绿林网

《相约在雨季》的读后感大全

《相约在雨季》的读后感大全

《相约在雨季》是一本由市川拓司著作,青岛出版社出版的平装图书,本书定价:20.00元,页数:256,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《相约在雨季》读后感(一):一般的

因为是林少华老师翻译,我才会去借来看看.

故事很让人感动.但是语言方面总觉得欠缺了一点.

林少华老师面对这样直来直去的对话,恐怕也很为难吧.

有些失望的.

情节也有些老套.见过一样的.

《相约在雨季》读后感(二):借雨点来说我爱你……

就一句话:很喜欢这种用简单平直的叙述来描述一段淡雅无华的感情……

说实话,买这本书的根本原因是因为记忆中感动了我的电影情节……

买了书后又下了电影重温,尽管朋友都说很平淡,但是总觉得最后一本日记带来的峰回路转直接把整个片子提高了一个层次。

二十岁的泠,飞到未来,爱上了九年后二十九岁的爱人。但是在未来,泠得知原来自己在一年以前,也就是自己28岁的时候就已经病死。当泠回到自己20岁时,明明知道如果自己选择嫁给他就会在28岁的时候死去,但是还是去选择了他...

所以,如果说前半只是偶尔的一点感动,后半则真的是完全打动并征服了我,二十岁的泠和对未来的选择。

《相约在雨季》读后感(三):现在去见你

是看完韩版电影,再找来看的小说。

原来作者是网络写手,不怪得这本书的文笔比较粗糙,描写比较平淡,情节也有前后衔接不上的地方,居然在日本能卖超过百万,大概日剧改编得也很成功——个人觉得如果不是特别好奇,或者特别有时间,小说可以不看。就是可惜了林少华先生的翻译~

由此反证,韩版电影的确改编得很完美。首先是将拗口的“Archive星”改成了“云国”,熟悉的文字,简单直观,更加容易联想,更好记。删掉了一个拗口的角色“Nombre老师”,替代成中学的死党,增加彼此的互动,让后面妈妈的托付更加顺理成章。

还有,电影最重要的一个改编,妈妈离开的最后一刻是直接跟儿子告别。小说中,妈妈已经消失了,儿子才高高兴兴地拿着辛苦寻来的宝物要交给妈妈看,不停地问妈妈,妈妈在哪里~这样的结尾,让人觉得心里空空的,非常难受——至少要让他亲口跟妈妈说再见,拜托!

《相约在雨季》读后感(四):感人至深

女主人公泠在21岁时意外跳到8年后的时光,看到男主人公巧君带着6岁大的男孩佑司费力而艰难的生活,才知身为妻子的自己已于1年前去世。两父子不顾眼前的泠已别于常人的魂灵身份,接受泠的回归,三人共同经营着物质贫乏的生活。泠从丈夫打算写给成人后的儿子看的小说中了解到自己与丈夫的结合、生活乃至分离的过程,明白了21岁时巧君欲离开自己的真正原因——巧君身患重症,不能再过上正常人的生活。纯朴的爱使泠在短短6星期的雨季的相处过程中深深的爱上了笨拙、善良却充满温情的巧君,而另一方面,面对突然回到自己身边却“丧失所有记忆”的妻子,巧君耐心的照料看护,有一次体会了恋爱的全过程。短短6周过去,对于巧君和孩子,泠再一次永远的离开了,而对于泠,回到了21岁之后,决定不顾一切的追寻巧君,悟得了爱的真谛。

林少华老师的08年译作,通篇的对话,现实与回忆两条线展开叙述的小说,分别从男女主人公处看来,“现实”与“回忆/未来”纠缠不清。贫寒的物质,质朴的感情,出色的人物设置,丰富的细节,细腻的对生活的体会,感人至深。

用当代人才衡量标准看来,巧君简直于低能儿无异,但出色的情感世界,对于感情的收放自如,对于生活的认真,无人能及。最大的亮点是童话“Archieve星”——那里像是一座庞大的图书馆,安安静静,整整齐齐,一尘不染。离开我们这颗星的人安详地生活在那里,不妨说,那像我们的心。那颗星是所有活在全世界人们心里的人生活的地方,只要有人想着,那个人就能在那颗星上生活。

泠,对生活对感情执著而认真到固执的程度,该是怎样深刻的感情才使她能因缘际会的看到未来的丈夫?想这世界上多少女孩子做梦都想看清未来老公的样子,好帮助自己在茫茫选择之中点中那个他,但,如果,这样的丈夫是你命中注定的伴侣,又有多少女人有勇气接受命运感谢命运?泠再临走之前问巧君“我使你幸福了吗?”对此,巧君如是作答:“拥有这么想的妻子的人是多么幸福……”

还有佑司(简直就是巧君的翻版)、Nomber老师(被妹妹生命之光照亮的走完一生的卑微的生命)、小狗泰迪(与孩子生命相通的便是小狗了,Nomber老师住院后的泰迪,让认痛哭不已)。

出色的文学作品,这样感人至深的小说,只出现在日本的大众文学中。

向故事中的人物致敬!

《相约在雨季》读后感(五):最悲伤的季节也有它的花期

看过市川的<伤离别>之后再看这本书,似曾相识人归来。似乎是同一人物,同一背景下的不同故事情节。一样的15岁相遇。始终邻座。女孩子是校体操队。男孩子是校长跑队。男孩子大学期间莫名其妙的生了一场莫名其妙的怪病,不得已停止跑步并且辍学。由于病愈后遗症严重,基本不能保持正常人的生活,觉得不能给予幸福而单方面放弃对女孩子的爱。。。故事从这里开始出现分水岭,分支出<相约在雨季>。

巧君,非巧也。没有巧思想,没有巧身体,怪病的后遗症使得他变得不巧愈拙,而且拙的有些蹊跷,连这拙都不能媲美常人,他不能坐交通工具,不能去电影院,不能去人多的地方,不能吃便利商店卖的盒饭。。。而妻子泠的离世,让原本温馨融融的家瞬间瓦解,巧和儿子佑司像两个没长成的幼兽一般挣扎着努力活下去,再也没有干净整洁的房间,厨房,浴室。一日三餐简单潦草。衣物洗与不洗基本无异。巧的怪病时而发作,还得劳烦佑司照料,日子艰难无助,摇摇欲坠。

市川的小说总是有一些异于常理的小情节,<相约在雨季>也不例外。泠心系羸弱的巧和幼小的儿子,在雨季重返人间。

故事通过泠回来后细碎简单的日常生活的描写:泠每天在家拾掇家务,烹饪可口的饭菜,帮儿子沐浴,帮爷俩掏耳朵,剪指甲。周末一起骑单车去郊外踏青,欣赏大雨过后紫萼花的娇姿,还有佑司的大乐趣,寻宝般的捡回螺帽,弹簧之类的废弃小零件,再把它们埋在公寓前的空地里。。。只要有泠在,再简朴的生活也令巧满足不止。只要有泠在,再普通的家常生活也会变得像温泉一样流淌在巧的心间,像细雨一样滋润巧和佑司干涸的幸福。

而全文贯穿的,市川精雕细琢的关于巧和泠之间含情脉脉的初恋,青涩纯情,小心翼翼的如蝴蝶振翅般轻微,就好像一点点晃动,蜡烛就熄灭了,而这微小烛光的浪漫却宛若盛大的晚宴般回味无穷。

这些细小的平静,甚至是有些伤感的生活,在市川细腻的笔下缓缓蔓延,竟也烘托出一种恬静的氛围,朴质的美。

我喜欢市川细致入微的描写,景色,心里,人物等等各个方面,不厌其烦的仔细揣摩,研读,喟叹其精巧细腻的内心世界和充沛缜密的洞察力。

我喜欢市川笔下15岁的泠仿佛‘咖啡勺精灵’。没有长成的身体,没有妆扮的少女韵味,隐藏不住呼之欲出的姣好面容,妩媚曲线。柔软,单薄,中蕴藏着精瘦之美。

还有关于认真的描写,“认真这东西,一般不作为魅力来看待,但我喜欢认真的人,认为认真是理应受到蒸蛋评价的无尚美德。认真同信赖相关,信赖是构成爱情的主要因素。所以认真的人要比富有官能感受的人更为了解爱是怎么回事。”

林少华的翻译也恰到好处的平易近人且家常化,让这部本来读起来就像日式清新调的过曝阳光一样,使得所有景深都暮霭在一片光芒的青白中,干净,浅浅的绽放出拘谨,轻微的笑意。。。幸福的纹路勾勒在手掌上开出静谧,平淡,内敛的素白花朵,花期不败。。。

宛若这样一种雅致的格调。

在暮春斜阳晒脸的窗台前,轻纱幔帷随风轻摇,盆栽里的绿色植物抽出锦葵色的花茎。用淡彩的玻璃杯盛满柠檬茶汁,耳边吟唱着轻柔的歌谣,头发胡乱的拢起在头上,散落几根发丝,懒懒的赖在沙发上闲翻一本书,就是这片光景,就是这样的小调。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐