日语语法新思维读后感摘抄
《日语语法新思维》是一本由安宁著作,群言出版的264图书,本书定价:22.00元,页数:2007-8,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。
《日语语法新思维》读后感(一):在语法解释上有很大问题
之前推荐了安宁老师的词汇新思维,抱着朝圣心情马上拜读了其语法书和视频,看了一上午果断放弃,不得不说安宁老师不是不懂语源呀,她是不懂语法啊!没有语法基础的同学看了此书可能从此就被彻底误导还不自知
下面随便举一个简单的例子
親に経済的な負担をかけまいと思って、后面吧啦吧啦
这里安宁把と与まい结合,把まいと说成will not,虽然当时我也对まいと本义不是很清楚,但听到这里真是心中有句妈卖批不知当讲不当讲,后面的思って你是要至它于何地呀?这里的と明显是表引用是“不要增加父母经济负担”と思う呀
听到这里我就坐不住了,去查了查ようと~まいと的意思,尼玛呀,根本不是安宁解释的will和will not,ようと~まいと就是ても~ても呀!(参见《日本语句型词典》P793)
这里再说一个~ずに,安宁把に解释成“而”、这个“而”也太随便了吧!这里的に是有で的意思啊!(参见《日语词》P199)因此ずに就是在不(没有)的状态下做,安宁三三,你完全没把这个“前提”感说出来啊!
因此就延伸出ずにはいられない就是ないではいられない的意思,安宁说这句话是不能“xxにいる”,就是“呆不住”,只想说呆你妹啊呆,这个いる是和でいる结合表示在某种状态下啊,这句话就是说不能不在某种状态中呀!
如此种种,槽点太多不再列举,总之建议同学们学语法还是多看看日本人自己写的语法书吧
《日语语法新思维》读后感(二):失望多于惊喜
拜托师弟从国内带来了这本书。看宣传的气势很是凶猛,然后又冲着新东方的牌子,想书的质量应该不会太差。
翻了一个小时,看了差不多快一半了。说实话这本书确实在国内很新颖的,但是实在对不住名字的『新思维』。
这本书说白了就是一本类书剪辑版。类书也就是英文的thesaurus,国内大概译成分类词典。其实这方面的英文书还是很多的,考过GRE的人都应该至少耳闻过Webster出版的thesaurus,跟Webster Dictionary不一样,是黄皮的。
闲话休谈。这书按照意群整理了文法若干,主要对象还是日本语能力测试二级,有涉及一级的内容。
pros & cons:
1.汉字到是很好的标上了假名(尽管ruby的排版不敢恭维),条目字体跟国内99%的日文书一样用的黑体(我说排版人员你们用个日文的Gothic体就那么困难么);
2.解释不是特别好,有些相似的表达方式的解释说明栏竟然是大段的copy & paste;
3.助词被写成汉字的特别多,这个对中国人的记忆来说可能是好处,但是有误导嫌疑。比如わけ写作訳,はず写作筈,错到是没错,但是严格来说现代日语里助词是不应该写成汉字的。
4.例句不够经典,或者说达不到前沿里作者提到的能够达到有背诵价值的程度。比如“胶原是美容必须的”。这偏僻到何等地步了。
5.价格很平民,15块。可以说很便宜,但这不能作为书的质量不够好的挡箭牌。
要我说,这本书不是特别好,但是在国内日语辅导书业界内还算过得去,可以一看。至于PR的『十年磨一剑』的说法,有些夸大过头了。
当然还有一种可能性是安宁老师为了上课没有把所有的都写出来,这个只是写了一个大纲。那样的话也没有什么可抱怨的,咱没有去报班。
《日语语法新思维》读后感(三):笔记
第一课
1、日本文化的中心是暧昧(OOAD:不敢恭维)。
2、学习外语必须遵循的准则:直译和互译。(OOAD:真的是和书里一样的“死板”呢)。
3、日语属于黏着语。广辞苑对于黏着语的解释:一个辅助性的词接在一个实质性的词的后面,来表达它的意思的语言就叫做粘着语。日语是通过助词来表达它的语言。汉语是孤立语。(孤立语:通过顺序表达意思的语言。)
4、句子结构:
汉语:(定) 主 (状) 谓 (补) 宾
日语:(定) 主 (状) 宾 (状) 谓(补)
名词 名词 名词 名词 动词、形容词、形容动词
第二课
1、です的古语是である。
2、ある的敬体形式:あります。(OOAD:新编日语第一册第五课动词连用形I形)
3、です的简体:だ。
4、なの起加强语气作用(同不加なの比较)。
5、助词分为两大类:格助词、接续助词。
格助词接在名词后面,接续动词接在谓语后面。
第三课
1、“星期”可以加に也可以不加。
2、在一个句子里通常只能有一个强调。
3、けど:顺接(单纯连接两个句子)、逆接(转折)、省略后句(柔和语气)。
4、が:小主语、强调主语。
5、谓语词:
5-1、他动词、使役(前面加助词を)
5-2、自动词、形容词、形容动词、可能形、被动式(前面加助词が)
用什么助词是由谓语来决定的。
第五课
1、の可以用于名词化(把不是名词的词变化成名词)。
第六课
1、动词查字典重要的三点:
1-1、音调。
1-2、查看属于自动词还是他动词。
1-3、查看属于哪一类动词(五段、一段、か变、サ变)。
2、を:
2-1、接在他动词前,表示“把”。
2-2、接在自动词前面,表示“移动、经过”。
第七课
1、と:
1-1、“和” (两个一起,是双方的,に用手指(方向、对象、目的、目标)-->单方向的)。
1-2、“引号”(副词)
1-2-1:引用(内容)。
1-2-2、特别提示(强调)-->拟声词、拟态词。
第八课
1、も:
1-1、也,连,都。
1-2、强调。
2、日语的助词分为两大类:替换型和后加型。
3、替换型助词:は-->大主语、が-->小主语、を-->接在他动词和使役动词前面。
第九课
1、に、へ:方向、对象、目的、目标。
2、で一共有7个意思:
2-1、在。。。。。。地方做。。。。。。
2-2、方式,方法。
2-3、交通工具。
2-4、状态。
2-5、程度。
2-6、范围。
2-7、原因。
第十课
1、表示“从”意思时,より较から为正式和生硬。
2、表示“比较”意思时,よりも较より为正式和生硬。
3、より还可以接在谓语词的后面。
第十一课
1、まで:到,到。。。。。的地步。
第十二课
1、ほど:程度高。
-
《现代日语二字汉语动词体的研究《现代日语二字汉语动词体的研究》是一本由刘健著作,25.00元出版的2012-8图书,本书定价:170,页数:,特精心收集2023-05-10阅读全文
-
日语词汇新思维读后感精选《日语词汇新思维》是一本由安宁著作,北京语言大学出版的273图书,本书定价:28.00元,页数:2011-4,特精心收集的2023-06-17阅读全文
-
关于我最珍贵的礼物日语作文(通提升写作能力,做到手到擒来,希望这篇文章对您的作文能力提升有帮助,特地精心编写的关于我最珍贵的礼物日语2023-07-24阅读全文
-
我的梦想作文500字日语600字无论在学习、工作或是生活中,作文的形式很常见,但是作文的注意事项有许多,你确定会写吗?以下是我的梦想作2022-11-09阅读全文
-
暑假生活日语作文400字10篇无论在学习、工作或是生活中,作文的形式很常见,但是作文的注意事项有许多,你确定会写吗?以下是暑假生活日2022-09-15阅读全文
-
关于和家人吃饭日语作文(精选1作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。那么你有了解过作文吗?以下是关于关于和家人吃饭日语作文(精选2023-04-28阅读全文
-
关于运动会的日语作文(通用10篇提升写作能力,做到手到擒来,希望这篇文章对您的作文能力提升有帮助,特地精心编写的关于运动会的日语作文(通2023-07-03阅读全文
-
关于书的重要性的日语作文范文作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。那么你有了解过作文吗?以下是关于关于书的重要性的日语作文范2023-07-22阅读全文
-
日语关于狗的作文题目作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。那么你有了解过作文吗?以下是关于日语关于狗的作文题目,欢迎2023-03-25阅读全文
-
有关自学日语的作文作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。那么你有了解过作文吗?有关自学日语的作文,欢迎阅读与收藏。2023-02-10阅读全文