《二十世纪西方艺术史（上卷）》读后感精选

《二十世纪西方艺术史（上卷）》是一本由[德] 苏珊娜·帕弛著作，商务印书馆出版的Hardcover图书，本书定价：68.00，页数：261，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《二十世纪西方艺术史（上卷）》读后感(一)：重要且及时，值得收藏

内容丰富权威，译者功底深厚，翻译的到位且恰到好处，文学功底深厚，且对于西方艺术史有独特的见解，不失为一本优秀的读物，对于希望深入了解西方艺术的人来说重要且及时，非常值得收藏。

《二十世纪西方艺术史（上卷）》读后感(二)：这里还有诗，而且语言是新鲜的！

在一本艺术史里读到诗是意外的奖赏，语言鲜嫩，充满美感，像麦田里的荠菜，隐藏着活泼的绿色，给你的惊喜或许会胜过麦田本身。啊，阿利波卖尔的《窗》，写得美，译得美，谁说翻译比创作容易？首先至少要是诗人，才能译出这样的诗。

《二十世纪西方艺术史（上卷）》读后感(三)：好书

这本书的翻译工作完成得相当认真负责，这在国内已经很少见了吧 (豆瓣为什么老说我字数太少，豆瓣为什么老说我字数太少，豆瓣为什么老说我字数太少，豆瓣为什么老说我字数太少，豆瓣为什么老说我字数太少，豆瓣为什么老说我字数太少)

《二十世纪西方艺术史（上卷）》读后感(四)：如果你是对文字有讲究的人，那么这里有精妙的文体！

如果你看过利希滕贝格的《格言集》，如果你看过维特根斯坦的《文化与价值》，如果你看过本雅明的《单向街》，当你看到这本书的时候，你一定会激动的（前提是你足够的仔细），因为这本书里有一则很精美的礼品，它就是短小精悍的《玻璃建筑格言》！！

《二十世纪西方艺术史（上卷）》读后感(五)：翻译家的手完全可以用来切割钻石！

《材料》部分简直太赏心悦目了，纲领，宣言，书信……机智得冒泡！艺术家们的语言！要想传达艺术，必须观赏者也是艺术家。在这一重点章节里，翻译家的工匠情怀无处不在！不冒险地说，用这双翻译家的手来切割钻石，绝对不会浪费，管它是蓝钻还是粉钻？是天底下最大还是宇宙间最大？