《我曾这样寂寞生活》读后感100字

《我曾这样寂寞生活》是一本由[波兰]维斯拉瓦·辛波斯卡著作，浦睿文化·湖南文艺出版社出版的精装图书，本书定价：48.00元，页数：2018-3，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《我曾这样寂寞生活》读后感(一)：我不知道

我不知道，

关于大多数，关于少部分，我不知道，

认识的字有千百个，如何组成词，造成句，写成诗，我不知道，

我看到的都很表面，我喜欢的都很直接，太过委婉深奥的那些，我不知道，

未来明天下一秒，过去昨天上一秒，我不知道，

诗人有他特有的浪漫，跟不上他的想象节奏，这是我肤浅的借口，我不知道。

《我曾这样寂寞生活》读后感(二)：诗是好诗，译者不配

买了许久，终于读到这本，才读到《金婚纪念日》我就忍不下去了，太生气了，简直是在侮辱辛波斯卡写的诗，翻译糟糕到我以为是机翻的，不知所云。

“即使只有空气留在他们怀里，

透明，如闪电之后。”

您觉得这样很诗意吗？什么叫做 透明，如闪电之后？ 我不理解？

“某一夜，在黑暗中，他们透过沉默的种类，猜测彼此的眼神。”

沉默的种类？种类还可以透过啊？还能猜测彼此的眼神啊？我真的是长见识了。

“性别消退，神秘溃散”

我真的是服了，长那么大头一次知道性别还可以消退的，怎么个消退法，夫妻两人一起变成无性人吗？

“谁的声音形成了两种音质”

这位“诗人”，音质一词是这么用的吗？

还有一大堆故作高深的绕来绕去的翻译，上句不接下句，让你根本不知道到底想表达个什么，破坏了这首诗本来的意境和诗意。

译者根本就没有理解《金婚纪念日》完全是怎么开心怎么翻译，既然如此何不自己写一首？

《我曾这样寂寞生活》读后感(三)：《我曾这样寂寞生活》

辛波斯卡是波兰人，曾于1996年获得诺贝尔文学奖。译者胡桑在序言说到：“她的诗都是对日常境遇、个体存在状况的沉思、反讽或同情。她相信世界的真相不在远方，就在每个人身上和他周围的环境中。她崇尚微小的事物、具体的困惑、个体的境遇。” 她把诗歌揉进心中，当作一种生活方式，正如她所说，“在那个时代的平凡与伟大之间得到真正的平衡。”但我在读这本诗集时并没有得到多少共鸣，诗歌并不像小说一样，有跌宕起伏的情节吸引着我读下去。也可能是我的心过于急躁，无法静下心来品读诗歌。但我接下来还是会去尝试阅读不同类型的诗集，希望能与作者获得精神上的共鸣。下面是些小摘录： ①《一见钟情》 “他们彼此深信 是瞬间迸发的激情使他们结合在一起。” “每一个开始， 仅仅是续篇 ， 事件之书 总是从中途开启。” ②《种种可能》 “我偏爱写诗的荒谬 胜于不写诗的荒谬 我偏爱那些散漫的零 剩于被排成序列的零。” ③《三个最奇怪的词》 “当我说出“未来”这个词， 第一个音节就已属于过去。 当我说出“寂静”这个词， 我已经破坏了它。 当我说出“虚无”这个词 ， 我已创造了虚无自身所不能把握的事物。” ③《现实世界》 “梦有自己的钥匙 现实世界却自行开启 而且无从关闭。” “梦轻如羽毛， 记忆轻易将它们抖落。 现实世界却不必害怕被遗忘”

《我曾这样寂寞生活》读后感(四)：“存在自有其理由”

关于人与自然的关系的讨论，我大胆猜测辛波斯卡得出的结论：自然凌驾于人之上（人类也来自于自然）。傲慢的云，游弋于事实之上，对人间的事务漠不关心。我们对植物是单向熟悉的，植物并不会倾听我们每天热衷讲着的各种话题。诗写“风吹皱云层，唯一的理由是，风在吹。一秒钟逝去，第二秒依然是一秒钟，第三秒。唯有对我们而言，这才是三秒钟。”我们热爱给自然付诸种种意义，试图用人类的一套来解释自然的所有一切。鸟、章鱼、云、树叶从哪来到哪去，他们又会讨论占了谁的地盘么？在人类创造的国度中，激烈的讨论着这些无谓的问题，接着野蛮地自相残杀，在从未属于过自己的东西上贴上“我的所有物”的标签。满天星辰远远地观望着事情的发生，也会冷淡地评论吧：“人类真是奇怪！”

她尊于自然规律，就像她认为死亡是再正常不过的事了。“该不该抢救一个即将死亡的人？”我的老师也问过我这个问题，她提醒我，让该离去的人获得善终的福报吧。我想象着那位对我很重要的人，在病床上奄奄一息，此刻他的生命可能被我的选择左右。为了一颗心脏的跳动而活着，用电击、药物、手术、金钱……去延长生命吧，即使这样的过程会很辛苦，也难以预测是否能恢复，只是为了我们而活着吧，像有小恶魔在我左耳边拼命嘶吼“一切都源于我们，一切都属于我们”。我不知不觉被占有欲蒙蔽了，我自认为自己站在人类道德的制高点，但我从未问过当事人的意见，也没有向死神咨询，其实“死神的许可早已逾期”。

辛波斯卡认为我们身上的一切都是借用的，这与佛法里的“无我”相契合，没有任何一样东西属于我，包括我的身体、家庭、看得见的和看不见的各种事物，唯有灵魂“是未列入账单的部分”。为此，她用诗歌感恩自然，感恩被赋予了幸福的记忆，拥有了比喻的激情；感恩成为这个世上的一个偶然，即使毫无惊人之处，也截然不同，感恩存在。“你问我怎么生活？我也不知道“，这是辛波斯卡最诚恳的回答，那位宛若是云、薄纱、波浪、微风的芭蕾舞演员变得肥胖紧绷，曾经再也回不来了，辛波斯卡也会感叹时过境迁。那又如何，现在是早上九点，开始从来不晚，“每一个开始，仅仅是续篇”。

我太喜欢<种种可能>这首诗了，反复回味，想要流泪，我像在我的理想国，简单地热爱着周围的一切，包括那些不重要的事物，其实现实中也有的，我在努力探寻。我也爱讨论更多的可能性，我相信这一秒的偶然并不是必然，每一瞬间都有神秘的或者显而易见的奇迹发生，我也不知道会是什么，但我好奇着、发现着、追求着，那是可以放在独属于我的冒险之书的故事。在恐惧和怀疑什么呢？“存在自有其理由”，相信我的存在（我的力量），竭尽全力去抓住乘风的蒲公英，总有一天会到达事件的彼岸。

《我曾这样寂寞生活》读后感(五)：静默日常的平凡及伟大

当我说出“未来”这个词，第一个音节就已属过去。当我说出“寂静”这个词，我已破坏了它。当我说出“虚无”这个词，我已创造了虚无自身无所不能把握的事物。

第一次看到辛波斯卡的诗句，是在唐宁书店的诗歌夜晚。我们一起读了她的，我曾这样寂寞生活的长诗。正是这本诗集的名字，也是她的诗句的典型。

不宏大，不激烈，不涉及个人事情，只叙说细小的静默的事物的平凡，静默之中有隐约可见其中的深情。

她是冷静的。她并不想激烈的大声尖叫，只想做一朵优雅的带刺的玫瑰。她描写身边的细小之事，好像并不涉及个人情感。可对她来说，没有一块石头是寻常的，在诗歌语言中，没有一个存在是寻常的。

她偏爱写诗的荒谬，偏爱种种可能性，偏爱所未说之物。诺贝尔文学奖给她的授奖辞说到：通过精确的反讽将生物法则和历史活动展示在人类现实的片段中。

她相信个体的、日常而微弱的、对雄辩具有天然抵抗力的声音，是人类获得自由的隐秘小径，尽管它曲折而漫长。