绿林网

《狐狸不祥》读后感精选

《狐狸不祥》读后感精选

《狐狸不祥》是一本由(英)米涅·渥特丝著作,上海人民出版的平装图书,本书定价:28.00元,页数:382,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《狐狸不祥》读后感(一):迷恋文字胜过迷恋情节

米涅的文笔非常流畅,看起来有行云流水之感,我觉得她的文笔比那些自诩文学巨匠的书要好看,好读得多。读这样的文字是一种享受。

然而,觉得米涅的这本书,情节较弱,其实没什么特别吸引人的地方。

《狐狸不祥》读后感(二):fox

邻里的蜚短流长,孤军作战的谜样人物,界限模糊的凶手与受害者,怎么觉着有点儿像冰屋啊?

仍然推荐,因为隐藏的犯人实在具有欺骗性,回头去看时,又觉得作者处处给了线索,渥特丝的悬疑小说,带上了几分解谜故事的味道,不是很有意思吗。

《狐狸不祥》读后感(三):有点失望

一样是看了唐诺的推荐,才兴起了买书的念头。这次唐诺的书评没有直接把书里最精彩的地方直接标注、引述(好像在《时间的女儿》里做的那样,太多的引述“成功”消减了阅读正文时可能的快感),所以,读者大可以放心大胆的看完书评再开始正文。

为了以防万一,比如担心翻译问题,担心文字风格不合胃口,还特地在书店简单翻阅了两页,但是最后还是失望了。

全书的前2/3倒是慢慢铺叙,颇有英国文学传统,到了后1/3,南西告别詹姆士后,基本就是美国大片的风格了。

评价下:

翻译的还行,从头到尾,明显的翻译错误只有一,两句;

如果只是杀杀时间,看看也还行;如果是冲着金匕首奖来的,还是别浪费时间了;

不过,书评最后一段“不宜孤单独居”,写的真是到位啊。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐