瘟疫船读后感精选

《瘟疫船》是一本由克莱夫.卡斯勒著作，九州出版社出版的平装图书，本书定价：32.00元，页数：512，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《瘟疫船》读后感(一)：有点失望

这本书的开头还是典型的卡斯勒风格。用几十年前的一件事来引出故事。但是这个故事讲得不是很好，人物形象不丰满，感觉就像一个个小卡片。跟以前我看的印加宝藏比起来差远了。而且故事也比较分配不合理，前面慢的要死，后面太快，不太好适应。还有偷伊朗鱼雷的事占了太多篇幅，感觉没必要。总的来说，卡斯勒现在跟人合写的小说都不太好，让人失望。

《瘟疫船》读后感(二)：无功无过吧

个人认为瘟疫船在作者出过的系列里面不算上乘，不太符合克莱夫·卡斯勒的高水准，远没有《撒哈拉奇兵》、《冲出地狱海》这两部作品惊艳。翻译得还不错，流畅生动，没有原著那么晦涩难懂。只可惜故事本身不太吸引人，没什么张力，不够惊险，一直没能坚持看下去，如今在这个后疫情时代终于沉下心再来细读，只能说是别有一番风味吧。

《瘟疫船》读后感(三)：不错

这部小说描写的是一个特工队伍的故事，情节紧张、结构合理，内容紧凑。虽然大结局本人其实早就猜到了，但还是能够吸引我去把整本书看完了。开头的背景描写有点闷，但到了中心部分就开始紧张起来，还是蛮悬疑的。翻译得也很不错，很通顺，也有一定文采，是我看过的外国小说里面翻得比较好的，挺合我的口味。如果要说缺点的话，那就是有一些错别字，我发现的至少就有十个，不过瑕不掩瑜啦，还是很不错的

《瘟疫船》读后感(四)：又一本被蹩脚翻译糟蹋了的垃圾书

一本情节模糊人物混乱的垃圾书，

再配上一个蹩脚的翻译，

除了“喂，小丽啊”，无法给人留下任何别的回忆。

和近期某一出版社找几个大一新生翻译的《大白鲨》一样，满篇都是老乔啊，尚能饭乎。凭空加进去自己的想象，与其说翻译，不如说改编。不说雅，就连翻译最基本的信都做不到。

反正cliff的书早就被人代笔，早已惨不忍睹，再多一本也无所谓。

《瘟疫船》读后感(五)：小谈观后感

克莱夫卡斯勒的小说看过好几本，但说实话不太喜欢这本瘟疫船。尽管全程上天入地外带下海，节奏还算紧凑，画面感也十足，但情节总体来说显得有点杂乱，而且非常好莱坞大片的套路感。好在翻译的水平还算不错，流畅生动，才使得我勉强读完。看到某楼的发言不禁哑然失笑，这叫蹩脚的翻译？作为一个看过不少中文版译著的人，我可以负责地说这本书的译文水平可以给到八十分。估计这位网友是习惯性键盘侠吧，用词极端、夸大、贬损外加尖酸刻薄。为证明我所言不虚，随便截几张图。