绿林网

奢侈与邪恶经典读后感有感

奢侈与邪恶经典读后感有感

《奢侈与邪恶》是一本由[英]迈克尔·西摩著作,浙江人民出版社出版的精装图书,本书定价:88.00元,页数:256,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《奢侈与邪恶》读后感(一):古巴伦的前世今生

看这本书之前,我们先来了解下作者:

世界文化遗产基金会顾问、大英博物馆中东馆助理迈克尔西摩。

迈克尔西摩,英国伦敦大学博士,曾经在英国大英博物馆中东莞、法国卢浮宫博物馆金东馆工作,后加入美国大都会艺术博物馆,继续研究近东和中东。

为什么要先来了解下作者呢?

因为我们可以从他的工作履历中看出来,他一直在博物馆工作,对历史这方面是有深耕的。

《奢c与邪e》文明古国巴比伦的前世今生,带我们揭开了巴比伦的神秘面纱。千百年来,巴比伦及其神话,幻想、传说一直与真实历史交织在一起。

这个古老的文明古国,给我们留下了太多的疑问和神秘色彩,它也一直在神话与偏见的边缘巡幸。随着人们对这个国家的考古行动展开,一一地揭开了真x,让我们重新认识了这个文明古国。

书中事无巨细的带领我们一步步的捋清历史的脉络,将巴比伦的每一个细节都展示在我们面前,教我们如何在整个历史中研究、解释和领会这个国家的一切,巴比伦的多重表现,也揭示了不同文化背景和文化顺序下,古代文明是怎样相互适用、交换和改造的。

我觉得这本书的可贵之处,是过于细致。

本书从艺术、考古学、历史和文学等多个学科出发,对古巴比伦在历史上是如何被研究、诠释和接受进行了宏大而全m的描述。

坦白说,读起来是需要一定耐心和理解能力的,但是通过作者的探讨,我们也可以跟随着他的笔迹了解到巴比伦在西方与东方(西亚地区)传统中的重要性,也对其历史和发掘过程进行了可读性c强的描绘,简直不要太赞。

如果你对巴比伦的神秘充满好奇,这本书你一定不要错过!

《奢侈与邪恶》读后感(二):跨界之作,四大文明古国摇篮,巴比伦的前世今生

《奢侈与邪恶:文明古国巴比伦的前世今生》,这本书真是豪气。 英国剑桥大学艺术与人文研究委员会和大英博物馆中东馆联合推荐。 世界文化遗产基金会顾问、大英博物馆中东馆助理迈克尔·西魔力作。 跨界之作,涉及艺术、考古学、历史学和文学等多个学科,为考古学、古代历史和文化研究做出了巨大贡献。 大英博物馆60余幅文物插图。 亚述学资深教授审定。 利物浦大学博士导师翻译经典再现。 《天方夜谭》般的神秘之地,人类古代文明的起源。 雷丁大学近东考古学教授罗杰·马修斯说:千百年来,巴比伦及其神话、幻想、传说与真实历史交织在一起。考古学的加入,才将不真实的一切一扫而光。在这部再现了当代巴比伦研究,且充满真知灼见的鸿篇巨著中,迈克尔·西摩梳理了巴比伦话题的所有金色丝线,然后一丝不苟地理清了每一条丝缕,最终将他们重新编织为一副巨型的灿烂织锦,呈现在我们面前。 织锦,工艺复杂且工期漫长,一丝一缕都要求精准。作者从读博就开始酝酿这本书,足见其繁复与漫长。 巴比伦的很大一部分魅力来自于它那丰富多彩令人神往的神话,也因了他的神话,而让他沉睡了2000多年。 这本书主要是讲述巴比伦历史及其演变过程,从而揭示出真实巴比伦的世界历史文化地位。 文明古国巴比伦的前世,据史籍记载,好战的塞弥勒弥斯女王建立的古巴比伦城,它是兴盛于伊拉克南部的众多繁荣而伟大的城市之一。公元前18世纪,巴比伦摇身一点成为美索不达米尔南部地区的政治中心。一路凯歌开创了巴比伦帝国,现藏于法国罗浮宫里的最重要和最独特的展品《汉姆拉比法典》,让我们见证了古巴比伦的繁荣与神奇。 说起古巴比伦,人们印象中,它和古代中国、印度、埃及一样是人类四大文明的摇篮,但是它和其他三个国家不一样的地方是,它却在历史的长河中消失了。 那么,巴比伦的今生是在哪里呢?大致是当今战火纷飞的伊拉克,巴比伦变成了一座军营。 本书包罗万象,精彩纷呈。无论是文字还是图画,这本书都向我们展示了众多的的神话、解释和事实的融合,令人陶醉其中。对于研究者可谓不可多得,对我们这些普通读者也十分友好。

实拍图

实拍图

实拍图

实拍图

实拍图

实拍图

《奢侈与邪恶》读后感(三):让人无语的缝合式删改

首先,中文版第三章题目由英文版的 TYRANTS AND WONDERS: THE BIBLICAL AND CLASSICAL SOURCES 改为「暴君与传奇:巴比伦是这样被神话的」。

其次,本章的正文进行重大的删改、缝合,而未做任何说明,甚至进行了造假式说明。

本章引言部分如下:

其中,第二段

英文原文则为:

完全省略了有关《圣经》的部分。因此,中文版第三段就不得不将英文版的

改为

接着,我们就迎来了本书最多、最为奇特的删改与缝合。

中文版第四段写道:

并十分无厘头地加了个既非译者注也非原注,同时还没标注为编者注的注:

然而,这却是个完完全全此地无银三百两的造假之注。英文版并无中文版对应的第四段,而是在第三段结束后开始第一节 Biblical sources 的内容:

《圣经》中关于巴比伦的内容占了本章一半的篇幅,在此之后才进入中文版所谓「历史典籍」的内容:

作为中国读者,当然明白删改的缘由与苦衷,但这种不作说明的造假式删改就实在令人不解了。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐