《刺客信条：启示录》读后感精选

《刺客信条：启示录》是一本由[英] 奥利弗·波登著作，新星出版社出版的平装图书，本书定价：39.00元，页数：432，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《刺客信条：启示录》读后感(一)：虽然没玩过，但我还是要说一下

看见很多人说这本小说，我就有点不高兴了，我虽然没玩过游戏，但刺客信条的小说我买了5本，分别有文艺复兴，兄弟会，启示录，异端，底层世界，并且全部看完了，虽然文笔不是很好，但我还是看的很爽啊。另外关于opm说没有中国的兄弟会的剧情游戏，中国的游戏也有啊，不信去搜一下刺客信条编年史：中国。另外刺客信条官方动画刺客信条余烬的剧情也写进书里了，这点我还是比较喜欢的，给了e叔一个好的结局，希望大家明白是人创造了书本，而不是书本创造了人

《刺客信条：启示录》读后感(二)：游戏死忠粉的失望

作为刺客信条的游戏粉丝，特地购买了全套的刺客信条：启示录。正如魔兽世界一样，游戏不错，然后去读小说。但是不同的是，魔兽世界的小说具有补充历史的作用，内容也比较好。但是刺客信条的小说简直是没有办法直视。游戏中为了增加游戏性，会涉及一些特殊的内容，但是这些内容并不是全部都适合作为小说，浪费篇幅去书写的。小说需要框架，需要伏笔，需要起承转折。但是本书基本上一切都没有。就是大白话把游戏内容复数了一遍，包含没有实际意义的内容。比如约会需要白百合，去某个地方自己采摘，还是单独的章节。在游戏中可以使用，但是这个和后续的内容完全没有对应，完全没有用处。小说里面增加这个真心不合适。

小说的整体内容结束之后，又出来一个中国女孩，牵扯到嘉靖皇帝。后续的刺客信条也没有以中国为背景的故事啊（正传）。真心看不懂这个内容什么意思，甚至怀疑这个是不是译者特殊在中文版本自行编纂的。因为除了引出中国也有刺客兄弟会之外，完全没有任何意义，也很无聊。

小说犹如白开水，没有味道，没有颜色，平淡无奇，没有波澜。作为游戏粉丝，相当失望。

《刺客信条：启示录》读后感(三)：翻译有槽点还不让人说了，你咋不上天呢

1.首先我得说，我玩两次游戏真不算多，我说这话是证明我也是知道剧情玩过游戏的，不是瞎吐槽。以及这个也能当槽点？也能当优越感？好吧你玩的多你赢了，你玩的多你不是傻逼…（说豆瓣傻逼聚集地，你咋也在这？还是个小号，好巧遇见你哦）

2.作为一本游戏小说，我相信没玩过游戏的都不会买来看，这是有受众群体的。所以读者肯定先入为主的接受了游戏里的人名翻译。其实大部分时候，人名翻译差异真的无伤大雅，但作为游戏改编的小说，它就是影响感觉，比如说游戏里这个人是谁，名字一致立刻对上号，不一样还得想想书里出现的人是游戏里的谁。何况育碧中国应该也有官方译名的吧。

3.不知道你是从哪里看出来我玩的是游侠汉化的，这么一百个字你能看出来，我服了你的鹰眼。可我玩的是3DM轩辕汉化…所以哥特式重金属私生子我大概没亲眼目睹。再说了，别的翻译作品差跟这本小说差有什么必然联系么？|･ω･｀)

你说我贬低小说，我就比较怀疑您的阅读能力了…我分明吐槽的是翻译，跟小说有半毛钱关系？（我知道盗版游戏可耻，等我有钱了真的会收整套正版游戏的相信我！！！）在此顺便感谢下汉化组，蛮不容易的翻译这么大个游戏，三大妈的翻译真的不错。

4.开头一大段景色描写咋了，我没否认啊，那哥们你又望文生义了，感觉中国语文教育确实做好了。其实这个翻译并没有烂到家，至少几乎没有语病，语言相对流畅，没看过原著其他的就不多说了，所以我给的2星，翻译真正烂到家的作品在这里我就不说了科科～但这个翻译最大最严重的问题就在于对话上语气词的翻译，有图为证：