绿林网

网络安全基础的读后感大全

网络安全基础的读后感大全

《网络安全基础》是一本由斯托林斯著作,清华大学出版社出版的328图书,本书定价:39.50元,页数:2011-1,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《网络安全基础》读后感(一):入门还行

作者写过很多书,涉及计算机很多行业,但是都不精通,因此,他的书很适合一般人入门。翻译一般,但也可以看懂。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

《网络安全基础》读后感(二):翻译太烂!

本来想在读英文原版的时候参考一下翻译,但是很多地方需要自己重新查词,因为翻译离原文的意思相差太远,而且翻译得十分拗口。

如果直接当作教科书看,很多语意是不通顺的。

《网络安全基础》读后感(三):翻译得太雷人了

让人怀疑译者的水平!要么就是太不负责任!

刚刚看到第二章,错误已经不下十处,特别是习题的翻译,简直让我哭笑不得。

这样的书是怎么出版的?

建议大家看英文版吧,中文版是没法看下去了。

比如queries本来是指查询,楞是翻译成质疑。

习题2.1中,对一段英文进行加密,居然把这段英文也翻译了!

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐