《一本书的诞生》读后感摘抄

《一本书的诞生》是一本由赵宏著作，中国法制出版社出版的精装图书，本书定价：35，页数：200，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《一本书的诞生》读后感(一)：读后有感

看书名可能会想着会不会很晦涩，里面满满当当的都是些纯行业知识性的串解，我会不会要以一个十分虔诚的心去拜读这样一本书，我读完是不是茅塞顿开、眼见大展。其实吧，这本书完全达不到这样的高度，你读它的过程，就好像一个阳光明媚的悠闲下午，你在一家舒适的咖啡馆约上了一位要好的出版编辑，听她娓娓道来关于书出版的流程，编辑的心酸史，她个人对传统图书行业的浅显分析和美好展望等。书读一半，你一定会或多或少有疑惑，为啥关于制书的讲解这么简短，而关于编辑的工作内容到占了一大半。其实站在作者的角度思考，她对于书名这几个字的理解也只从她最热爱和熟悉的职业角度出发，往往本书就有很大的局限。所以就像前面说的大家如果想读这本书一定不要抱有虔诚和很高期待的心态来读此书，因为这本书就是作者这位在出版行业浮浮沉沉打拼多年的一位老编辑的一个小视角，站在她带入的视角里，让你看看她内心关于书，关于与书的那些有关的人的一些自我的见解。里面不乏有金句出现，那些你工作中遇到的听到还在你脑子未变成具体的文字的，她都直白的给你表达、总结了出来。这本书如果放在微信推文里，一定是十分能引流的推文，因为这本书不需要你用太多的脑力、时间，只要你闲散有空时就能拿起它来看，还能收获许多小知识。看一看或许对于我们书店人产生共鸣和新的启发，能让你有更加想了解书有关的那些人那些事。

《一本书的诞生》读后感(二)：笔记一：观点总结、句子摘抄

·正如胡适先生所讲：怕什么真理无穷，进一寸有进一寸的欢喜！

·村上春树对毛姆的“任何一把剃刀都自有其哲学”解释说，无论何等微不足道的举动，只有日日坚持，从中总会产生某种些类似观念的东西来。

·要么忙要么懒，总之，就是提不起笔来。

·编辑与文字共生

·为什么没有好书读？

供给增加、品味提升

定位细分、注水抄袭

·图书在文化竞争中，需要更高的品质，更有创意，更有价值（阅读价值、收藏价值），更有不可替代性（权威地位）

·图书的印数越来越少，定价越来越高

·未来的图书出版业逐渐变成一个小众行业，小而精、小而美

·参加沙龙活动，方希（百度：方希，女，图书策划人，出生于上世纪70年代，北京大学中文系语言学硕士。曾供职于中信出版社，现仍从事出版行业。）提到一个插曲，一个作者问她，为什么我的稿件某某社给15%的版税，你们只给9%？她说因为我们的编辑值6个版税点

·推荐：我是一个编辑。你策划（责编）过什么书呀？

·编辑比作者高明吗

功能：成人之美

改正知识性错误，捋顺语病，提出政策性风险和易被读者误解或断章取义的表达

有学习能力和检索能力

·《旧制度与大革命》38个版本

·链接阅读：马伯庸《我们都在努力做风雅之人，却在不经意间暴露出俗人本质》

·个别人希望以行政职位来称呼

《一本书的诞生》读后感(三)：笔记二：出版行业相关

·出版社稿件：投稿和约稿

投稿建议：了解出版社相关情况，选定目标出版社，与编辑沟通，保持联系，再向出版社投稿

约稿：编辑策划想法，根据线索（别人推荐、自己了解、其他媒体介绍、各种会议相识等）与作者取得联系，沟通写作思路和出版条件，作者提供大纲和样稿，编辑整理大纲和出版条件上报选题会，讨论通过，领导审批，签订合同，按合同约定时间交稿。

·排版、校对、审稿、开本、用纸、封面设计、封面工艺、印刷。（设计相关问题及时和作者沟通）

·相关人员

作者、排版员、送稿员、编辑、封面设计师、印刷工、装订工、发行员、书店店员、读者

·我国中央级出版社中（大学社、地方社、地方教育社）许多依附于某个行业或系统产生，直观看名字（中国金融出版社），发展过程中其所属行业或系统的强弱反应在出版社实力上。但多数出版社（人民出版社等个别作为公益型事业单位的体制予以保留的除外）都已转企(事业单位转企业单位），有些出版社在市场化后已重塑品牌（机械工业出版社，现在财经图书不错）

·对出书作者选择出版社的建议：

①专业性强的稿件，尽量选择专业性出版社。多为专业出版向大众出版扩张，少有大众出版向专业出版扩张，专业出版社的人才结构和图书渠道，是专业化发展过程中不易被逾越的壁垒

②稿件与拟选的出版社现已出版的图书相差甚远，若非非常了解负责稿件的编辑，认为其足够值得信任，不要选

③书店、图书馆多看多翻，多总结自己的稿件话题、题材类似的书在哪个出版社出版、哪个出版社的风格比较喜欢

④正规出版社不会卖书号

·行话

印张：一本书用纸多少的直接反应，一本书印刷时，首先是一定规格尺寸的纸一张一张地经过印刷机，内容印在纸上，然后折纸机将其对折N次，折成一定开本的一小沓，多小沓装订为一本书

印张=图书面数/开本数

面数一般是双面

印张若非整，一般以0.25、0.5、0.75、0.125、0.875结尾

码洋=定价*印数（有些出版社会以码洋为考核指标，故为达指标，定价虚高。真正衡量出版社实力的是销售实样）

开本

考虑气质风格，同类书一般开本、阅读体验。（文艺的不宜过大，显得精巧雅致；不要比同类小，书架上难找；若为随身带的书，小）

为避免上架劣势，现有越来越大的趋势（不可过分求大，变薄后，显得大而单薄）

封面设计

设计者：美术编辑（有社内全职、有外包设计公司）

刻板影响：某种主题的图书，风格相对固定

《为什么所有写非洲的书封面是TMD的一颗破树》里，Knopf的艺术副总监、才华洋溢的封面设计师——彼得·门德尔桑德总结：

一：个人和组织的懒惰，设计师不愿意了解美国以外的世界，不愿意花时间理解书的内容，从而沿用老封面

二：市场营销部门规避市场风险

三：手稿临近，出版商抵挡不了现成封面的设计

翻译

一、人名音译

参照《世界人名大辞典》

不同语言的发音规则不同，相同字母的名字要根据作者国籍祖籍以及其实际所用语言翻译。（如Lampe，德国、挪威、瑞典人：兰珀；匈牙利人：兰佩；英国人：兰普；法国人：朗普）

特定背景和身份，尊重通用名称。Bentham边沁；Holmes法官是霍姆斯，侦探是福尔摩斯；卡尔·马克思和马克斯·韦伯，字同音不同

二、回译

翻译成某种语言的词再翻回来。

常见错误：Chiang Kai-shek（蒋介石）回译为常凯申；Mencius（孟子）回译为孟修斯

外国人已取中国名《寻路中国》作者Peter Hessler 中文名：何伟

扩展篇目：朱徽《回译的困惑》

三、多人翻译术语的统一

篇幅过长，多人分工，涉及术语，前后统一（injunction 会有“禁制令”“禁止令”“禁令”多种翻译出现，需统一。Bunte杂志三处翻译成《彩虹》《彩色》《邦特》，实际通译《缤纷》）

后记

感谢人物、顺序、措辞需要斟酌。若要送人，考虑不是否需要将其加入后记的感谢名单里

黑马：自动纠错软件

选题策划

一、移花接木

从技术出版或人文出版得到启发，类型选题移植（从一人专辑角度，了解一段历史）

二、顺藤摸瓜

书的正文或脚注里提及多次的书或人；盛赞的某人观点，相关选题策划时，考虑约请；译作脚注里反复出现的脚注，留心是否有中译本

三、触类旁通

普法书籍和实务书籍中常见。一本成功的书，扩为丛书

四、金榜题名

市场驱动，关注市场。关注排行榜国内外实体书店排行榜、网络书店排行榜、国内行业报纸杂志排行榜

密切关注动态、认真分析原因、大胆预测趋势上选题策划

区别于盲目跟风、“傍书名”

五、道听途说

书名

我国《著作权法》不保护书名，为避免被借鉴，可申请商标

推荐人

罗胖：未来出版业核心是推荐书的人，不信出版社、不信书名，相信信任的人推荐的书

逻辑思维联合方希，互联网实验，选六本对罗胖影响最大的书，不公布书名，定价499，一小时售罄

腰封=要疯

如何出一本译著

①原版图书的发现

个人兴趣、语言背景、关注的排行榜、引证高或口碑好的书、和几大版权代理商建立联系，定期获得其定期备选的新书

初步了解：版本信息、读者评价（利用亚马逊和goodreads等）、查询国图等有无原版藏书（借阅深入了解）

②版权咨询谈判

注意出版时间和版权保护期限

授权途径：直接授权（第一种始终没错）、在华办事处、版权代理

具体方法：找到原版书的出版社官网、了解其的版权授权途径和流程，（发送邮件的可以运用简单模板）

作者模板：

Dear x x x /Sir/Madam

I am an editor of x x x Publishing House in Beijing,China

(Since the recommendation of Mr/Ms x x x ,外方版权联系人是译者自期沟通过提供的，加上这句），we are interested in your title”x x x (书名)”

May I know about your copyright policy？ If possible,we are interested in publishing a Chinese translation edition of the title.

Hope to hear from you soon. Thank you!

Bestwishes!

Yours sincerely

x x x

外方出版社确认信息：印数、版税率、定价、预付款

③合同阶段

签订好后，携带原合同及翻译，作者授权书及翻译，原著版权页及翻译，原著扉页及翻译，图书登记表等文件到版权局登记，登记后出版社财务部门根据登记号和外方发票进行预款支付

④出版善后

本土化包装（书名意译、译者序、封面等）

图书出版后，及时向版权方寄送样书，按时提供版税报告，留意结款周期

飞机稿：未曾使用被放弃的设计方案，获得这个跟书无关的名字