电影台词

编者按：电影台词，精心整理而来，如有错误或者句子推荐，欢迎留言评论。

●The world may be full of cheating, however we never lack friends with a warm heart.
有时候世界虽然是假的，但并不缺少真心对待我们的人 ----《楚门的世界》

●你太矛盾了，你让我去睡觉，却不允许我做梦。
做梦是每个人的权利。
人醒来是为了什么？就是为了实现梦想啊！
如果没有梦想，那活着还有什么意义？
睡着醒着，都无区别。
活着死着，都无区别。 ----《神秘巨星》

●有些逝去的日子，不需要想起，却也永不会忘记。 ----《芳华》

●不要夺走我看到你笑容的权利 ----《神秘巨星》

●有的鱼是永远都关不住的 因为他们属于天空 ----《大鱼海棠》

●不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望。 ----斯蒂芬·金《肖申克的救赎》

●你永远要宽恕众生，不论他有多坏，甚至他伤害过你，你一定要放下，才能得到真正的快乐。 ----路遥《平凡的世界》

●即使没有月亮，心中也是一片皎洁 ----路遥《平凡的世界》

●You got a dream, you gotta protect it.
如果你有梦想的话，就要去捍卫它。 ----《当幸福来敲门》

●无论精神多么独立的人，感情却总是在寻找一种依附，寻找一种归宿。 ----路遥《平凡的世界》

●当你最认为困难的时候，其实就是你最接近成功的时候。 ----《当幸福来敲门》

●只要你的心是善良的，对错都是别人的事。 ----《大鱼·海棠》

●我会化作人间的风雨陪在你身边 ----湫《大鱼海棠》

●To make each day count.
要让每一天都有所值。 ----《泰坦尼克号》

●像你这样才华横溢的小朋友，就像汽水里的泡泡，会靠着自己的力量，慢慢升起，没有事情可以阻止你。 ----《神秘巨星》

●因为你能痛苦，就说明你对生活还抱有希望！ ----路遥《平凡的世界》

●每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了，还有谁会救你？每个人都在忙，有的忙着生，有的忙着死。忙着追名逐利的你，忙着柴米油盐的你，停下来想一秒：你的大脑，是不是已经被固化了？你的上帝在哪里？ ----斯蒂芬·金《肖申克的救赎》

●心若是牢笼，处处为牢笼，自由不在外面，而在于内心 ----《肖申克的救赎》

●I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally—like on a breeze.
我不懂，是我们有着各自不同的命运，还是，我们只不过都是在风中，茫然飘荡。（From《阿甘正传》） ----《阿甘正传》

●没有人会为已经得到的东西付账的 ----《艺伎回忆录》

●我不知道我们何时才能再见，再见时这世界又会变成什么模样。我们都有可能会遇到许多可怕的事。但每当我想到，这世上还有美好存在，我就会想起你。 ----《艺伎回忆录》

●一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的，正应了中国的古话:纵有广厦千间，夜眠三尺之地。 ----《阿甘正传》

●人们宁愿去关心一个蹩脚电影演员的吃喝拉撒和鸡毛蒜皮，而不愿了解一个普通人波涛汹涌的内心世界…… ----路遥《平凡的世界》

●人生是一场旅程。我们经历了几次轮回，才换来这个旅程。而这个旅程很短，因此不妨大胆一些，不妨大胆一些去爱一个人，去攀一座山，去追一个梦……有很多事我都不明白。但我相信一件事。上天让我们来到这个世上，就是为了让我们创造奇迹。 ----《大鱼海棠》

●我希望你没有说谎。我希望在你内心深处真的对我没有一丁点儿感觉。你最好对我一点感觉都没有。因为只要有那么一点点。你将会后悔你什么都没有对我说。我爱你，里昂。 ----吕克贝松《这个杀手不太冷》

●你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同。你也是。 ----《当幸福来敲门》

●人的生命力，是在痛苦的煎熬中强大起来的。 ----路遥《平凡的世界》

●善良从来都不是为了什么回报，善良是发自内心的选择。 ----《芳华》

●紫霞离开至尊宝后，至尊宝才能真正成长为孙悟空 ----《前任3》

●从小我就懂得保护自己，我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。 ----王家卫《东邪西毒》

●I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
译文：生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着 ----《肖申克的救赎》

●一个人一生可能会爱上很多人，等你真正获得属于你的幸福之后，你就会明白，以前的伤痛其实是一种财富，它让你更好地把握和珍惜你爱的人。 ----《泰坦尼克号》

●人生如棋，落子无悔。 ----王家卫《一代宗师》

●别因一切结束而流泪 要庆幸曾发生过的一切 ----《神秘巨星》

●世界上每一个活着的人都是海里活着的一条大鱼，人生就是航越大海。 ----《大鱼·海棠》

●这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫固化。
First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized. ----斯蒂芬·金《肖申克的救赎》

●要知道,春天的道路依然充满泥泞! ----路遥《平凡的世界》

●生活不能等待别人来安排，要自己去争取和奋斗；而不论其结果是喜是悲，但可以慰藉的是，你总不枉在这世界上活了一场。有了这样的认识，你就会珍重生活，而不会玩世不恭；同时，也会给人自身注入一种强大的内在力量。 ----路遥《平凡的世界》

●一个始终不被善待的人，最能识别善良，也最珍惜善良。 ----《芳华》

●艺伎是失落世界的艺术，除了华丽的外表，人生其余的一切都是阴影。 ----《艺伎回忆录》

●人的灵魂来自一个完美的家园，那里没有任何污秽和丑陋，只有纯净和美丽。灵魂来到这个世界，漂泊了很久，寄居在一个躯壳里，忘记了家乡的一切。但每当它看到、听到或感受到这世界上一切美好的事物时，它就会不由自主地感动，它知道那些美好的东西来自它的故园，那似曾相识的纯净和美好唤醒了它的记忆。 ----《大鱼·海棠》

●有些爱，也许从未说出口，才愈加显得珍贵。 ----《这个杀手不太冷》

●迎风而上还是跌落深渊 ----《神秘巨星》

●没什么可脸红的 每个人都有不顺心的时候 ----阿瑟·高顿《艺伎回忆录》

●骗就骗吧，就像飞蛾一样，明知道会受伤，还是要扑到火上，飞蛾就这么傻。 ----《大话西游》

●Is life always this hard,or is it just when you are a kid?
人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候是这样？
Always like this.
总是如此。 ----《这个杀手不太冷》

●人之所以痛苦，在于追求错误的东西。如果你不给自己烦恼，别人也永远不可能给你烦恼。因为你自己的内心，你放不下。 好好的管教你自己，不要管别人。 ----路遥《平凡的世界》

●吸引一个人的最好的方式 是独立自主 而非刻意谄媚 ----《艺伎回忆录》

●你越想忘记一个人时，其实你越会记得他。人的烦恼就是记性太好，如果可以把所有事都忘掉，以后每一日都是个新开始，你说多好。 ----王家卫《东邪西毒》

●虽然我很喜欢她，但始终没有告诉她。因为我知道得不到的东西永远是最好的。 ----王家卫《东邪西毒》

●心慢慢变冷，所有的希望像树叶般凋落，直到有一天一无所剩，没有希望，一无所有。 ----《艺伎回忆录》

●知不知道饮酒和饮水有什么区别？酒越饮越暖，水越喝越寒。 ----王家卫《东邪西毒》

●Every step I have taken, since I was that child on the bridge,has been to bring myself closer to you. 我所走的每一步，都是为了更接近你。 ----《艺伎回忆录》

●我那么喜欢你，你喜欢我一下会死啊？ ----《大话西游》

●重要的事往往最难以启齿，因为言语会缩小其重要性；要让素昧平生的人在意你生命中的美好事物，原本就不容易。 ----斯蒂芬·金《肖申克的救赎》

●Martin Frohm: What would you say if a man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?
马丁：如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试而我却录用了他，你会怎么想？
Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.
克里斯·加德纳：那他穿的裤子一定十分考究。 ----《当幸福来敲门》

●“你以后想成为什么样的人？ ”
“什么意思，难道我以后就不能成为我自己了吗？ ” ----《阿甘正传》

●你对我可以提任何要求，但对生活不行。 ----《神秘巨星》

●心会慢慢死去
就像落叶一样
渐渐失去希望
直到有一天完全绝望
心如止水
一无所有
艺伎是滚滚红尘中的过客
她抹上浓妆，掩饰她的真面目
她的双眼宛如一泓深渊
她在世人面前唱歌跳舞
讨人欢心
付出一切
真正的自我却躲在阴影中
内心充满秘密 ----《艺伎回忆录》

●岁月在你脸上刻下衰老，却在我心底刮走回忆。成长是不得已的告别。 ----《这个杀手不太冷》

●我认为，每个人都有一个觉醒期，但觉醒的早晚决定个人的命运。 ----路遥《平凡的世界》

●命运总是不如人愿。但往往是在无数的痛苦中，在重重的矛盾和艰辛中，才使人成熟起来。 ----路遥《平凡的世界》

●懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强者自救，圣者渡人。 ----斯蒂芬·金《肖申克的救赎》

●念念不忘，必有回响。 ----王家卫《一代宗师》

●如果再也不能见到你，祝你早安，午安，晚安。 ----《楚门的世界》

●你以为我不会走，我以为你会留，最后，我们说散就散 ----《前任3》

●人处在一种默默奋斗的状态，精神就会从琐碎生活中得到升华。 ----路遥《平凡的世界》

●是的，小时候，我们常常把“亲戚”看得多么美好和重要。一旦长大成人，开始独立生活，我们便很快知道，亲戚关系常常是庸俗的；互相设法沾光，沾不上光就翻白眼；甚至你生活中最大的困难也常常是亲戚们造成的；生活同样会告诉你，亲戚往往不如朋友对你真诚。 ----路遥《平凡的世界》

●水从来都不会等待。它会随情况改变形状和流向，总是能找着别人想不到的秘密路径 ----《艺伎回忆录》

●我认为最深沉的爱
莫过于你离开以后
我活成了你的样子。 ----《这个杀手不太冷》