逻辑的力量读后感锦集

《逻辑的力量》是一本由斯蒂芬·雷曼（C.Stephen Layman）著作，中国人民大学出版社出版的平装图书，本书定价：39.00元，页数：433，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《逻辑的力量》读后感(一)：翻译得好一般

毕竟翻译的作者只是逻辑学上有造诣的教授，但翻译出来的质量很一般，不如原著的容易理解容易懂。因为作者按照英文直译过来，不得不转换思维，有些词语还翻译得不准确，如果读得觉得有问题，不如想一下对应的英语单词是什么意思。

《逻辑的力量》读后感(二)：该书删掉了两章内容，建议读另一个版本

该书有另外一个版本，《逻辑学是什么》，链接，两个版本唯一的不同在于，这个版本删掉了原书中的第九章“谓词逻辑”和第十一章“概论”，而另外一个版本保留了全部内容。

出版社大概觉得这两章内容比较难，所以就自作主张替读者删掉了，如果想读完整版，就买另外一个版本吧

《逻辑的力量》读后感(三)：原著内容不错，翻译实在不敢恭维

从编写内容上看，还是值得读的。作为逻辑学的入门书，原著作者从编写结构到内容来看都是相当不错的，浅显易懂，很适合初学者看，配有练习也便于知识的巩固。

可惜，翻译的水平实在有限，正文部分毕竟是专业内容为主，所以作为逻辑学专业的教授，译者的行文基本没有太大问题。但是书中例证和练习部分的翻译水平就给本书大打折扣，尤其是练习部分，不用对照原文看，单看译文就有很多行文不通的地方，读起来非常别扭。此书的编辑在编校上的疏漏也很多，如果从出版质量来看，很难说是不是合格的出版物。