《麦奎尔大众传播理论》读后感摘抄

《麦奎尔大众传播理论》是一本由麦奎尔著作，清华大学出版社出版的平装图书，本书定价：55.00元，页数：470，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《麦奎尔大众传播理论》读后感(一)：大众传播理论

许多大众传播理论观点的分类罗列、介绍。作为入门者，使我对当前的大众传播理论研究状况有了一定的了解，以前看传播学教科书都是国内的，自觉从麦奎尔的评述中，收获良多。

《麦奎尔大众传播理论》读后感(二)：千万别读中文翻译的，看英文的。

麦奎尔很多地方习得很好，当然也有不少地方写的很不好。不过这本书的翻译是在是垃圾中的战斗机，崔保国、李琨这两个清华北大的教授、副教授，翻译的实在是不好，估计就是分给他们的研究生翻译的。

这本书的翻译水平之差、校订水平之低让人发指。

较差的评级是给崔保国和李琨的，麦奎尔还是可以得个推荐的。

《麦奎尔大众传播理论》读后感(三)：领会大众传播学的要义的必看读本

目前西方大众传播学最为经典的读本。读了之后收获颇多。本书几乎收罗了梳理了目前为止各种主要的大众传播理论研究成果，给人一个对大众传播现象全景式的描写。本书的另外一个特点是从各个角度来解析大众传播现象，包括社会的、文化的、政治的、受众的角度，给读者理解看似复杂的不可拿捏的大众传播现象一个简结却又不简单的魔镜。以颇具哲学式的讨论方式来梳理和构建传播理论是本书的深刻和亮眼之处。此点与小约翰的《人类传播理论》的相似之处。

《麦奎尔大众传播理论》读后感(四)：经典教材，翻译太烂

书是本好书，经典教材——这从好几所学校的理论课都选用这本当教材就能看出来。

但是，这个翻译，我实在是受不了（掀桌）原本是因为想省点时间读中文版，再做中英对照，毕竟英文不是母语阅读速度太慢，每周reading又太多。但是这个中文翻译，并不能省下时间，反而会造成困惑。今天看到这一段翻译，实在忍不了了，遂怒而上豆瓣给个差评。案例如下：

原文：We need to distinguish clearly between three different agendas: the priorities of the media, those of the public and those of policy.

这本书的翻译：媒体重要性的排序，包括关于公众的和关于政治的媒体

？？？？？？？

你告诉我，这个“包括”是哪里来的？？？这个“的媒体”又是哪里来的？？？？？

我就算随便找一个机翻，都不会是这个结果吧？啊？！机翻还告诉我应该是“ 媒体的优先事项、公众的优先事项和政策的优先事项”，这个人翻都能翻成这样？？？？（摔

啊————————

（发出读不完reading的哀嚎）

《麦奎尔大众传播理论》读后感(五)：就没便宜点儿的吗？

真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。真特么贵，真特么贵，真特么贵。