绿林网

《The Art and Craft of Feature Writing》读后感锦集

《The Art and Craft of Feature Writing》读后感锦集

《The Art and Craft of Feature Writing》是一本由William E. Blundell著作,Plume出版的Paperback图书,本书定价:USD 16.00,页数:272,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《The Art and Craft of Feature Writing》读后感(一):美国报道的模板

据说2008年金融危机,美国报业全面萎缩,大量报社倒闭,只有华尔街日报逆市上扬,销售量竟然增加了10%以上的样子。连书里也说,甚至有所谓的“华尔街日报体”存在。可见华尔街日报可以算得上美国新闻报道的某种范本。

我买的是中文版 (翻译真的很烂,后悔死我了),目前大概读了四分之三。书也是美国教材的特色,绝对不教条,引用大量例子(都源于华尔街日报的原文)。作者也分享了一些个人的写作经验。

读起来感觉已经有点像剧作课的意思了,讲的是写故事的技巧,(需要什么细节,怎么组织内容能让文章变得生动有趣)也夹杂了一些采访的窍门(印象最深的是装作已经知道内幕的样子,套出内幕)。虽然作者一再表示说所谓的华尔街日报体的存在是meaningless的,但是还是总结出来一些固定的写作套路。面对一堆材料不知如何下手的时候,直接套一下还是非常effective的。如果对新闻特写感兴趣的,的确应该读一读。毕竟,国内的新闻特写做得好的还是不算多。

《The Art and Craft of Feature Writing》读后感(二):读书笔记

此书中文翻译版名为 华尔街日报如何讲故事 非常贴切 这本书为特写写作提供了方法和模板。

书分为九章 前期材料的获得 story idea的形成 故事的维度(时间 规模 丰富性 有点立体几何的意思) 策划和执行 组织文章 安排主要的故事要素 遣词造句 处理长篇文章 自我检查和规范style

教人写文章本来就是一件难事 语文老师不好当。再加上语言障碍 最初有些担心这位老师能不能讲清楚。好在这本书结构清晰 同时运用了很多例子 有些标题的具体含义理解不清 结合例子就能明白到底是什么意思。

还有一点是 其实这本书提供的是系统方法 我前面说模板是因为这套方法具有很好的可操作性 而不是说它死板。

总而言之 非常好的英语特写教程。中文新闻也可以借鉴。

《The Art and Craft of Feature Writing》读后感(三):How Wall Street Journal Tells its story

近几个月来国内都在热吵《华尔街日报是如何讲故事的》这本书,书的封面赫然写到“来自全美写作质量最高的报纸”。

这本是英文原版。平时看华尔街比较少,但偶尔读纽约时报,就被它那一个个短小生动的故事感动得一塌糊涂。纽约时报总是从一个精心选好的故事出发,来阐释故事的主题,感人的故事元素是打动读者的最大秘籍。

且看10月29日这一篇非洲童工的报道。中国时报把它翻成中文,英文原文远远比这精彩多了。英文题目为“六岁孩子眼中的非洲劳力世界”。

作者采访一个被家庭变卖给雇主、每天清晨5点钟开工、饥不裹腹的“小奴隶”马可,然后延伸到整个非洲劳力市场的情况,最后又回到故事。

《中国时报》没有引用最后那个小故事,原文是这么讲的:

逃跑是孩子们都渴望的梦想,马可的同乡9岁的科非就是少数胆敢尝试的人之一,他三年前来到这里工作。

去年12岁,他赤裸着半身逃到市区里,他的被部布满伤痕。他说塔基先生把他绑起来,并用鞭子抽打。

当地一个学校官员乔治.阿慈巴要求警方介入,塔基被迫放科非走。

但几个星期不到,他就买来了一个替代品,一个更年轻、更无助、更顺从的小家伙——他就是马可。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐