绿林网

法老统治下的埃及的读后感大全

法老统治下的埃及的读后感大全

《法老统治下的埃及》是一本由[法]让-弗朗索瓦·商博良(Jean François Cham著作,上海社会科学院出版社出版的平装图书,本书定价:88.00,页数:540,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《法老统治下的埃及》读后感(一):神秘的古埃及

疫情时代,凡是书名中出现了异域名字都会引起我的兴趣,更何况是埃及。因为文化断层,现如今有很多人说古埃及文化是十八世纪编造出来的。这种说法显然不值一驳,古埃及文明留给我们的远不止斯芬克斯。作为环地中海文明之一,和隔壁希腊罗马相比,埃及文化要逊色一些。决定文明高度的不是金字塔有多高,而是社会制度,和政治文化等无形的东西。法老们把自己做成木乃伊放到金字塔里,流传给现在的我们来看,除了腐朽想不到其他形容词。

古埃及靠着尼罗河的灌溉,逐渐繁衍壮大,根据尼罗河的流向,把三角洲叫做下埃及,条状区域称为上埃及。作者以尼罗河为界,像地理老师一样把有史料记载的每一个城市都列举出来。包括他们的位置和名称,以及名称可能的由来。古埃及总体地理位置十分闭塞,东边西边是沙漠,南边是瀑布。虽然下埃及靠近出海口,但因为当时技术有限,古埃及人没有开发。所以尽管是地中海文明之一,但古埃及东南西北四面都被隔绝,是一个较为封闭的文明。这让埃及的神秘色彩有增加了几分,也让今人探索古埃及文化难上加难。像极了闭关锁国的中国。本书作者商博良从语言的角度给读者提供了一个新的视角。就和方言一样,古埃及不同地区的语言有细微差别。通过这些差别可以判断出当年这些文字的使用者是属于同一个城邦还是敌对势力。和中国古代的甲骨文一样,古埃及流传至今最早的文字记录都是和祭祀有关。刻在石板上的符号可能代表头衔时间和祈祷内容。这属于文字的初级阶段,不能算真正的文字。后来从第二王朝开始,埃及的文字趋于规范。这一阶段的文字可以表达复杂的含义,也能起到传递复杂信息的作用。

理论上,《法老统治下的埃及》可以算是一本专业的工具书,可以当做古埃及地理名词词典。因为作者发现,希腊人关于古埃及的文献中有很多错误。尤其一些错误的解说很容易让入门读者误入歧途。这本书有很多关于这些错误信息的勘误,还有很多地名对照表。对于我这样的入门玩家来说太专业了,这部分我是直接跳过的。肤浅的读下来,大脑中有了一个大概的地图。我大体知道了古埃及的行政区域划分,也大概能猜到上埃及下埃及当年肯定有不少战争,并且大多时候是上埃及活得胜利。我也大概能猜到在尼罗河平稳的时期埃及文明蓬勃发展。形成了稳定的官吏机构和司法体系,以及最重要的收税系统,或许这些地名最开始产生的意义就是记录税收。这些社会规则具体如何运作我们不得而知。但从这些细分的地名和河流名字可以感觉到这些不同的地区都有一套自己的生存之道。商博良毫无疑问用脚步丈量了埃及的每一寸领土。可以对这些细枝末节的事情信手拈来,对人人都能说上一两句的金字塔不屑于提起。是一个值得敬佩的做学问的人。

《法老统治下的埃及》读后感(二):神秘的古埃及文字

疫情时代,凡是书名中出现异域名字都会引起我的兴趣,更何况是埃及。因为文化断层,现如今有很多人说古埃及文化是十八世纪编造出来的。这种说法显然不值一驳,古埃及文明留给我们的远不止斯芬克斯。但从另一方面,好让大多数人说出除了金字塔以外的东西,也是有难度的。作为环地中海文明之一,和隔壁希腊罗马相比,埃及文化要逊色一些。决定文明高度的不是金字塔有多高,而是社会制度和政治文化等无形的东西。法老们把自己做成木乃伊放到金字塔里,流传给现在的我们来看,除了腐朽想不到其他形容词。

古埃及靠着尼罗河的灌溉,逐渐繁衍壮大,形成了强大的农耕文化。根据尼罗河的流向,古埃及把三角洲叫做下埃及,条状区域称为上埃及。作者以尼罗河为界,像地理老师一样把有史料记载的每一个城市都列举出来。包括他们的位置和名称,以及名称可能的由来以及各种误传。古埃及总体地理位置十分闭塞,东边西边是沙漠,南边是瀑布。虽然下埃及靠近出海口,但因为当时技术有限,古埃及人没有开发。所以尽管是地中海文明之一,但古埃及东南西北四面都被隔绝,是一个较为封闭的文明。这让埃及的神秘色彩有增加了几分,也让今人探索古埃及文化难上加难。本书作者商博良从语言的角度给读者提供了一个新的视角。就和方言一样,古埃及不同地区的语言有细微差别。通过这些差别可以判断出当年这些文字的使用者是属于同一个城邦还是敌对势力。和中国古代的甲骨文一样,古埃及流传至今最早的文字记录都是和祭祀有关。刻在石板上的符号可能代表头衔时间和祈祷内容。这属于文字的初级阶段,不能算真正的文字。后来从第二王朝开始,埃及的文字趋于规范。这一阶段的文字可以表达复杂的含义,也能起到传递复杂信息的作用。

理论上,《法老统治下的埃及》算是一本专业的工具书,可以当做古埃及地理名词词典。因为作者发现,希腊人关于古埃及的文献中有很多错误。尤其一些错误的解说很容易让入门读者误入歧途。这本书有很多关于这些错误信息的勘误,还有很多地名对照表。对于我这样的入门玩家来说太专业了,这部分我是直接跳过的。肤浅的读下来,我的大脑中有了一个大概的地图。我大体知道了古埃及的行政区域划分,也大概能猜到上埃及下埃及当年肯定有不少战争,并且大多时候是上埃及获得胜利。我也大概能猜到在尼罗河平稳的时期埃及文明蓬勃发展。形成了稳定的官吏机构和司法体系,以及最关键的税收体系。这些社会规则具体如何运作我们不得而知。但从这些细分的地名和河流名字可以感觉到这些不同的地区都有一套自己的农耕体系。商博良毫无疑问用自己的脚步丈量了古埃及的每一寸土地。对这些细枝末节的东西信手拈来,而对每个人都能说上一两句的并且能保证销量的金字塔不屑于提起。是一个值得敬佩的学问家。

《法老统治下的埃及》读后感(三):我的神就是你的神,希腊人的自信导致埃及历史沉入迷雾

商博良是19世纪初法国著名的历史学家、语言学家、埃及学家,他因破译了象形文字而闻名世界。

1810年9月1日,商博良的著作《法老统治下的埃及》开始印刷出版。

古代埃及是四大文明古国之一,有着悠久而厚重的历史与文化,博大精深、绚烂多彩,在世界文化体系内占有重要地位。古埃及文明对后世的古希腊、古罗马、犹太等文明产生巨大影响。所以作者认为,研究埃及帝国的古代史就是研究欧洲文化的起源。

在掌握古代埃及的语言和文字之前,人们只能通过其他国家的古代著作中对埃及的描述一窥真相。

商博良发现,通过希腊人的著作来研究古代埃及的历史,有很大的困难。

希腊人对古埃及语言的翻译存在很多错误,其含义与古埃及语的真实含义有很大的偏差,很难将古代希腊人著作中描述的对象与现实中的埃及的具体事物对应起来。这个现象在地理名词中尤其明显。

致力于古埃及历史事件的研究,首要关注的就是其地理描述,那么就要对其他国家的著作,尤其是希腊语和阿拉伯语著作中的古埃及地理名称进行勘误。

《法老统治下的埃及》这本书的主要内容,就是对冈比西斯入侵埃及前埃及帝国的山川、河流、行省以及城市的埃及语名称进行考证。

后世对古代埃及历史、文化、地理的所有研究都将基于对古代埃及的地理和城市名称以及他们的位置的准确描述,这是进行其他研究的前提。商博良这部著作的重要程度由此可见一斑。

希腊语著作中对古埃及地理名称和城市名称的表达非常不准确,一方面是因为古代埃及人拒绝和外国人交流,一方面是因为古代希腊人和古代埃及人的文化有很大不同。

首先,古代埃及人排斥和外国人进行交流。

神庙的祭司们制定法律,禁止外国人进入埃及,并且驱逐在埃及的外国人离开他们的王国。所以长期以来,埃及在其他国家人眼中的印象是模糊不清的,这一时期古人对埃及地区的记叙对后世学者的研究并没有什么帮助。

直到冈比西斯和亚山大大帝征服埃及,这片神秘之地的面纱才被揭开。

冈比西斯推翻了埃及的君主制度,摧毁城市,焚烧寺庙并驱赶祭司。而亚历山大大帝把大量的希腊人带到埃及,很多古希腊哲学家在埃及的祭司学校学习先进的天文学、几何学、力学、物理学等自然科学,这其中就包括希罗多德和柏拉图。

希罗多德回国后对他在埃及游历期间的所见所闻进行描述,在他的作品中,最早把埃及城市名称翻译成希腊语,在这之后又有更多的希腊作者将更多的埃及语单词翻译成希腊语。在这个过程中,很多名词被混淆,这给重新找回埃及语名称带来了巨大的困难。

随着在埃及的希腊人越来越多,希腊人用他们的语言翻译了大部分埃及城市的名称,不久之后人们不再晓得这些城市的埃及语名称,而通常只能认识这些并不正确的希腊语名称。

希腊人固执地认为可以将他们自己文化中的元素与埃及人文化中的元素一一对应。比如他们在埃及宗教中寻找他们的神,并坚信能在其中辨认出这些神其实就是希腊宗教中的神。

因此埃及人的哈托神在他们看来就是阿弗洛狄忒,太阳神阿蒙就是宙斯,创造之神卜塔就是赫菲斯托斯,奈特女神就是雅典娜,法老守护神荷鲁斯就是阿波罗。

根据相同的原则,希腊人用他们的语言翻译了埃及城市的名称。

骄傲的希腊人认为当地人对自己城市的称呼是粗俗的、奇特的、过于坚硬的。于是希腊人仔细研究了埃及每个城市所崇拜的主神或神圣动物的名称,分别赋予他们认为与之对应的希腊神祇名称,由此产生的结果就是,后人通过古代希腊人的著作根本无法得知他们所说的埃及城市或者地理名词究竟是哪里。

至于希腊人没有尝试翻译的名词,他们按照自己听到的发音用希腊字母去拼写,也无一例外地发生了谬误。

埃及语中许多字母的发音对于希腊人而言是完全陌生的,他们的字母表中没有相同的发音,他们就用发音相似的其他字母去替代。在这里作者举了很多例子,由于这些埃及文单词和希腊文单词对我来说宛如天书,需要大家亲自去书中一探究竟。

随后,作者在本书的大部分内容中对埃及的自然划分和政治划分、上埃及和下埃及的城市名称、尼罗河及其支流、尼罗河上岛屿的名称、大小三角洲的名称、埃及西部的利比亚属地和埃及东部属地的名称一一进行了考证,对其正确的拼写和准确的地理位置都进行了描述,这些对后世研究古代埃及历史和地理的学者们来说无疑是十分重要的。

《法老统治下的埃及》是一本极好的工具书,基本上可以算作古代埃及地理名词辞典,对古代埃及的历史和文化的介绍也穿插其中,如果能耐心阅读,一定会得到极大收获。

—END—

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐