《船在海上，马在山中》读后感摘抄

《船在海上，马在山中》是一本由[西班牙]费德里科·加西亚·洛尔迦著作，云南人民出版社出版的精装图书，本书定价：58.00元，页数：184，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《船在海上，马在山中》读后感(一)：一个浪子，一个天生诗人

其实我还有不少课内的书和文献要看，但实在因为考证许久未好好读一本课外书，为此我感到惊慌，觉得自己面目可憎，于是抛开作业，先读一波洛尔迦的诗。主要这个书名起得太绝了，用北岛的话来讲真是神来之笔。

他大概是那种当恋人当朋友都会有不小风险的人，但当诗人，与我们有关又无关就挺好的

《船在海上，马在山中》读后感(二)：读书笔记1642：船在海上，马在山上

比起老版，插图和北岛的长文添色不少。

洛尔迦的诗适合吟唱，所以翻译起来就需要把握西班牙语的节奏感，戴望舒的译诗已经是很完美了，北岛在附文里坦言试译了一些，对此戴译，有点拿不出手。

他的诗同时具备了童真，乡土，本土宗教风俗的色彩，加上本身又是个同性恋着，情感上也很是细腻。

从北岛的叙述看，他并非坚定的革命者，只是偏左翼的诗人，生性还是有点胆怯的，最终他的名声害了他，生命在38岁的壮年戛然而止。他同聂鲁达惺惺相惜，却同博尔赫斯不来电，由此大致也可以推断他们几个的风格了。

《船在海上，马在山中》读后感(三)：绿啊，我多么爱你这绿色

首先，必须要说，这本诗集的封面不应该是绿色么？既然书名来自梦游人谣。虽然有“船在海上”，但反复吟唱的是“绿啊，我多么爱你这绿色。/绿的风，绿的树枝。” 呀。减一星。

知道洛尔迦是因为北岛的《时间的玫瑰》，其中有一篇是写洛尔迦的（没想到这本薄薄的诗集，后面也附了这篇文章，而且占了这本书差不多三分之一的厚度），十分喜欢。西西弗看到这本就毫不犹豫买了，虽然原价58。

不愧是从小弹钢琴的，洛尔迦的诗，韵律十足，短小的句子，读来真挚动人。也确实读出了顾城的味道，当然是顾城受了洛尔迦的影响。重读北岛的文章，原来洛尔迦的故乡就在格拉纳达。可我去格拉纳达的时候，完全忘记了这一茬。所以书还是要反复读啊。去过格拉纳达，看过阿尔罕布拉宫，听过弗拉明戈，再读洛尔迦，好像感触更多了。不再是一行行字和想象，而变得更加丰富具体。希望这世界还有重新开放的一天，让我能够再去走走看看。

《船在海上，马在山中》读后感(四)：我再也到不了哥尔多巴，尽管我认得路

诗歌的门槛还是高的。当然更多的原因肯定是我自身文学素养的问题，导致较难理解诗歌里的意境和美感。

但这本书中的配图却让我对意境这件事有了进一步的认识。诗歌的确是更为抽象的文学体裁。因此它应该除了是几行字外，还应该是一幅画。我觉得诗作的作者应该是脑中先有画，而后再成诗。诗是对画的描述。每一句是一笔白描，一道彩绘，一方阴影或一块留白。而读诗的人，也应该借由诗句，一笔一笔的在脑中勾勒出一幅画面，而后才对其或波澜壮阔或润物无声的表达进行理解。

我的确是不敢读现代诗的，尤其还是外国诗人的中译版。本就理解力匮乏，还经过多道转折，就更难窥真貌了。但我对诗人是敬佩的。他们的世界一定与我不同，他们的眼睛已经能见我所不见。我期盼着有一天能够在诗的海洋里自由徜徉，但当然还需加以时日。

北岛的小记也更有助于了解作者生平。有人一见如故，有人不屑一顾，有人反目成仇，有人一生助护。历史的车轮碾过时是不管路上是泥土还是岩石的。作者被杀之前害怕的痛苦，在生命的最初和最后，我们其实都是一样的。

《船在海上，马在山中》读后感(五)：你一定要是个孩子

这周把之前看了一半的《洛尔迦诗选》看完了，书里有一篇北岛介绍洛尔迦的文章，除了写诗人的生平经历外，还有对洛尔迦诗歌的分析，很新鲜。之前读现代诗都是凭感觉，喜欢但说不出来。看北岛作为诗人，从专业角度去分析一首诗，挺有意思的。

洛尔迦的抒情歌谣简朴纯真，他身上保留了儿童时期宝贵的天真与好奇，十分的难得。当老师以后会断断续续接触到小孩子的诗，发现小孩子写的诗满是灵气，一派天真，等到成年，人就变得复杂起来，想再往回找补几乎不可能，只有少数成年人，可以在儿童王国里继续停留，洛尔迦是一个，顾城也算一个。北岛前面有一句话说，他把洛尔迦介绍给了顾城，因此顾城的诗也染上了洛尔迦的颜色。分享一首洛尔迦的《海螺》:

他们带给我一个海螺。

它里面在讴歌

一幅海图。

我的心儿涨满了水波，

暗如影，亮如银，

小鱼儿游了许多。

他们带给我一个海螺。