《逢魔时刻》读后感100字

《逢魔时刻》是一本由[日]泉镜花著作，北京时代华文书局出版的256图书，本书定价：平装，页数：2022-4，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《逢魔时刻》读后感(一)：奇幻浪漫的泉镜花

北京时代华文书局出版的这套日本异色文学经典最大的特色在于其中不仅收录了日本名家的代表性文学作品，而且还有文学专业老师的评论，这套书的总序由北京大学外国语学院日本语言文化系老师解璞撰写，其中对于这套文学经典的各个作家都进行了详细到位的点评，包括谷崎润一郎、夏目漱石、冈本加乃子等，有趣的是这其中还将几位文学大佬的交集讲述了出来。而且解璞老师还给每位作家都编写了表格式的《小传与重要著作年表》。此外泉镜花这册还有由元智大学应用外语系副教授廖秀娟编写的导读，其中对泉镜花的多部代表作品及其文学特点做了精彩的解读，使读者对于泉镜花的文学世界有了清晰的了解。 泉镜花是典型的浪漫主义作家，他的文学作品里充满着梦幻和灵气。本书中收录了他的戏剧作品《天守物语》及小说《歌行灯》。前一个是发生在仙女与凡人男子之间的魔幻故事，其中还有江户时代怪谈集《老媪茶话》中的妖怪朱盘和长舌姥姥，据说被这位长舌姥姥的舌头舔到后，骨肉会立刻融化。仙女、妖怪、凡人，来自三界的人物凑在一起却讲述了一个一见钟情、不离不弃的爱情故事。 《歌行灯》这个故事有点儿戏中戏的意思。故事结构采用双线平行叙述。一条线是主人公能乐大师源三郎与好友仿照着小说《东海道中膝栗毛》四处游玩，在一家艺妓馆落脚时却碰到了养子喜多八教导过的艺妓三重；另一条则是喜多八年少轻狂害死宗山，被养父禁止表演并逐出师门流落他乡，后因见三重可怜，故破戒教授她能乐。两人多年后分别在街道两旁的艺妓馆和乌冬面馆歇脚，喜多八听见养父的鼓声不禁与之隔街唱和……小说中泉镜花对于能乐技艺的描述神乎其神，令人心驰神往。 泉镜花年轻时是古典派文学大师尾崎红叶的弟子，后来因为执意与艺妓交往而师生反目。但是最后泉镜花与妻子幸福地生活在了一起，也促使他创作出了许多以艺妓为原型的作品。戴着金丝眼镜，看起来柔柔弱弱颇有书生气质的泉镜花对于爱情的执着令人感慨。

《逢魔时刻》读后感(二)：莫要做如此永别，教我泪滔滔

读《月海与游梦人》期间因为对泉镜花深感兴趣而找来的拓展阅读。算是市面上泉镜花作品最丰富的合集。

万分期待的几篇并没有想象的迷人。倒是一开始嫌絮叨的《歌行灯》，在众线合并、虚实交合的结尾戛然而止，让我感到浑身过电一样的战栗。现实与“说戏”相互映衬，这奇妙的叙事呼应，雨夜之中“言灵”显灵一般娓娓道来，真正符合三岛所赞“镜花是明治以来的日本文学家之中少有的语言灵媒者”。不管是形式还是氛围上，都是非常适合电影的一篇。搜索后也果不其然，镜花也是那种作品多以丰富的形式登上舞台的文学大家吧。尤其《歌行灯》还是最近很沉迷的成濑巳喜男之作，一定要早早去看。

跑题了。此书虽让人一眼窥遍镜花的名作（还是得叹一句，目前有翻译的镜花作品还是太少了。我为什么一句日语都看不懂呢？），也有唯一美中不足。翻译虽形容风雅，台词部分却偶尔让人摸不着头脑。尤其《歌行灯》的唱词，格式“白”得令人出戏。

就此附上此版本和李延坤/孙艳华版对比。

本版：

（源三郎）……来到龙宫，见了宫殿内部，宝玉就藏在三十丈高的玉塔中。塔前供着香与鲜花，八条龙排排坐在一旁护卫，其外还有猛鱼及鲛鱼，守护宝玉。我觉悟小命不保，思念起我深爱的故乡方位，就在海浪的另一头……

（源三郎）……吾子已经不在，大臣父亲也离开了……

（喜多八）……尽管如此，就此一别，不禁悲从中来，涕泪纵横……

李/孙版：

（源三郎）……我来到龙宫放眼瞧，见那宝珠塔三十丈高。供奉着宝珠，鲜花拱绕。守护神排列着巨龙八条，还有那凶鱼猛鳄口难逃。我这命也，真个是恩爱故乡人堪恋，伊人入浪水中消……

（源三郎）我儿在否，为臣之父在否……

（喜多八）……莫要做如此永别，教我泪滔滔……

私以为李/孙版本显然韵味更浓重。果然像唱段和诗词这种东西，我作为翻译者和读者都更偏向于传统也就是强调“韵”和“能朗朗上口地读出来”的译文。

《逢魔时刻》读后感(三)：《逢魔时刻》：“文学界第一兔子爱好者”笔下的爱情

在这本《逢魔时刻》之前，读过泉镜花的《高野圣僧》《汤岛之恋》等作品，对泉镜花浪漫绮丽的创作风格印象深刻。

泉镜花，日本浪漫主义代表作家、幻想文学的先驱、“大正浪漫小说第一人”。泉镜花18岁拜浪漫派旗手尾崎红叶为师，19岁发表处女作《冠弥左卫门》，22岁凭借《外科室》《夜间巡警》等作品以文坛新晋作家身份获得认可。

《外科室》一篇故事简短，意蕴深远。

身患重病的伯爵夫人躺在手术台上等待手术，却在手术之前拒绝使用麻醉剂。伯爵夫人说我心底有一个秘密，我怕吸入麻醉剂后会胡言乱语，如果非要麻醉才能治疗，我宁愿不治疗。最终，医生在伯爵夫人未使用麻烦剂的情况下，将伯爵夫人的胸腔打开进行手术……

故事以旁观者——医生的朋友为视角展开。这位朋友在故事最后，回忆了九年前与医生一同外出时的一次偶遇，直到这时，朋友才顿悟伯爵夫人不肯使用麻醉剂的苦衷。伯爵夫人对医生的爱情，让伯爵夫人从容面对死亡，即使面对切肤之痛也不肯说出深藏在心底的秘密。

泉镜花笔下的伯爵夫人勇敢无畏，得到医生的回应后，伯爵夫人生命最后一刻露出的天真无邪的笑容太让人心碎了。

《逢魔时刻》是“日本异色文学经典”系列丛书中的一部，除了前面提到的《外科室》外，书中还收录有戏剧《天守物语》、小说《歌行灯》及小品《妖怪年代记》等。

《天守物语》的故事与蒲松龄作品《聊斋志异》中的《聂小倩》一篇有异曲同工之妙。

故事中的富姬夫人是天守阁众妖之首，富姬夫人为回赠龟姬公主礼物，将播州姬路城宝物白鹰捕来送给了龟姬公主。驯鹰人图书之助追寻白鹰踪迹来到天守阁五层，在这里遇见富姬夫人，并爱上了她。

富姬夫人是依靠吸食人的血肉来保养不死之身的妖，她原本可以一口吸食掉图书之助，最后却将图书之助放走了。不仅如此，富姬夫人还将一件宝物——青龙宝盔——送给了图书之助。

不曾想，带着青龙宝盔返回播州的图书之助被认做是大逆不道的叛徒，遭到武士追杀，无奈之下，图书之助再次返回天守阁。这时，富姬夫人毫不犹豫地出手相救，可惜拼杀中，富姬夫人和图书之助双双失明……富姬夫人虽为妖身，却不惜为爱舍弃法力，义无反顾走向图书之助。

《天守物语》一篇，除了唯美的爱情，还有细腻的面容、服饰、场景描绘，而五位侍女的名字，萩花、葛花、桔梗等更是为这部作品增添了灵动色彩。

另外，《外科室》和《天守物语》分别于1992年和1995年，由日本导演、国宝级歌舞伎大师

坂东玉三郎改编拍摄成电影。

最后，来聊一聊题目中的“文学界第一兔子爱好者”。

《逢魔时刻》一书中有几个小篇章超赞，就是“泉镜花不可思议”系列。这部分内容不仅让大家认识了作品之外的泉镜花，而且还能够看到泉镜花可爱感性的一面。

就拿“文学界第一兔子爱好者”称号来说，它缘于泉镜花执着于收集一切与兔子有关的用品——兔子纹样烤手用火炉、兔子花纹的围巾、兔子造型的水瓶、兔子画卷等等。日本民间信仰中，从自己生肖往下数七个的对向生肖是自己的守护神。属鸡的泉镜花的对向生肖是兔，从泉镜花出生时母亲送他一尊水晶兔开始，泉镜花生活中随处可见兔子的身影。

至于说浪漫主义大师泉镜花还有什么不可思议的习惯（爱好），不如朋友们自己去书中寻找答案吧。

--END--