Dance of the Happy Shades读后感精选

kaige

发布日期：2023-08-31 08:40:12

《Dance of the Happy Shades》是一本由Alice Munro著作，Vintage出版的Paperback图书，本书定价：USD 14.00，页数：240，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《Dance of the Happy Shades》读后感(一)：门罗的读者在哪儿？

大家好！

最近我在翻译门罗小说集《快乐的影子舞》的最后一篇同名《快乐的影子舞》

通读完全篇把生词也过了一遍以后，发现还是没弄清楚这个故事到底在讲些什么？

有哪位好心的读者朋友能给我一些提示或者建议吗？

感谢！

《Dance of the Happy Shades》读后感(二)：Allegiance to Past

原本读完觉得格局太小，几乎所有故事从女性视角出发千篇一律，但读完后的几个星期一些故事片段不断在脑中闪回，haunting me，重新再读才读出用极致精准文笔描写下的生活百态。摘录其中一段关于过去的描写：Here they found themselves year after year—a group of busy, youngish women who had eased their cars impatiently through the archaic streets of Rosedale, who had complained for a week previously about the time lost, the fuss over the children's dresses and, above all, the boredom, but who were drawn together by a rather implausible allegiance—not so much to Miss Marsalles as to the ceremonies of their childhood, to a more exacting pattern of life which had been breaking apart even then but which survived, and unaccountably still survived, in Miss Marsalles' living room. 惊心动魄。

《Dance of the Happy Shades》读后感(三)：读Thanks for the Ride

Thanks for the Ride 是Alice Munro的早期作品集 Dance of the Happy Shades（1968年）中的一篇。故事发生在夏天Huron Lake旁的一个小镇，讲述两个无所事事的男孩子驾车和本地女孩约会的经历。这个故事充满了一种神秘又强烈的力量感，来自于女主角Lois. 她利用自己的身体换取了一次短暂逃离生活的机会。

Lois现实生活压力巨大：家境困难，爸爸出意外死了，自己在工厂里打工维生，而（前）男友却又与别人订婚了。当Dickie送Lois回家换衣服时，Lois的妈妈留意到了他的车，并积极询问了Dickie的家庭情况。当Dickie要载Lois出去玩时，Lois的奶奶说：你想和Lois干什么就干什么。Lois的妈妈也面带鼓励。这足以说明Lois现实生活压力巨大到绝望的程度。Lois的亲人主动送出Lois，期待以Lois身体为赌注，换取Dickie的喜爱以至于婚约。女性在短期关系里（比如 ONS)占有绝对的权力，可以时刻说不；然而Lois的亲人认为她连这么一点点的权力也没有。这种认知来源于她爸爸的死和男友的背叛。

这样的环境使Lois非常想逃离，至于和谁不重要也不期待了。她答应和Dickie约会时，甚至连他的脸都没有看过。Lois想换个生活的节奏：她主动要求回家换衣服，穿上了最喜欢的裙子，特意去伦敦时买的。

Lois和Dickie的关系一直很紧张。正如前文所述，Lois连Dickie脸都没看便答应约会。回家取衣服时，故意把Dickie凉在家里让他和家人见面。她过分礼貌，经常生硬地说谢谢，清楚地表明她要保持距离感. Lois并不喜欢Dickie，但她又需要一辆车（作为逃离的工具），一场约会，甚至一点点认可、一点点爱；而这些正是Dickie能给予的。Lois不甘心: 她和Dickie心里都明白，他们只是偶然地上一次床，并不会有长期的关系。这笔交易有点亏，却又不能不成交。

Lois和前男友的关系里也没有什么爱可言。前男友喜欢她的妈妈（亲情），送过她一些小礼物。这段关系对她是未来经济上稳定的保障，被前男友视为馈赠，并要求她感恩戴德。然而现在就是这样的关系也没有了，前男友同别的女人订婚了。她认为前男友只是为了找些乐子，愤怒地说每到夏天男人们便和女人约会，但很快就忘了她们。

Lois的裙子是她美的象征，残存的一点点自尊的象征。所以她特别珍视，裙子挂上了刺果儿，她十分担心会不会挂坏裙子。喝醉后，她向Dickie展示自己的裙子，说我想给你们男人看看。她没说的话，我想是“我想给你们男人看看，我也是美的，尽管现实生活糟透了”。

回家时，Lois说：谢谢你载我们。是啊，谢谢你载我们逃离这绝望的小镇生活，哪怕就一晚上，哪怕以我的身体作为代价。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

写在后面的话，如果你也在北美农村生活过，你一定知道农村是多么荒凉。在一个1000多人的小镇上，死了父亲，丢了男友，是能发生在女人身上最糟糕的事情。这意味着她不能依赖爸爸，将来也很难找到别的男人。只能依赖自己做一点机械的辛苦活，养活自己。妈妈和奶奶生病了怎么办？半点希望都看不到的生活。

《Dance of the Happy Shades》读后感(四)：《快乐影子之舞》读书笔记

《沃克兄弟的放牛娃》

这篇是我认为门罗写得比较简单（当然是和她后来更加厚重复杂的神作相比）、但又非常适合用来细读学习的典范。门罗后期很多作品，我认为基本是灵魂的天花板，已经不是技术层面上可以去揣摩的了，在这个层面上，我才说这一篇相对比较简单。人物、以及一些设计，还是可以看得比较清晰的。

主人公是一个正站在成熟边缘的小女孩。她处在一个边线上，意识已经能够感知到一些成人的东西，但又是小孩子，模模糊糊，感到不安。用这样一个小女孩的视角，可以指出很多微妙的细节，又可以点到为止，让读者自己去感受更加沉重的生活真相。

父亲是一个很幽默的人，会编歌、会自嘲、会说笑话。他把生活的重担编成轻松的歌谣，总想办法逗妻子开心，对家人很好，在小说的前半部分，他是一个足够乐观、坚强、了不起的人。

小说从父亲被泼尿发生转折，进入后半部分。泼尿的事情也把父亲脆弱的一面逼迫出来了。其实不仅母亲，父亲也想逃避现实。在父亲遇见诺拉前，父亲一直是父亲；直到遇到诺拉，我们才知道了父亲的名字——“本”（本乔丹）。父亲也逃到了一个他可以当“本”的过去。——这个“过去”，比妻子想要回到的“过去”更久远，是那个喝威士忌、跳舞、朋友相伴的学生时代。

诺拉和年迈目盲的老母亲是永远活在过去的人。弟弟是一个没有过去、只有当下的人。把老母亲设计成瞎子，以及让弟弟看路上出现的兔子，我都觉得是非常精彩的设计。再配合小说最开始的“序言部分” ——从开头到小女孩和父亲在休伦湖边关于时间的讨论。小说又从一个小家庭的得失成败上升到一个更永恒的悲凉中… 小说最后回到大自然的阴云变幻以及回到湖上，都是很漂亮的call back。

在每一个情景中门罗塑造的那个真实。每一幕都身临其境。她的语调基本上在头一句就拿下了我。诺拉见到老情人的紧张把毛巾都挤成一团。说酒我可以一个人喝，舞我不能一个人跳，除非我还要更加疯狂。本回复了直男答案：you’re not crazy。

《亮丽家园》

这篇就是一个社区的体面人都欺负一个卖鸡蛋的老太太。但是我选择不那么做。

《重重想象》

感觉这篇的主题就变得模糊了… （不是前两篇比较清楚的）…先扯了一个医护Mary（这个类型的人物门罗写了好多次），然后写去抓麝鼠，又写一个疯子Joe… 成年人遇到一些不能说的事情，省去一些秘密，再拿来开玩笑。开头和后面完全没有关系。因为一种氛围感，奇妙地连在一起。

《谢谢让我们搭车》

Lois也是门罗小说里经常出现的一类女性形象，由于家庭的关系，只能囿于底层，但很冷漠、内心很愤怒。这类女生成长的家庭，房子，母亲，外婆，都是门罗最会写的东西。门罗写家庭环境太厉害了…只要到一个房子里描写房子里的布局、物品，人物就出来了。

《办公室》

开头有简奥斯汀那个味道了。

杀人诛心。打拳就靠门罗经。

这篇可以和伍尔夫的《一件自己的房间》配合食用。简奥斯汀是在家里的客厅里写小说的，就靠一个便携的小书箱打开可以变成书桌里面放着她的眼镜和手稿，写了六部长篇小说。如果托尔斯泰要创作了，全房子肯定一个屁都不准放。

《一盎司良药》