绿林网

人类群星闪耀时读后感锦集

人类群星闪耀时读后感锦集

《人类群星闪耀时》是一本由[奥]斯蒂芬.茨威格著作,开明出版社出版的平装图书,本书定价:49.80,页数:2018-6,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

  《人类群星闪耀时》精选点评:

●茨威格写传记很厉害呀。之前看小说没觉得这么厉害。

●对于场景和人物情绪的描写的十分生动,仿佛眼前浮现出了那些伟大时刻的场景

●看了一遍,都不好意思说看过,打算再读几遍。不过还是更喜欢他写的另外两部写女人的传记,可能还是我不够认真吧,没有体会出它的含义……

●一些重大历史事件的精彩瞬间

●确实是值得一读再读的佳作,能与这样的伟大人物共同前进,也是幸运的

●很会写故事

●满篇的华丽的称赞歌颂之语,这作者绝对是传销的好材料呀。质胜文则野,文胜质则史,这书,史得很!

●这版翻译让人头顶3个问号 彩虹屁吹的太响了

●翻译可能有影响,但依旧是经典。

●历史已然铸成,无论你愿不愿意。

《人类群星闪耀时》读后感(一):这本书建议配地图看

这里面的故事我决定每读完一章写一点,以防整体读完就忘了。。。

1. 实话说读完第一张才知道发现太平洋的人是谁。。。真心觉得巴尔沃亚能发现太平洋真是不容易,需要勇气、魄力、坚持,虽然支撑这些优良品质的力量,是心底的自私(想被赦免、想要荣誉、权利、黄金),但是纵观历史人物,又有哪一位或创造或改变世界的人或事不是自私的?突然感觉其实所有的一切源于心底自私的欲望。

2.昨晚读完了第二章,穆罕默德二世覆灭拜占庭(东罗马),这章读的稍有迟慢,自身知识储备不够啊!希腊教会、罗马教会、东罗马帝国、西罗马帝国、东正教、基督教、伊斯兰、穆斯林……拜占庭-伊斯坦布尔-君士坦丁堡……穆拉德二世、穆罕默德二世……着实不了解宗教信仰会对人产生什么样的影响,不评论宗教问题,对于本章的感触,深深感到人性的虚伪,历史的注定一定是有原因的。

《人类群星闪耀时》读后感(二):第7页 翻译太离谱了

不知道后面怎么样,但看了第一个故事就实在看不下去了,这翻译是真的让人受不住。

图里是第七页的开头。第一个句号前的话,译者是真的一点都不明白破折号有解释说明的作用么。每看一个破折号,我的问题就更多一点,甚至破折号前后的话毫无逻辑可言。

后面说小船乘客来自恩西索的殖民地圣塞瓦斯蒂安,我以为是他们出发的岛上的人。结果后面说圣塞瓦斯蒂安是恩西索他们要去殖民的地方?前后矛盾???怎么还没去殖民就成殖民地了???满头问号???

《人类群星闪耀时》读后感(三):第一次在豆瓣打三星的原因

《人类的群星闪耀时》是茨威格的经典传记作品,其中还有篇目入选统编语文教材。可见其在文辞和思想性上的优秀之处。然而!

1、轻型纸配得上这么经典的作品吗?

2、译者邵老师我不了解,百度上查不到,在豆瓣上搜到了邵老师翻译的作品,基本都是儿童文学,数量不少。可是这本《人类群星闪耀时》的语句说是文学中的文学也不为过,与儿童文学不是一个层次、风格。更不能接受的是病句频出,这不仅是译者的问题,还是编辑的问题!我无意对邵老师、编辑老师以及出版社不敬,但是这种错漏百出的翻译是对文学的亵渎,任何一个爱好文学者应该都不能容忍的吧!

3、基于以上两个理由,此书给1星都多了。但是看在作者的面子上,给了3星。

PS谨以此小作文提醒我避雷此出版社

《人类群星闪耀时》读后感(四):充满人性的光辉

花了三天时间断断续续看完了全书,初读时也有部分豆友所说的感觉,认为这是一本适合中学生看的书。但读完后我又仔细想了想,如果我中学时就读到,触动不会比现在大,有些故事是要结合比故事本身多得多的历史背景去理解的,这也是读书时经常提到的所谓的“常读常新吧。 简单谈谈收获:

1.读完这本书,让我第一次见到,世上真有一种超越国界,超越价值观,凝结了人类共有的精神的表达态度,也第一次深刻认识到,什么作品是“充满人性的光辉”。 2.尽管不信仰宗教,读《韩德尔的复活》时仍热泪盈眶,大概多少触摸到了那种神性的“真实性”吧。 3.评论区似乎多对这个译本不满,个人感觉,这个译本在翻译时为力求完整表述作者原意,所以未迎合汉语对语句拆分表达的日常语言习惯。这样做尽管读起来容易磕磕绊绊,但这种阅读“障碍”更利于我们慢下来,仔细品味作者的遣词造句。当然,也有地方翻译不严谨,大概校对时确实偷工减料了,总体瑕不掩瑜。

《人类群星闪耀时》读后感(五):一念之间的决定,很可能造成截然不同的结果

“恰恰是这种聪慧之人,在决定性的紧要关头,往往极少能够成为一个行动雷厉风行之人,这是因为其内心深处备受责任感之煎熬。这种相同的人格分裂一而再,再而三地在这种聪慧和极富创造力的人物身上上演:这正是因为他能够更好地洞察这个时代的愚蠢之处,这会使他介入其中,于是在欣喜若狂的某一瞬间,他便会激情四射地投身于政治斗争。但是与此同时,每当需要以暴制暴的时候,他又会犹豫不决。他内心深处的责任感又会令其惊恐万分地退缩,既不敢去实施恐怖的暴政,也不敢让人去血流成河。况且这种无与伦比的唯一瞬间不仅允许他,而且甚至要求他肆无忌惮、残暴无情,是那些犹豫不决和重重顾虑恰恰令他丧失了活力。” ——《西塞罗》

当人生的主旋律受阻时(事业),可能会开辟出其他美丽的道路,并且很容易享乐其中,恍惚会认为这才是主旋律。但是当受到本性的召唤,很可能就会瞬间又投入曾经让自己狂热的战斗中,也才会发现那些看似美好的日子实则是退而求其次的自我安慰。

——《西塞罗》有感

当强行把一个人放到不匹配的位置上时,无论对他自身还是对整体来说都是摧残,很可能会对局面造成致命一击。 ——《世界瞩目的滑铁卢一分钟》有感

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐