绿林网

《英语世界的《易经》研究》读后感100字

《英语世界的《易经》研究》读后感100字

《英语世界的《易经》研究》是一本由李伟荣著作,中国社会科学出版社出版的平装图书,本书定价:98.00元,页数:2018-3,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《英语世界的《易经》研究》读后感(一):不可多得的上乘佳作

从《易经》在英语世界的译介入手,按照时间顺序,从《易经》英译的发轫期、发展期至成熟期,通过丰富的译例分析,将易学思想西传过程中异质文化的碰撞与融通呈现在读者面前,并从文化传播的的视角考察中国易学思想在英语世界的传播。考据详尽,视角宏阔,读来有醍醐灌顶、豁然开朗之感,是难得的上乘之作。

《英语世界的《易经》研究》读后感(二):英语世界的《易经》研究

《易经》向来被誉为诸经之首,是中华传统文化总纲领。其中蕴含的自然法则和辩证思想,是中华民族代代相传的智慧结晶。本书从《易经》在英语世界主要国家的传播为中心,梳理了《易经》的西方接受史,分阶段详细描述了《易经》西行,分析了其对西方文学产生的影响,重新确定了《易经》的现代意义,加深弘扬和传播了中华传统文化价值,不可多得的好书!

《英语世界的《易经》研究》读后感(三):研究《易经》必须收入的参考书!易经研究的重磅学术著作!

本书以《易经》在英语世界的译介和接受为切入点,通过还原国际间文化交往过程中的具体细节,细致考察中国易学思想在英语世界的传播。通过引入变异学、历史学、学术史学等研究方法,通过批评和对话,把《易经》的核心思想真正置于开放的语境中,在尊重中国和英语世界这一文化交流双方的异质性基础上探讨异质文化间的互动和影响。

《英语世界的《易经》研究》读后感(四):不可多得一部力作

《易经》是我国传统文化典籍中最重要的代表作品之一,其在英语世界的传播研究具有较高的学术价值和文化价值。作者对《易经》在英语世界的研究于传播进行了系统的专题研究,该著作可视为易经思想在英语世界的接受与传播研究的典范,有助于中国文化"走出去"战略下典籍翻译的路径探寻。该著作是一部不可多得的学术专著

《英语世界的《易经》研究》读后感(五):世界《易经》研究的一部力作

《易经》可以说是中国古代智慧的一部集大成之作,不仅影响了中国,也影响了域外世界。该著以《易经》的翻译及研究为主线,以英语世界对研究对象,全面而深入地勾勒出英语世界有关《易经》的知识史以及这种知识史在各个历史阶段中所产生的变化,进而挖掘《易经》所承载的中西文化的互识、中西文明的异位。在中国学界努力挖掘中国优秀传统文化之世界价值的今天,该著尤具文化使命感。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐