《Stories of Your Life and Others》经典读后感有感

《Stories of Your Life and Others》是一本由Ted Chiang著作，Orb Books出版的Paperback图书，本书定价：$14.95，页数：336，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《Stories of Your Life and Others》读后感(一)：你一生的故事，我一生的画

从一年前，我重新开始画画。熊称赞我说，在语言之外我有一种特别的表达能力。新年前，朋友说有一篇文很适合我，关于如何通过画图寻找到人生的意义。而我去了纽约，再次去看一直在我脑海萦绕的School of Visual Arts的视觉叙述项目。在回来的飞机上，《你一生的故事》看到尾声。

我在脑粥里把这一切赋予联系，在这之前，这些只是一些没有更多含义的散落情节。就像早上学比特币，我发现一部好的讲义，不是先讲述比特币背后的数学原理和加密算法，而是从传统金融的历史意义开始。从哪里叙述，如何叙述，充满了美学成分。事实与理解之间的美学成分。

《你一生的故事》有趣在于，它试图讲一个故事，像图画一样，可以从任何地方入口。主人公并不是全知的七只脚，而只是学习了七只脚语言，从而逐渐改变了记忆模式。而叙述者却用了一种全知的视角，好像写书的并非作者，而是对作者全知的七只脚的附体。而故事又是关于，她的女儿的一生。这是一种奇妙的谜题吗。

虽然我们经历线性的人生，语言却可以像画图一样，把各种事物奇妙的联系起来。《你一生的故事》也就成为了可能。看似在写作，又像是把脑中有的图画，一一抛在纸面上，等看画的人填入自己的美学成分。或许就是要，在严密的逻辑下，埋藏一个传说中的克苏鲁神话，让人醉倒。

《Stories of Your Life and Others》读后感(二)：电影与原著比较

B＋/英文版/仅同名短篇/原作略微逊色于电影，其最具原创性的一点在于描绘了“交流”这一具体过程，这也是目前见过唯一一次文科生在科幻小说中大放异彩的时刻。而最出彩的一点是对于外星人的语言体系决定下的思维体系的想象，对费马原理的目的论解释实在是大胆而深刻，可见作者的脑洞女娲都补不上。尽管咨询别人得知费马原理也不是严格的最大/小化时间，甚至连极值点都不一定，但仍然佩服于作者的思考。同时这本书让我惊艳与《降临》团队的优秀，电影中增补了冲突与对峙、增补了外星人的目的、讲清楚了Heptapod B的具体作用（which is obscure in the novel），同时修改了很多累赘的设定（如Heptapod在电影中不能发声），而且把这个文字设计得如此美丽。语言的确是我们思维的框架，也是我们思维的牢笼。

《Stories of Your Life and Others》读后感(三)：是姜峰楠，也是特德姜

外星人，基地，穿越，爱情，亲子。光是这几个关键字，就不知能让多少飞船在银幕上坠毁，多少蘑菇云冉冉上升，多少倒霉蛋时空错乱，多少情侣终成了眷属，多少家庭妻离了子散——但那些和这故事都无关。这是个寂寞又寒冷的故事，被细腻的温软笔尖，一缕一缕，勾到刺骨。

这样的故事，可说的地方多到让人发愣啊，那么干脆说说题外话吧 >_<

比如这情节设定，读来像走在一条人字屋脊，往左点就踩着了西方的斜屋顶，往右点又踏到东方的青瓦片。西方人的故事里，总有个暗黑世界，总有个dark side。星球大战有维达，哈利波特有伏地魔，指环王有索隆，一切超人巨人各种侠都有个暗黑的对手，就连功夫熊猫里面的反派雪豹，都是从暗黑监狱里逃出来的。两派的战争永远是你死我活，哪像东方的坏蛋还有回头之日，或者大头目也可以亦正亦邪。哪个故事像这样，没有光明与黑暗，只有一场努力且足够真诚的沟通。没有好的外星人和坏的外星人，只有一群理解不能的陌星人。这让好莱坞拿去怕要砸了票房吧，倒适合拍个蔡明亮式的默片儿，把女主对女儿的絮絮叨叨都放进一个个的长镜头。

这是属于姜峰楠的青瓦片，那么特德姜的斜屋顶在哪里呢？我说在作者对语言的遐想里。东方人的观念中，语言是人对自己的企图和目的的表达。所以才有文字狱这种传统，不光不合时宜的行为要禁止，激起这些行为的言也得一块禁；因为崇尚言行一致，说了是真的要去做的。相比之下，西方更强调语言和感官的关系，语言是外间世界在脑中的抽象。使用什么样的语言，我们脑中就产生什么样的世界。语言承载的是信息，情感和行为的激发倒不能全算在它头上。这样看来，语言改变了女主对世界的感知，是西方人的戏码。

但撇开东西都不谈，我觉得这故事最动人的是它讲出了谁都能体会到的几许况味：每个人与生俱来注定要背负的孤独，和在奔向终点的途中路遇的脉脉温情。这是不管东方西方，每个人的温暖又冰凉的一生的故事。

《Stories of Your Life and Others》读后感(四)：结局与过程--stories of your life

我想这是看这本书一定逃不开的一个话题，但在说这个之前，我还是想先说一下这篇故事的叙事风格。

我是先看了电影再看的英文小说，一直觉得看原文才能更贴近故事。文章开头是写女主和老公跳舞决的那一段，特别说明了"your father is about to ask me the question "用的是将来时态，然后开始叙述整个与外星人相遇交流的过程，中间又穿插了她在与外星人交流过程中对于自己未来预见的片段，这部分也是将来时态。直到文章的最后，写到"your father asks me...”接上了文章开头，这是很巧妙，感觉整个故事就发生在那一刹那，不过这也符合女主的设定，她通过外星人的语言有了外星人的一些思维方式，不在是我们的线性思维，一段时间内的事情对她来讲是同时的，就像二维的一幅画，她可以看到开始，结尾和中间的经过摆在一起。

对于预知未来，你是否还会这样做的问题我看完电影后纠结了很久，就像书中提到的Book of ages，感觉是个悖论，怎么做都很奇怪，可是看完书我觉得又稍微明白一点点了。就是你知道结果和真正产生结果是两回事儿，只有你真正做了，这个事才会成为现实，就像那两个外星人一样，它们预先知道和人类的每一次交流，现实中到交流的时候却还是认真的去实际执行。只是我很疑惑，外星人或许没有类似无聊这种感觉吗，毕竟都已经事先知道了，这样就感觉像是命运的执行者，而不是在真正的生活，不过预知结果和真正体验事情发生时带给你的感受和情感应该还是不一样的，就像你知道自己将要作妈妈了和正真把孩子抱在怀里的感觉还是不一样的，这就是我想象中女主即使知道会离婚，女儿会去世还是选择那么去做的原因吧，就是去正真的经历……文章最后的问题（but am I working toward an extreme of joy, or of pain？ Will I achieve a minimum, or a maximum？我也思考了很久，可是真心没有答案，或许作者也根本不是要一个答案吧。

《Stories of Your Life and Others》读后感(五)：<Stories of Your Life>读书笔记

这两天看了一部短篇小说，。因为前阵子热映的科幻片Arrival，才会想要找来看，据说两者完全不是同一回事。果然电影里让我最感兴趣的有关Heptapod语言方式的那一段，小说里描述的更仔细，进而引出了是否能够预知未来的命题，而答案竟然和佛教的理论很相似。

"Freedom isn't an illusion; it's perfectly real in the context of sequential consciousness. Within the context of simultaneous consciousness, freedom is not meaningful, but neither is coercion. It's simply a different context, no more or less valid than the other."

"Knowledge of the future was incompatible with free will. What made it possible for me to exercise freedom of choice also made it impossible for me to know the future."

虽然之前就接受了佛教不算命的说法，因为每一个当下的"因"会影响未来的"果"。但这本小说描述了三千大千世界中的另一个世界，由于不同的思维方式，那里本就不存在cause & effect，那因果论是否就不适用于那个世界的生物呢？ 斗胆还有疑惑的是，虽然这是作者的想象，但是否真的会有这样的世界？假如真的存在，那佛教的理论基石是否只适合于我们这一类的生物？那宇宙和时间的真相又是什么？真想有人替我解答一下。

Anyway，看完小说，才明白为什么女主最后会回答"Yes"。电影实在有点扯。