《中国屏风上(毛姆中国之旅，记录了毛姆1920 年前后游历中国的所见所闻、所思

《中国屏风上(毛姆中国之旅，记录了毛姆1920 年前后游历中国的所见所闻、所思所感，以及当时一些在华外国人的生活图景。）》是一本由威廉·萨默塞特·毛姆著作，中央编译出版社出版的精装图书，本书定价：68，页数：268，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《中国屏风上(毛姆中国之旅，记录了毛姆1920 年前后游历中国的所见所闻、所思所感，以及当时一些在华外国人的生活图景。）》读后感(一)：中国屏风上 真的值得一读

内容很好 ，读起来津津有味 封面也特别有感觉 设计师很有水平

这个套系的书真的都很不错 打算买一套读起来

记录了毛姆中国之旅 他的所见所闻所感 展现了具有历史意味的中国人的生活图景

中央编译出版社的书一直很好 值得推荐

中央编译出版社的书一直很好 值得推荐

中央编译出版社的书一直很好 《中国屏风上》 值得推荐

《中国屏风上(毛姆中国之旅，记录了毛姆1920 年前后游历中国的所见所闻、所思所感，以及当时一些在华外国人的生活图景。）》读后感(二)：屏风上的中国

多数人肯定是因为《月亮与六便士》一书认识了毛姆，爱上了他的才气。《在中国屏风上》这本书会告诉我们毛姆一直有个远东梦。一九一九年八月，他从英国利物浦出发，经纽约登岸，横穿美洲大陆，从美国西海岸坐船到香港，终于踏上了神秘东方的土地。随后他一路北上，奔赴上海、北京和沈阳，壮游天下。

“游”与人类文明的生长同步，也是文明交互的映射场域。《在中国屏风上》可谓是毛姆的中国游记。这是一本碎片式的记述，也是速写式的勾勒，寥寥几笔，策马而下的蒙古首领，留着花白辫子的哲学家（辜鸿铭）便缓缓步出屏风，向我们走来。这是毛姆的天才触笔，也是译者莫詹坤博士的功劳。作为一本译著，《在中国屏风上》文辞畅达，毫无矫揉造作的翻译腔；作为一本文学经典，《在中国屏风上》遐思熠熠，布满了“他者”视角下的中国画影。一百年前，毛姆从西方视角观察奇趣中国；一百年后，我们透过毛姆的屏风，内醒并感慨着。

《中国屏风上(毛姆中国之旅，记录了毛姆1920 年前后游历中国的所见所闻、所思所感，以及当时一些在华外国人的生活图景。）》读后感(三)：风中有朵雨做的云

毛姆的视角是客观的，当然也是主观的，真真切切，又雾里看花。

毛姆最爱的还是中国的自然风景，庙宇，河流，山峦，稻田……他显然对人造的工程不那么重视，哪怕是令人望而生畏的万里长城。他也尤其钟爱凝聚极端智慧的东方哲学，一再表达对这个古老东方帝国的深切情感。

译者功力深厚，目前所读到的最好的有关毛姆的序言之一，正文译笔熟练、细腻、巧妙，十分佩服！

封面设计风格细腻温婉，装帧精致有型，强烈推荐中央编译出版社倾力打造的这部丛书。

中国屏风上(毛姆中国之旅，记录了毛姆1920 年前后游历中国的所见所闻

评价人数不足

威廉·萨默塞特·毛姆 / 2023 / 中央编译出版社