户的后面，屠户吓得连路都不敢走了，“扑通”一声便倒在路上了，过了一小会儿，屠户醒过神来，屠户看担子里还剩下几块骨头，变扔出去了一块，屠户赶忙站起向后走，一只狼得到骨头停下了，另只狼仍然跟在屠户后面，屠户就把另一个骨头扔给了它，屠户赶忙就跑，跑了一小会儿，发现后面两只狼像原来一样一起追赶屠户。

屠户很害怕，恐怕前后受到狼的攻击。屠户四处看，发现野地里有个打麦场，场主在打麦场中堆积柴草堆积成小山似的。屠户于是奔过去倚靠在柴草堆下面，狼们连忙追过去，屠户放下担子拿起刀，狼不敢向前走去，瞪着眼朝着屠户看。

过了一会儿，一只狼径直走开，好像在找一会在哪儿吃“美餐”，另一只狼像狗似的蹲坐在屠户的前面。过了一会儿，狼的眼睛好像闭上了，神情很悠闲，屠户突然跳起，以迅雷不及掩耳盗铃之势的速度杀死了狼。屠户刚起身走开，听到柴草堆中发出一种声音，屠户向后一看，另一只狼在柴草堆中扒窝。原来另一只狼想要从柴草堆中打个洞钻过去，去攻打屠户的后面，不料洞还没扒完，便被屠户发现了。狼的身子已经钻进一半，只露出屁股和尾巴。屠户从后面砍断了狼的后腿，也杀死了它。才明白前面的狼假装睡觉，原来是诱惑敌方的。

告诫人们对待像狼一样的恶势力，不能存有幻想，妥协让步，要敢于斗争，善于斗争，才能取得胜利。

第六篇

一个疲惫的屠户，跳着长长的担子，在那一抹晚霞下有气无力的拖着步子，夕阳将他的身影拉得好长好长。

嗯，那是什么？屠户皱了皱眉头，定睛一看，呀，不看不知道，一看吓一跳：那是两只垂涎欲滴的恶狼，贪婪的目光里隐含着一丝杀机，口水一滴一滴的流在地上。怎么办？今天生意好，肉都卖光了，只有一些碎骨头而已。干脆，我把骨头扔给他们，就趁机溜走！然而天有不测风云，骨头都扔没了，两只狼还在不慌不忙的跟着。这两只狼可是有大志向的，怎能因为一点小诱惑而停止前进的脚步呢？

屠户眉头一皱，计上心来。他手拿屠刀，紧紧地靠在，不，是倚在一堆小山似的柴草堆上。狼害怕了。要知道屠户现在可相当于穿了一件坚不可摧的背心，这样他就可以专心致志的与狼进行正面冲突了。过了一会儿，一只狼径直走开，另一只则假装睡觉。屠户火了：喂，伙计，我在跟你打仗呢！狼眯着眼瞅了瞅屠户，不理他。好哇你，屠户气不打一处来，冲了上去，一刀一刀的将那狼杀死了。嘿，再叫你看不起我，还睡觉！哎，走开的那一只狼应该不会那么快就放弃了呀，难道是……阴谋！

于是，屠户一个轻功越到柴草堆后面，果不其然，那狼正扒洞呢！屠户暗笑着，看我给你来个半身不遂！拿刀就往狼的大腿砍去，不想用力过度，又没打麻醉药，且受到了惊吓，狼活活给疼死了。

屠户这才明白，那一只狼睡觉原来是为了设伏！不过还好如此英俊潇洒，风流倜傥，人见人爱，花见花开的我怎会不明白呢？还白得了两张狼皮，这一天，高兴！

于是，屠户背着狼皮，唱着《披着羊皮的狼》回到了家。

第七篇

上个星期六，爸爸、妈妈、姐姐和我一起去北京植物园爬山。

刚一进植物园的东门我就喊饿了，爬山前我得把肚子填饱。

吃完饭我们继续往前走。忽然，我看见一口大池塘，便拿起网子跑到池塘边捞起鱼来。可是，网太小，风大根本捞不着鱼，这时爸爸对我说：“亲亲这不好捞鱼，换个地方吧！”听了爸爸的话我只好垂头丧气地离开了。接着我又到了另一口池塘，那里好多鱼，让人目不暇接，我兴奋极了，把爬山的事忘到脑后去。捞了一阵鱼，爸爸催促我，赶快趁天早爬山，别把精力体力分散了，到时候，又爬不上山顶了，我带着十分留恋的心情，从樱桃沟出发，跟着姐姐开始爬山了。

因为这次爬山有姐姐陪伴，我非常激动，一人拿着一根“老头棍”，轻轻松松、一路欢声笑语地爬到了半山腰，把爸爸妈妈甩到老远。我很得意地休息了一会儿，没想到，等我回过神来时，发现爸爸妈妈居然爬到我前面去了，我赶紧追，追得我满头大汗，把吃奶的力气的都用上，终于我赢了，优星版的现代“龟兔赛跑”这次我可是充分体验到了。

又没想到的是，下山比爬山还难，我腿脚发酸发软发抖，一点都不听使唤，在爸爸不停地说着“坚持、坚持、坚持就是胜利”的鼓励下，我强迫自己一瘸一拐、挪着沉重的步子，到了植物园的正门，更没料到的是，我到了东门，各种各样的花连成一片，真是花的海洋，使我疲倦全无，沉醉在花香里，留连忘返。

通过爬山，我懂得了很多道理：

1、爬山前，要作好各种准备、一鼓作气，专心致志、心无旁骛，才能爬上山顶；

2、不怕苦、不怕累、坚持就是胜利；

3、风光在前峰，最美丽的景色在最后。

第八篇

一天，同学借给我一本名为《钢铁是怎样炼成的》的书，它讲述了主人公保尔·柯察金在追求革命信念的过程中怎样克服了重重困难的故事。我读呀读呀，但是，到该归还的时候，还没有看完。这本书中保尔坚持不懈和顽强拼搏的精神令我深受感动，于是我就决定去买一本。

回到家里，我就迫不及待地对妈妈说：“妈妈，我想买一本名为《钢铁是怎样炼成的》的书，好吗？”妈妈说：“好吧，可是我现在没有时间，你自己去买，行吗？”我说：“行！”于是，我接过妈妈给我的钱，向书店飞奔而去。

我高高兴兴地来到书店，可是一进门却发愁了；高高的书架上密密麻麻地摆放着许多书，怎么找呀？我东找找，西翻翻，找了半天，也没有找到我要买的书。我觉得很扫兴，垂头丧气地准备离开书店，但我又不甘心，这样走了岂不白跑一趟？于是，我环顾四周，发现一位售货员正在一边整理书架，我就鼓起勇气走过去，问是否有《钢铁是怎样炼成的》这本书，她微笑着把我领到一个书架前，用手指着一本书说：“就是这本！”我拿起那本书，激动不已，兴高采烈地来到收银台，交完钱，走出书店，我觉得花儿更红了，草儿更绿了，交织在一起，形成了一幅美丽的画。

第九篇

耳旁是车的呼啸声，我独自站在路边，目视前方，等待着红灯变为绿灯。车停了，我顺利地穿过马路，不紧张，不害怕。

我8岁的一天，是难忘的。开始时很平常，一切都和往常一样，妈妈依旧牵着我的手，穿过一条马路。我害怕马路，因为我觉得那些带着四个轮子的东西就像张着血盆大口的鳄鱼，妈妈就像一座桥，保护我安全地通过障碍。在妈妈的保护伞下，我就是一匹笨拙的小马驹，也不会被那鳄鱼侵犯。妈妈就是我的守护神。

我们又在红灯前停下等绿灯。终于，绿灯亮了，可妈妈放开了我的手，快步向前走去，我喊着“妈妈、妈妈!”可妈妈头也不回，我惊慌失措，声音放大了好几倍，呼唤着我的守护神。可她像着了魔似的头也不回，怪不得我看她在等绿灯时有些不对劲——手心突然出了汗，原来她早有预谋。我抬起头，望到她的眼睛一眨不眨，比以前更亮，透出几分坚毅。到底是怎么了？妈妈你不要我了？你说过我是你的好孩子呀？你还夸我懂事呢，难道你忘记了？妈妈，你不能不要我！我想着，眼泪涌出眼眶，眼看妈妈要走到马路的另一头了。我高声哭喊着：“妈妈、妈妈！”可她已经到达对面，她回过头来，张开双臂：“宝贝儿，别怕！有妈妈在呢，过来吧！”哼！有妈妈在，可你在哪儿啊！我已经有几分愤怒了，恨妈妈没在我身边，但我又不能在这儿一直站着，我想跑去抱住妈妈，可我又怕那些“鳄鱼”，就这样踌躇不前。妈妈在彼岸依然向我招手，鼓励我，我很想跑过去，但我又害怕，眼前的视线又被“鳄鱼”弄模糊，只有那一双手飘忽不定地举着，我知道妈妈不会抛弃我，我又增加了信心。

又是绿灯，这次我不再胆怯，虽然还有些犹豫，但我听到彼岸的妈妈告诉我“看着拐弯的车”，我小心谨慎躲过那些“鳄鱼”。这条马路可真漫长。我终于看到了妈妈——我的守护神越来越大，直到她把我抱起，我看到她眼里噙着泪花，我也一样，但这是幸福的泪花。

人生还有很多这样的马路，但不管这条路有多漫长，有多坎坷，在它的彼岸，一定会有爸爸妈妈在向你招手，他们是你前进的勇气和信心。他们不会抛弃你，永远不会。

第十篇

今年寒假可以算是最有意义的了。

一放假，外公就把我接到了他家。一进门就看见姐姐在院子里骑自行车，我看到了别提有多羡慕了，便央求姐姐教我。姐姐一开始不肯，经过我的死缠烂打，姐姐终于肯教我了，我高兴极了。

姐姐不厌其烦地把骑车的要领教给我，我听了嫌烦，不就那些要领吗，干吗要一直唠叨。便对姐姐说：“光说不练，还是让我试一试吧！”我自信满满地踩上脚踏板正准备骑，自行车极不配合的向一边倒去，我不知如何是好，重心也跟着向那边倒，眼看着人和车一起倒下去，幸好姐姐眼疾手快扶住了车子，这可把我吓出了一身冷汗，再也不敢随便骑了。姐姐看我这样，就自己骑车，用慢动作示范我如何按要领去骑，并给我分析刚才跌倒的原因，怎样处理就不会跌倒了。虽看了演示，可姐让我再骑时，我仍心里发慌，生怕再像刚刚一样摔下来，越慌越没底，不一会儿就跌了好几跤。这下我怎么也敢骑了，姐姐却不让，我不停的摇手求饶：“不行，不行！姐，你就放过我吧！”姐姐反倒像我刚才求她一样粘住了我，执意要我再试一回。我见推脱不掉，只好服从，不过我对姐姐说：“你必须扶着车子。”姐姐答应了，我就给自己打气：不怕，有姐扶着呢，跌不到。我在姐的扶着下小心地踩上了脚踏板，滑行、飞身上车，车子没倒。我又大胆地蹬了一圈，很稳……“我会骑自行车了，我会骑自行车了！！”我不禁高声大喊，更想对姐炫耀一下，可往后一看，哪有姐姐？原来姐姐早就松开了手，我更高兴了。

这个寒假我终于学会了骑自行车，太有意义了。