胭脂用尽时，桃花就开了读后感锦集

《胭脂用尽时，桃花就开了》是一本由[日]与谢野晶子著作，浦睿文化·湖南文艺出版社出版的精装图书，本书定价：56.00元，页数：2018-4，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《胭脂用尽时，桃花就开了》读后感(一)：【以短歌之名，抒爱你之意】

短歌，和歌的一个形式，有五句三十一个音节，是一种日本传统的定型诗。传统上用于表达温柔、渴望、忧郁等题材，每每都是男女恋爱传达情意之媒介。短歌广被收录在日本古老的诗歌选集如《万叶集》、《古今和歌集》等里，在日本文学史上占有十分崇高的地位。

《胭脂用尽时，桃花就开了》读后感(二)：爱你的样子

日本短歌，举世闻名。真正以短歌为主，集结地集子少之又少。当初想找到一本松本清张的合集除了图书馆，网店都没有卖的。

爱情的样子，你觉得是什么样子？

似雨如飞，似风如吼。似妒妇，似碧玉。心情好时她是你胸前的白玫瑰，心情不好时她是你衣服上的苍蝇屎。

爱你时她很鲜活，不爱你时你大多时候是很嫌弃。

我已剪短我的发，剪短岁月的牵挂。心中的不舍，有的人能接受，也有的确实做不到啊。

《胭脂用尽时，桃花就开了》读后感(三)：几个不一样的翻译

26 首：

你从不碰

这热血汹涌的

柔嫩的肌肤

你不觉得闷吗

讲道 讲道

另一翻译版本是：

柔肌热血无所动 君讲道德寂寞否？

二十之女

黑发穿过梳子

何其傲慢 何其

美啊 她的春天

另一版：

姑娘二十秀发长 青春年华美无上

和泉式部 ：

独卧 我的黑发

散乱

我渴望那最初

梳理它

的人

另一版：

一任黑发散

倦慵卧香寝

为我梳头发

此刻最忆君。

此心 想念你

碎成

千片——

我一片也不丢

尤海燕 在《日本的诗歌 ——其骨骼和肌肤》 里 翻译为

恋君之心碎千片 片片亦有恋汝心

《胭脂用尽时，桃花就开了》读后感(四)：不要白色的花

最近快高考了，想练习练习组建理性语言的能力——于是开始努力写诗评

挑出最喜欢的一首：

5 我不要茶花， 不要梅花， 不要白色的花。 桃花的颜色 不会问我的罪。 译诗的首句以三个否定的句式串起，而诗人正是从三个“不要”中明确自身。“不要茶花，不要梅花，不要白色的花”，像是少女面对随春情涌至眼前缤杂的花束，手指纤纤随意拣出几朵白瓣的花又随意任其随风散乱，半眯起眼冷冷望见花瓣飘零一地，最后微微扬起下巴，一副娇俏任性的神态。毕竟“白色”的纯洁无瑕对于青春之思来说太单调乏味且包含隐形的道德斥责与规训，而桃花浓艳繁盛的粉则恰好具备簇拥起少女轻盈情欲的能力——对青春欢愉追求的“罪”本是世俗下的判定，在戏剧化的语言中也竟成为诗人的主动选择。不仅这样选了，还要以之为荣，还要从中汲取作为异端的快感。乱花迷人眼，在罪念中少女就此一步步沿着“歧途”走进桃花梦的深处，全然醉于其中、溶于其中。

所以最爱《胭脂紫》。《白百合》太畸恋啦，看到她对登美子的赞美瞬间联想到娜斯塔霞和阿格拉雅，还有卡佳和娜塔莎的关系——感觉这样的故事会出现于谷崎润一郎的小说中

《胭脂用尽时，桃花就开了》读后感(五)：待那桃花开

本书是日本传奇女诗人与野谢晶子的短歌精选合集，首先在这里必须要说，里面的诗歌不是你想象中的唐诗宋词，所以不要去带着这样的观念去看，会有落差，而是要先去了解背景，整体来说看下来有点我们现当代诗的意思，用词用句都很写实，更多的是突出所蕴含的意义，而作者与野谢晶子也被称之为一千年才出现一个的天才。

天不天才的我们先不去管，可能跟我们文化不同，所以定义也不同，知道她的地位就好。更多的我们去关注她的诗歌，全书被分为了六篇，“胭脂紫”、“莲花船”、“白百合”、“二十岁妻”、“舞姬”、“春思”，每篇都有各自的特色，或是对生活的感悟，或是与友人的感情，描写大都很贴近生活，用词简单却韵味悠长，都是寻常事，但是在她的笔下你会重新认识一些事物，那种感觉就像是为了打开了一扇新大门，风景虽然一样，但由于打开的方式不同，所以景色也变得多姿起来。

在“胭脂紫”中，她写的大都是情爱诸般滋味，而本篇也是我比较喜欢的，如果按照年代来说，她在当时用词可称之为大胆和张扬，充满了女性对于爱情那如熊熊大火般的炙热，温度就好像透过纸背扑面而来。

“莲花船”像水墨淡彩小品、风景明信片，流荡着明媚的春色，触及年轻僧人在尘俗诱惑与经文修行之间摆荡的心境，对人性的幽微面进行挑逗与探索；“莲花船”这些总结是上面简介里面的，之所以我全部都拿下来是因为总结的太到位，我想不出怎么去增加和删减，也做不到比这更好，故而都写了下来。莲花船在我看来是所有里写的最好的，这里的诗歌都洋溢着人性中最本真的美，无论是爱与哀愁都是那么的真，很喜欢。

与谢野晶子的诗歌很多句子你第一遍读来感觉平平无奇，但是当你稍微去品味一下，然后回头再读一次，会发现里面深藏着的最质朴的美，就如本书标题那一句，“胭脂用尽时，桃花就开了”越读越有味道，以至于看书的这几天我脑海里一直在回响，就好像心中期盼感觉在下一秒就会成真，而我所需要做的，就是等待。那种淡淡的落寞与光明的未来交织在一起，不能再让人欣喜了。