关于雪莱的优美句子

编者按：一些雪莱的断章

1、夜间选择黎明的人，黎明为他选择自由的风。 ----雪阳

2、我们最真心的笑也洋溢着某些痛苦 ----雪莱

3、你可敢
在茫茫人群间
离群索居 遗世独立
漫不经心 安于孤寂
像一朵无意吐芳的花
冷视西风扇动的羽翼 ----雪莱

4、请把我尘封的思想散落在宇宙
让它像枯叶一样促成新的生命！ ----珀西·比西·雪莱

5、道德的最大秘密就是爱；或者说，就是逾越我们自己的本性，而溶于旁人的思想、行为或人格中存在的美。 ----雪莱

6、像你所怀抱的如此美好的梦想，我也甘愿拿生命来交换；我将含笑做一个殉道者而死亡，对着那爱情的不流血的神龛。为了心底的宝藏，你愿以身殉；如果我也拥有如此珍贵的宝藏，我决不愿拿它换取高龄，换取干瘪的两颊和白发苍苍。 ----雪莱

7、我眼中流露的爱情，实在说，只是你自己的美在我灵魂上的反光。 ----雪莱

8、奥西曼提斯
波西·别希·雪莱 王佐良 译

客自海外归,曾见沙漠古国
有石像半毁,唯余巨腿
蹲立沙砾间。像头旁落,
半遭沙埋,但人面依然可畏,
那冷笑,那发号施令的高傲,
足见雕匠看透了主人的心,
才把那石头刻得神情唯肖,
而刻像的手和像主的心
早成灰烬。像座上大字在目:
“吾乃万王之王是也,
盖世功业,敢叫天公折服!”
此外无一物,但见废墟周围,
寂寞平沙空莽莽,
伸向荒凉的四方 ----雪莱

9、当爱逐渐死去，人心不过是活着的坟墓，当爱与善念走远，社会不过是装满躯壳的坟场。 ----雪莱

10、心灵企图高树起自己的云梯，他眺望到遥远的地方，眺望着最醉心的美丽。 ----雪莱

11、你是否敢在形形色色的人群中，
自行其是，
成为一个绝缘物？
眼看着别人在身边忙忙碌碌，
不管不顾；
守着你宁静的幽居，
像荒凉沙漠里的一朵花
不屑于
向那过路的风
吐露气息。 ----雪莱

12、如若一切都开口说出
爱的韵味很快就被忘记 ----雪莱

13、阳光紧紧地拥抱大地
月光在吻着海波
但这些接吻又有何益
要是你不肯吻我 ----雪莱

14、请为一种高尚的骄傲证明，当你不能爱时，还能怜悯。 ----雪莱

15、人们常以为犯小过无伤大雅，哪知更大的失败常是有小过导引而来的。 ----雪莱

16、The past is Death’s, the future is thine own
过去属于死神，未来属于你自己 ----雪莱

17、最为不幸的人被苦难抚育成了诗人,他们把从苦难中学到的东西用诗歌教给别人。 ----雪莱

18、And pity if thou canst not love.
当你不能爱时 还能怜悯 ----雪莱

19、人世的明日绝不会雷同于今朝，万古不变的，唯独只有无常。 ----雪莱

20、A shrivelled, lifeless, vacant form,
一枝枯萎，死寂，茫然的形影，
It lies on my abandoned breast,
萦绕在我孤寂的心中，
And mocks the heart which yet is warm,
以其冷漠，沉寂
With cold and silent rest.
嘲笑我那温热如故的痴心。 ----雪莱

21、The miserable one
那可怜之人，
Turns the mind’s poison into food,--
业已习惯心灵毒药为其食粮，
Its medicine is tears,--its evil good.
其解药是眼泪，-其罪过是善良。 ----雪莱