绿林网

《疯狂》读后感摘抄

《疯狂》读后感摘抄

《疯狂》是一本由曼弗雷德•吕茨著作,广西科学技术出版社出版的平装图书,本书定价:CNY 38.00,页数:240,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《疯狂》读后感(一):书名有些变态,但是却是一本极有深度的书!

刚开始看,作者神神叨叨的描述方式让我有点不习惯。

再后来看完整本书后,发现是一本比较严肃的关于精神病的科普书。

再过了一段时间再看,发现原来这是一本有深度的哲学书。告诉我什么是正常,什么是不正常。

《疯狂》读后感(二):很疯狂很有趣

作者无疑是读过哲学的.

在对病的态度上是功利主义和实用主义的,也是唯物的.

语言也很幽默.

就是翻译太无法形容了,意译到崩溃.

但是大意倒是都能传达.

网上有德文版,以后学了再看.

《疯狂》读后感(三):用搞笑的语言说正经的话

语言超级幽默搞笑,内容却很正经的。我在努力学习怎么把正经事用不一本正经的话写出来。

想了解精神病学又不想翻晦涩的大部头的书硬着头皮假装自己懂了的人,可以入手本书了。

书里也有不少"疯狂"的理念,比如"防火防盗防正常人",比如精神病患者并不可怕、对这个世界并没有威胁,可怕的是疯狂的正常人。

很多精神疾患的患者都是比我们还"好"得多的好人,这一点,作为从事来十几年心理学工作的人,我深有体会。

《疯狂》读后感(四):不得不说!译者没学会走就想跑了

当初都忘了是出于什么心态从当当上把它买。付了比书还要贵的邮费寄到南半球,不得不说,我觉得不值。整个内容给我的感觉就像是一个空虚,找不到人倾听的精神病医生好不容易逮着一个听众,就喋喋不休的说个没完。

翻译得缺乏逻辑性,有一种强烈的不自然感,通俗一点说就是,意思大概明白了,但是中国人是不这么表达的,就算在这样的基础上,译者还生硬的塞入一些诸如“犯二” “靠” “牛B”之类的词形成了一种四不像的语言风格。给人的感觉更是笨拙又滑稽。

《疯狂》读后感(五):原谅我没读完

因为刚看完《天才在左,疯子在右》,所以就顺便看了这本,同样是说精神病人的,我为自己是个正常人而感到自卑。序言说实话写的让我觉得作者好幽默,翻译也很到位,但看到正文我就自己的心和脑子脱节了……我无法把翻译——我定位为一位90后——和作者统一,也无法将他们分离,这本书我看的极其痛苦,痛苦到我完全忽略了书的内容。

这本书本身就验证了这本书的书名:疯狂。用三俗来代替幽默,让一个90后用火星文来讲文言文,真够错乱的。

因为没看完,不能说很差,也不能力荐,只是说说而已。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐