《水流云在：英若诚自传》读后感1000字

《水流云在：英若诚自传》是一本由英若诚 / 康开丽著作，中信出版社出版的精装图书，本书定价：46.00元，页数：360，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《水流云在：英若诚自传》读后感(一)：水流云在

其实人与人之间的交流可以很自在，英若诚和同舍的囚犯们能交流的那么密切，并且收获良多，这说明我们需要去找到让彼此舒服的谈话环境。为什么让我有一种向往，对于当年的监狱，我都那么向往，简直了。现在的人们都看着手表，掐着时间，生怕浪费了一点点的时间。人都是急急忙忙的。以前物质匮乏的年代，反而精神是丰富的。为什么，难道富裕的生活就必须得用精神世界的牺牲来换取吗？

《水流云在：英若诚自传》读后感(二)：关于此书可以出版？

奇怪的问题在于，为什么这本书可以出版？ 按照现行TG实行的文化政策，虽然明里没说，但实际上操作的是逐步“淡化”曾经发生过的这场“文化”浩劫，当年那些知识分子受到惨无人道的生理和心里的折磨，新版的党简史已经消除了关于该浩劫的相关词句了，其实这和“学四史”本身就是矛盾，既然要以历史为鉴，以历史为镜，就应该勇敢的正视曾经发生过的错误，从每一次错误中纠出根本原因，不断深化改革改正，毕竟，那个年代的很多人还活着，他们经历过的悲惨命运会一代代口述下去。

《水流云在：英若诚自传》读后感(三)：当喜欢与喜欢相遇

因为喜欢梁左看了《我爱我家》和一系列周边，看到书友群里有人推荐英若诚自传，就顺便读了，发现英若诚居然是阿瑟米勒的译进人，好激动！

看的是中文版，由英文原版翻译过来的，据说删掉了一些，有空可以看看原版。整本书不是正序描述，而是从英若诚进监狱开始写，然后写成长，写在人艺的故事，写和戏剧的缘分，一直写到最后去台湾拜祭他父亲的墓。

英若诚在监狱里的故事可谓精彩，能在苦闷中玩出花儿来，学做菜、制酱、种葡萄、孵小鸡、画像、做手工、涂漆，blahblah。他写到并不知道为什么被抓，写到并不会逃走因为逃走了也没有意义。

英若诚引进了《芭巴拉少校》、《上帝的宠儿》和《推销员之死》，反对艺术为政治服务，提到了阿瑟米勒对郭沫若的《蔡文姬》的剧作批评——剧情太早展开。英若诚在人艺排了《茶馆》，和贝尔多鲁奇合作了《末代皇帝》《马可波罗》和《小活fo》，后来又和英达一起演了《围城》，他认为英达有希望让戏剧和电影结合在一起。

书里有很长的篇幅讲英若诚与吴世良的爱情与婚姻，吴世良真好——兼具西方女子的思想和东方女子的世俗观——可惜提早走了。

英若诚在那个年代无疑很敢说，那么——现在还能上演茶馆吗？

《水流云在：英若诚自传》读后感(四)：人已去，声宛在

过年时，在家里读了这本《英若诚自传》，阅读过程很愉快。这位可爱可敬的老人，语言风趣，幽默十足。在那个灰暗年代里，他的过往铮铮有声。英若诚家庭背景显赫，他的入狱生活也格外与众不同。在狱中，英若诚没有陷入自己境况的自怜自伤的心境中，而是抓住一切机会学新事物，狱友们的各种生活小窍门，天南海北的八卦奇谈，甚至如何腌辣椒，这样的生活技巧都一丝不苟地记录下来。入狱是不幸，然而幸运的是他从未放弃自己，从未放弃希望。

在那个必须夹着尾巴做人的年代里，尤其在狱中时，仍能大声询问为什么抓他。为什么抓？在那个动荡人人自危的时候，真是太过平常的事，而英若诚可以大胆问，问过还因为自己的才华，聪明，游刃有余地立于危境之中，其间从不放弃乐观与宽容，这样的心态弥足珍贵。

英若诚家族显赫，爷爷英敛之是爱新觉罗家的乘龙快婿，后创办了《大公报》和辅仁大学。父亲英千里，是马英九的老师。而英若诚自己，多才多艺，翻译、戏剧、电影方面都是大家。事业生活，官运享通，无一不顺心如意。读这位奇人的传记，很愉快，他的过往就像一场开了金手指的历险，处处化险为夷。

《水流云在》的英文版名字叫Voices Carry,意思是“人已去，声宛在”。作为病榻上的口述，英若诚的忘年交友人康开丽还原了英若诚老人的风趣、幽默的豁达，也还原了这位老人的世纪情怀。

《水流云在：英若诚自传》读后感(五)：显赫的英家，敬重的英老，可巴图呢？

看了英若诚唯一的自传《水流云转》，由英老的一位美国挚友-美国杜克大学戏剧学教授康开丽（Claire Conceison）女士根据英老临终前的100多小时录音整理而成。英老用英文接受采访，书也是英文原版，后经张放从英文翻译至中文。

英老一生显赫聪慧，从小接受天主教教育，精通英文，清华毕业，时坐过监牢，后又官至文化副部长，是著名演员也是北京人艺奠基人，戏剧界集大成者，令人敬佩。但是，整部书除了家谱之外，里里外外没有提到长孙英巴图的名字，更不用说宋丹丹，在书里只在提英达时用“他大儿子”“他妻子”来指代。

难道是美国女教授康开丽不识宋丹丹这位名气很大的女演员？非也，连康开丽和英若诚的见面都是宋丹丹介绍的(图五) 书中有英家所有人的照片，包括英小乐的儿子金星汉和英达小儿子英巴颜，唯独不见巴图。关于巴图和爷爷英若诚的照片我还是在宋丹丹自传中看见的。

另外果然，如坊间传闻，英巴图连爷爷去世都不知道，还是老师看了报纸告诉他的，书中明确写道，英若诚去世的时候，除了家人连梁天都来了，唯独不见巴图，我不知是何愁何怨，真叫人心寒。从家谱里发现巴图和英若诚早逝的哥哥英若勤同名，这也许代表了当长孙出生时家人的期望。可究竟是怎么了呢？

还有一处发现，英若诚年表里不提《我爱我家》虽然后记里康开丽提供了我爱我家剧照，这可是所有年轻人认识英老的唯一渠道啊，也许电视艺术太肤浅，入不了英老先生的眼。