猛虎与蔷薇经典读后感有感

《猛虎与蔷薇》是一本由泰戈尔 / 拜伦 / 波德莱尔著作，新世界出版社·阳光博客出版的平装图书，本书定价：35.00，页数：225，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《猛虎与蔷薇》读后感(一)：我心里有猛虎在细嗅蔷薇

人生原是战场，有猛虎才能在逆流里立定脚跟，在逆风里把握方向，做暴风雨中的海燕，做不改颜色的孤星。同时人生又是幽谷，有蔷薇才能烛隐显幽，体贴入微；有蔷薇才能看到苍蝇控脚，蜘蛛吐丝，才能听到暮色潜动，春草萌芽，才能做到一沙一世界，一花一天国。真正的好书，力荐！

《猛虎与蔷薇》读后感(二)：一杯茶，一本书

诗如人生，人生如诗；喜欢徐志摩，没有理由，他的诗，意境优美，句句散发着浪漫的气息。当今社会，国际都市的生活节奏极快，压力不知不觉就弥漫在我们心头。找一个春日的下午，缩在沙发里，泡一杯茶，读一本美丽的书，放松心情，放下压力。好书如茶，芳香四溢，迷离了双眼，醉了心绪。

《猛虎与蔷薇》读后感(三)：猛虎与蔷薇 经典语句 【大赞】

在那个墓宫的中心，有一盏油灯，

点着缓火一星——不灭的情焰：

任凭绝望的惨酷，也不能填堙

这孱弱的光棱，无尽的绵延。

记着我——啊，不要走过我的坟墓，

忘却这抔土中埋着的残骨;

我不怕——因为遍尝了人生的痛苦，

但是更受不住你冷漠的箭镞。

请听着我最后凄楚的声诉——

《猛虎与蔷薇》读后感(四)：简单观感

若不是样书寄到手上，估计自己不会选择购买如此花哨的一本诗集。但反过来说，徐志摩的选诗、译诗配上奥杜邦的花鸟画作，还真有相得益彰的感觉，搁到过去可算是矫情到极致，而放到如今这个“小时代”，应该能唤起不少年轻人的阅读欲望。

对于徐志摩的某些译诗持一定的保留意见，但多数极重韵律和意义的融合，既适合闲读，也可以拿来作为一种译本讨论。此书附录中的几篇文字也正体现了他重视讨论修改的特点，这点今日译者们应当借鉴。

其选诗的眼光今日看来似乎平常，但细想一下，其中许多篇章和作者似乎正因为他的大力推荐才在国内流行。因为对译者的喜爱而爱上原作，这也算某种开辟之功吧。

结论是此书不必作为诗集收集，但极适合送人——全彩印刷的图配上小诗，找个凉快地儿读一下实在有消夏之功效啊。

《猛虎与蔷薇》读后感(五)：苦苦追寻25年，终于再版了

今天推荐一本新书《猛虎与蔷薇：徐志摩经典译诗选》

各位看官可能会觉得奇怪，这有什么好推荐的，徐志摩的文笔灵动这没得说，可徐志摩的作品已经烂大街了，版本至少上千种！

依我看，这位看官说得对，也不对！徐志摩的版本是多，可这本“徐志摩经典诗集”自从1989年湖南人民出版过之后，市面上已经绝版多年了，屈指算来已经25年了！

可能有的看官又有疑问了：“猛虎与蔷薇”，挺有意思的名字，有啥讲究啊？

“猛虎与蔷薇”源于英国当代诗人西格夫里•萨松的诗句，经过余光中的经典翻译在华语世界广为传播。

猛虎象征人性刚强的一面，蔷薇象征人性柔美的另一面，猛虎与蔷薇也可以指两性关系中的男人和女人，这也是徐志摩翻译西方经典情诗的初衷。徐志摩有本诗集也叫《猛虎集》，道理也是一样的。

还有的看官会问，你这本跟1989年的有啥区别啊？

这个我就不细讲了，文案上写得明明白白——双语彩绘版，首次附录英文原文，配上百幅精美手绘插图，全书四色印刷，堪称最完美的收藏版本。