荣格的生活与工作读后感1000字
《荣格的生活与工作》是一本由芭芭拉.汉娜著作,东方出版社出版的平装图书,本书定价:25.00元,页数:1998-09,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。
《荣格的生活与工作》读后感(一):不是特别好看
不知是否和我的心情有关。
或者说本来的情况就是:作者是一位荣格的粉丝。
我从来不指望能从粉丝手里写出什么有意思的东西来。
粉丝嘛,他们连掏偶像的垃圾桶就觉得妙趣无穷呢。
什么时候还是去找荣格自己写的那本自传来看看。
《荣格的生活与工作》读后感(二):这本书更适合于对荣格心理学有一定了解的读者
本书简略的记述了荣格的生活经历和主要著述的写作背景。作者实际上假定读者是对荣格心理学已经有了基本的了解,所以并没有费心对一些基本术语和理念进行解释。指望拿这本书作为入门书的读者们难免会读的一头雾水了。
大概出于对荣格的尊重吧,作者力求只做客观记述,而很少加入自己对荣格及其思想的评论 --- 其实我认为那些才是让这本书更有意思的一些很少的亮点。
《荣格的生活与工作》读后感(三):翻译啊……
荣格的女弟子芭芭拉·汉娜所作,我觉得与其说是荣格的生平不如说是荣格印象,有着大部分女性作者多少都有的习惯性条理缺乏症,显得有点琐碎。就内容上来说还是有很多独家爆料的,然而此书在豆瓣的评价不高,我觉得完全应该归罪于这个差劲到一定程度的翻译。虽然汉娜的原文确实是以英文写就,但毕竟是荣格这个德语区瑞士人的生平,对德语无知到可怕程度的译者,实在没有什么资本来翻译这本书——在他所犯下的大大小小的错误中最不能忍的是把原文中的所有Frau xxx(xxx夫人)都音译为弗劳·某某某,于是只见弗劳·荣格和弗劳·汉娜还有弗劳·安格罗等等漫天飞舞,一次两次也就算了,数量如此之大,我很怀疑这个译者自己为什么不会觉得可疑,尤其是翻译到以下这段的时候:
1935年他(荣格)当上了教授,根据瑞士人的习惯,他的妻子就永远被称为“弗劳教授”。当时她很厌恶地告诉我,她最讨厌这个头衔。在她还是个小姑娘时,就曾下决心,绝不同一位教授先生结婚!
教授的妻子为什么会被称为教授?即使没有一点德语知识,在这里用推理的也能知道是被叫做“教授夫人”吧!
-
《荣格与中国文化》读后感100字《荣格与中国文化》是一本由申荷永 / 高岚著作,首都师范大学出版社出版的平装图书,本书定价:58.00元,页数:2022-12-04阅读全文
-
荣格谈人生信仰的读后感大全《荣格谈人生信仰》是一本由(瑞士)荣格|译者:石磊著作,天津社科院出版的371图书,本书定价:28.00元,页数:20112023-07-22阅读全文
-
《《荣格自传(申荷永领读版)》《《荣格自传(申荷永领读版)》》是一本由[瑞士]卡尔·古斯塔夫·荣格著作,广东旅游出版社出版的软精装图书,2022-09-30阅读全文
-
百分百荣格的读后感大全《百分百荣格》是一本由(法) 蒂鲍迪著作,漓江出版社出版的平装图书,本书定价:28.8,页数:168,特精心收集的读2023-03-10阅读全文
-
《荣格心理学入门》经典读后感有《荣格心理学入门》是一本由c.s霍尔 / v.j.诺德贝著作,三联书店出版的202图书,本书定价:1.15元,页数:1987,特精2023-10-02阅读全文
-
《荣格心理学导读》读后感摘抄《荣格心理学导读》是一本由[匈] 约兰德·雅各比 (Jolande Jacobi)著作,生活·读书·新知三联书店出版的平装图书,本书2023-01-08阅读全文
-
《荣格与炼金术》读后感摘抄《荣格与炼金术》是一本由[美] 杰佛瑞·芮夫著作,湖南人民出版社出版的平装图书,本书定价:25.00元,页数:284,2023-05-22阅读全文
-
公主走进黑森林:用荣格的观点探《公主走进黑森林:用荣格的观点探索童话世界》是一本由吕旭亚著作,北京联合出版公司出版的平装图书,本书定2022-12-15阅读全文
-
《荣格与分析心理学》读后感10《荣格与分析心理学》是一本由申荷永著作,广东高等教育出版社出版的简裝本图书,本书定价:24.00元,页数:212023-11-09阅读全文
-
《荣格心理学入门》经典读后感有《荣格心理学入门》是一本由[日]河合隼雄著作,东方出版中心出版的平装图书,本书定价:48,页数:333,特精心收2022-10-28阅读全文