绿林网

日本民间故事(浮世绘全译版)读后感1000字

日本民间故事(浮世绘全译版)读后感1000字

《日本民间故事(浮世绘全译版)》是一本由田中贡太郎著作,湖南文艺出版社出版的平装图书,本书定价:49.80元,页数:256,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《日本民间故事(浮世绘全译版)》读后感(一):《白蛇传》的日版小说你读过了吗?

日本怪谈小说大师 田中贡太郎,一生致力于各种怪谈故事的收集、整理与创作,

其作品产量之高、代表性之强、内容范围之广,

皆是之后任何怪谈作家都未能达到的程度,

也因此被誉为“日本怪谈小说大师”,它可是日本动漫的灵魂之核!

在日本有着极大的号召力与影响力,影响了诸如芥川龙之介、梦枕貘,宫崎骏等大师!

今天我要分享的就是这本拥有日本克苏鲁本格风探案小说

《日本民间故事(浮世绘全译版)》田中贡太郎著

看到这个封面我就好喜欢,一下想起动漫《鬼太郎》,还有最近刚播完的日剧《妖怪合租屋》!

喜欢猎奇的我,从来不放过任何可以接触“鬼”的机会,HOHO!

在我的印象里,泰国,日本,港台都是灵异事件特别多的地方,

尤其在日本每一年跟灵异事件相关的剧集数不胜数,真是看得过瘾。

而《日本民间故事(浮世绘全译版)》就是由田中贡太郎历时20年走访全日本,

所记录下的民间灵异传闻,满满的一本干货,翻开目录的设计就很不一样,

叫作“日本妖怪地图”标上了日本43个县的名字和位置,还有相关的灵异事件。

章节上的分法也很特殊,同一类的放在一起,其中第六章就是我刚刚说的鬼太郎!

而《白蛇传》的日版就出现在第五章 滑头鬼的《蛇性之淫》,是被誉为友人上田秋成《雨月物语》中最杰出的一篇,著者旧时在西湖游玩时,也为南岸湖畔巍峨耸立的雷峰塔所折服,所以翻案《雷峰怪迹》。

文中的故事有少许的改动,跟我们熟悉的《白蛇传》还是有很大的区别,少了青蛇的白蛇传,不知你会喜欢吗?

《日本民间故事(浮世绘全译版)》收录的故事不仅地域广,题材丰富,跨时间年限,也是田中贡太郎核心作品三部曲之一,还收录了一些浮世绘的画作,非常值得收藏起来。

《日本民间故事(浮世绘全译版)》读后感(二):那些鬼魅身上,藏着最隐晦的人性

日本美智子皇后曾说,她去哪个国家之前,一定要读那个国家的民间故事。

她认为读民间故事比读当下的新闻报道,比读任何东西都能更快地了解这个民族的文化、喜恶,还有他们的习惯以及传统。

从文化角度而言,这话也不无道理,因为有人说过“小说是一个民族的秘史”,而民间故事作为小说里的一个类别,更接近真实的人性。

正如日本至今流传着大量关于鬼灵精怪的传说故事,这些在本土民众口耳相传的民间故事,既是日本文化的重要组成部分,也是日本人性的真实折射。

当然,更是影视动漫的创作源泉。

《日本民间故事》就是这样一部被誉为“日本影响巨大的鬼怪事件亲历式小说”,作者田中贡太郎用20年的时间走访了日本各地,最终收集出了一系列鬼魅故事:雪女、酒吞童子、河童、大天狗、姑获鸟、二口女、座敷童子、青行灯、猫又……

经过大师的情景渲染,这些故事或伤感,或诙谐,或警示,或讽喻,丰富多彩,形态多变,无不弥漫着强烈的日本传统文学的独特风味以及浓厚的岛国气息,对后世产生了深远且重大的影响。 书里记录了《吃年糕的幽灵》、《喑哑妖女》、《貉精》、《苍蝇法事》等九个专辑32个故事,每个故事都铺设巧妙悬念迭起,结尾又引人深思。

譬如该书的第一个故事《吃年糕的幽灵》,就以荒诞的笔法创作了这么个故事。

镇上有个嗜赌成性的赌徒,因为输光了家产饿得奄奄一息,无奈之下便趁着朦胧的月色,来到一户刚刚死去男主人的人家。

赌徒事先打探了这户人家的情况后,突然敲开了主人家的大门,并自称是死者因为留恋阳间的物件,此番还阳只为拿回属于自己的东西,吓得这户人家魂飞魄散。

按照赌徒的吩咐,这家人将男主人生前所用的物件全部打包埋进坟地里。可过了头七后,尝到甜头的死者再次出现在这户人家,声称自己还是放不下,如今无法升天,需要五十两银子留作纪念。

如此一番装神弄鬼,又让他得逞了。

屡屡得手后的赌徒,经常在月黑风高的时候疯狂作案,或将过往行人打晕抢人钱财,或将人吓晕抢人吃食,成为附近村民闻之色变的幽灵。

直到后来,他将人吓晕后偷吃年糕,被晕倒的商贩提前醒来看见,他假冒鬼魂幽灵吓人的丑行这才大白于天下。

这个世界上,比鬼魂更可怕的,是罪恶的人性。因为鬼魂见不得阳光,人性的丑恶,却可以在太阳底下伪装成善美。

以《貉精》为例,全篇讲述了这样一个故事:

相传,人迹罕至的纪国坡有貉精出没,为害人间。后来貉精出现频率越来越少,最后见过貉精的是一个老商人。

老商人年轻时经常四处奔走,有一天,他想趁天未黑透穿过纪国坡。一到护城河,就看到一年轻女子蹲在河边,掩面而泣,看上去想投河自尽。

善良的大声劝阻,女子没有搭理,头也不回。商人告诉她:如果有什么烦心事需要帮忙的,他定会全力帮忙,女子依旧无动于衷,还用长袖遮住了半张脸。

商人走上前,说,天快黑了,一个女子在这偏僻的地方实在危险。

女子哭声停止了缓缓起身,依然背对着商人,踩着细步向商人靠近。商人疑惑,问:“姑娘,你怎么不说话”。伸手去搭女子肩膀。

不料女子转身,抽开遮住半脸的长袖,手往脸上一抹,脸上竟什么都没有,像鸡蛋的光面一样。商人惨叫一声,脸色发白,拔腿就跑。

夜里一片漆黑,商人一路连滚带爬终于寻到宵夜摊,急忙跑去求救。商人上气接不上下气,急得说不上一句完整的话,摊主不明所以,显得漫不经心,时不时还打趣几句。

最后商人吞吞吐吐,终于将无脸女的事情告诉摊主时,摊主恍然大悟,诡异一笑,也把手往脸上一抹,说,是不是这样?一张光面的脸赫然出现在商人面前,吓得商人昏厥过去。

危险总是以最和善的面目出现在你身边。自然的变幻莫测、人类的欲望和伪装,都是危险和罪恶最好的繁殖地。

拨开这些书中的恐怖元素,我们最终发现,故事的深处,无不潜藏着人性的美好和阴暗,这样的设定,和中国的《聊斋志异》有异曲同工之妙。

毕竟,真正高明的作家,笔下的鬼怪只是幌子,人性才是需要表达的东西。

《日本民间故事(浮世绘全译版)》读后感(三):那些年,那些故事,被一代又一代人传承并演绎着

说起神话,尤其是有关创始神话的传说以及人类的起源,我不禁想起盘古的开天辟地和女娲造人说。

“天地混沌如鸡子,盘古生其中,万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴为地。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈,如此万八千岁。天数极高,地数极深,盘古极长。后乃有三皇。” 这则神话表明当时的人们设想宇宙是破壳而生,有卵生之说。而当中的宇宙生成的人格化,意识化过程也反映了先民对人类自身力量的肯定。

盘古开辟了天地,缔造了世间万事万物。而女娲补天,显示出她作为宇宙大神的重要地位。从《淮南子.览冥训》以及《太平御览》中记载了女娲经过辛勤的劳动和奋力的拼搏,重整宇宙,为人类的生存创造了必要的自然条件。女娲不仅有开天辟地之功,她也是人类的创造者。

其实我国不仅有很多关于上古的《山海经》神话 ,还有很多记载鬼怪的小说合集比如《搜神记》、《聊斋志异》等。小时候曾经被同名电视剧《聊斋志异》中片头的“灯笼”吓哭过。

最近读到一本日本的浮世绘典藏鬼怪故事《日本民间故事》,或许当时引起的阴影面积太大了,所以在读这本书的时候会时不时想起那时的场景。

说到浮世绘,这里要说一下。它属于日本的风俗画,版画,是日本德川幕府时代兴起的一种独特的民族艺术,是典型的花街柳巷艺术。在现代这种风格被称为克苏鲁本格风,属于探案系列故事。

克苏鲁风格是一个反神的神话体系,其中神不是神,魔鬼不是魔鬼。广义而言,它是一个神话,一个文化符号,一种新事物。狭义地说,它是一个由一系列小说组成的虚构世界。它很出名,所以被用作主题相似的故事。

这本书的作者田中贡太郎他曾历时20年走访全日本所记录下的民间灵异传闻,可以说一生致力于各种怪谈故事的收集、整理与创作,其作品产量之高、代表性之强、内容范围之广,皆是之后任何怪谈作家都未能达到的程度,也因此被誉为“日本怪谈小说大师”。

日本怪谈评论家东雅夫曾这样评价田中贡太郎:无论是远古时代的神话故事,还是近世的志怪小说,田中均有涉猎。他留下的大量怪谈作品涵盖了日本历史的各个时代,也囊括了各种不同题材,堪称“日本怪谈的集大成之作”。

这样的成就与幼年时读过的蒲松龄的《聊斋志异》启蒙有着一定的关系。在日本有着极大的号召力与影响力,影响了诸如芥川龙之介、梦枕貘,宫崎骏等大师。

夏目友人帐海报

其中,近年爆火的动漫《夏目友人帐》的创作者就声称自己的创作灵感来源于田中的作品。这部动漫讲述了高中生夏目本来可以拥有平凡的高中生活,但是,他却能看到妖怪,并因此而苦恼。很多次,他都差点被妖怪夺去性命。

一次偶然的机会,夏目巧遇猫神。猫神告诉他,夏目的外婆玲子有一本“友人帐”上面记录了所有被玲子打败的妖怪的名字,玲子死后,妖怪为夺回名字,才纠缠夏目。只有把妖怪的名字还给他们,夏目才能恢复宁静的生活。为了回到宁静的生活,夏目与猫神拿着“友人帐”开始了寻妖之旅,一段段关于妖怪的感人故事。

虽然演的是鬼怪,但更多的是向我们传达的爱和救赎。

现在很多人都喜欢引用鲁迅写过的那句话,“人类的悲欢并不相通”,其实人与人眼中看到的世界、体察到的生活也完全不同。

记得有人曾经评价梵高的画,说世人往往觉得梵高的画充满了想象力,但很有可能对于梵高来说,他画的就是他所看到的世界。

我们纵观这些经久不衰的作品,不管是《聊斋志异》,还是《日本民间神话故事》,亦或是《夏目友人帐》,不难看出,都注入了创作者们对生活的美好希望。

古代神话传说带给我们的不仅仅是文学上创作创新的素材。它们作为原始先民意识形态的集中体现,凝结着先民的对自身和外界的思考以及感受,包含着浓郁的情感因素。

这些神话意象在历史中固定下来,通过文化积淀,在一代代人的心底默默传承着,也影响着世世代代的人们。还有它所承载的珍爱生命,在面对困难时不屈服的抗争精神等优良传统。

一代又一代,这些故事一边历经传承,一边被一代又一代的后人演变,渐渐地成了故事中的角色,所以当下我们能做的就是演绎好我们此刻的角色,去影响和激励后人。

《日本民间故事(浮世绘全译版)》读后感(四):经历得越多、看得越多,越希望这个世界上是有鬼神的

经历得越多、看得越多,越希望这个世界上是有鬼神的。 一是希望能够有机会再见见去世的亲人,哪怕梦里也好; 二是越来越发现人心其实远比鬼神可怕,很多时候,在法律无法触及的角落,唯有对鬼神的敬畏才能让人正身立命。

以前,是怕鬼神的,直到失去挚爱的亲人,才真的希望那飞进屋的飞蛾真是他们想家了,回来看看,满满的思念早已磨平了恐惧。

举头三尺有神明,所谓善恶终有报,很多时候不过是一厢情愿。看多才发现,鬼怪故事才是真正的“童话”,地狱空荡荡,相比于游走于人间的恶魔,鬼神反而多是受害者,仅凭一股怨念流连人间,不过是死得太冤或心愿未了,希望恶人能恶有恶报罢了,反而更可怜可爱些。

这本《日本民间故事》收集了32篇散落于日本民间流传多年的灵异故事,多是作者田中贡太郎亲自走访日本乡间收集而来,甚至亲身经历过的故事。

其中一篇《亡灵客栈》讲述一个思念亡妻的丈夫,为见妻子亡魂,辗转来到一个据说能够见到亡灵的“亡灵客栈”的故事;《警察署长》讲述了一个作恶多端、徇私枉法的警察署长,最终被自己害死的鬼怪缠身,误杀全家、自己发疯,终于恶人有恶报的故事;《飨之祭》讲述了一位冒充鬼神骗吃骗喝的流浪汉的故事;《吃年糕的幽灵》讲述了一位鬼婆闯进屋里吃孩子,小妹妹被吃后两姐弟疯狂逃命的故事……

书中最知名的可能要数《四谷怪谈》了,源于一个流传于日本的真实灵异传说,曾被翻拍改编成多部电影动漫。据说,每当剧组开拍《四谷怪谈》前,都要进行特别的法事,否则就会出现无法解释的灵异现象,不是演员受伤死亡,就是道具损坏,底片上还总会出现莫名鬼影!仅以此延伸出的灵异故事都可以单独讲一本书了!

日本很多神明怪谈都传自中国,作者从小就很喜欢蒲松龄的故事,因此在他的故事中我们也能看到蒲松龄笔下聊斋故事的影子——荒宅美女、白面书生、狐仙鬼怪、荒野幽梦。书中一篇《蛇性之淫》即改变自中国的《白蛇传》,东瀛版的白素贞、法海和雷峰塔别有一番风情。

很难想象一本灵异故事,竟也能读出温馨温暖的感觉,《苍蝇法事》讲述了一个在不该出现的季节出现的苍蝇,怎么赶也赶不走,原来是刚去世不久的女仆,因有钱寄存在主人家没拿走,因此想让主人用留下的钱帮自己办一场法事,好心的主人又自己填了多出一倍的钱帮女仆办了两场,化作苍蝇的女仆终于安心离开!

医院病房天花板上的女鬼;莫名出现在飞机上的幽灵乘客;偷人妻子害人性命的淫僧;吃孩子的鬼婆婆……通过一个鬼怪的世界,看懂人世悲欢、人性惨淡。

作者田中贡太郎被誉为日本怪谈故事巨匠,曾穷经皓首一生研究日本怪谈故事,根据统计他一生共收集创作了千余篇怪谈灵异故事,大多散落于日本全境各中古书店的角落里,这套田中贡太郎作品集共分三辑《全怪谈》《日本民间故事》《中国怪谈》,编辑团队耗时多年走访日本多家古书店,从卷帙浩繁的古籍中收集遗失多年的故事,与作者生前亲子编撰的田中三书进行比对,重新对比编撰成册,可以说几乎囊括了田中贡太郎一生中最重要的作品。

夜深人静,在怪谈灵异故事中,读尽人性幽微、读尽百味人生,所谓怪力乱神,不过是一场人性之外一处理想的混沌宇宙。

《日本民间故事(浮世绘全译版)》读后感(五):亲历式鬼怪小说,带你读懂人性

从《西游记》、《封神演义》、《聊斋志异》、《山海经》到《鬼吹灯》、《盗墓笔记》等,都是耳熟能详的中国志怪文学作品。

看这类故事就像吃辣,越吃越辣越辣越吃,看这类书则是越看越怕越怕越好奇。

说起妖怪学,除了国内的,日本的妖怪也广为流传。

比如宫崎骏作品中的各类精怪,不仅不让人害怕,喜爱者众多;《阴阳师》作品及周边更是爆火。

而最近阅读的这本《日本民间故事》,则是日本小说家们的灵感宝库。

动漫《夏目友人帐》的作者称自己的创作灵感来源于《日本民间故事》的作者田中贡太郎的作品,宫崎骏也曾在多部经典作品中向他致敬。

田中贡太郎幼时曾读过蒲松龄的《聊斋志异》,对相关文化产生了浓厚兴趣,自此开始热衷于搜集日本相见的怪谈故事。

他的三部核心作品分别是展示作者亲历亲闻的怪谈故事的《全怪谈》、在日本民间搜集整理故事的《日本民间故事》和他搜集的中国民间故事集《中国怪谈》。

他所写的故事都是自己亲身经历或亲耳听闻,为此他走访日本各地甚至为了搜集中国民间故事,远渡重洋多次来到中国。可见他对这一毕生志向的喜爱之至。

《日本民间故事》这本书中记录了32个民间灵异传闻故事,是日本动漫的灵魂之核,影响后世的百大妖怪悉数登场:般若、雪女、酒吞童子、河童、大天狗、姑获鸟、二口女、座敷童子、青行灯、猫又……

不过在我看来,这本书,名为日本鬼怪事件亲历式小说,实为对人性的揭露。书中每个故事传递的也多是“善恶有报”的理念,每一个作恶的人或鬼都在最后遭到了报应。

全书我较喜欢的故事是:《吃年糕的幽灵》《蛤蟆血》《铁匠之母》和《亡灵客栈》。

鬼怪作乱,实为人心叵测

《吃年糕的幽灵》和《亡灵客栈》两个故事中,所谓的亡灵均出自人的贪婪之心。

《吃年糕的幽灵》是日本某地的真实故事创作而成。

故事中,去世的酒馆老板第一次敲门希望家人关照自己,要求将自己所有的物品都随葬,家人照做。

第二次他再次敲门表示除了这些,还放不下家中财产,要求家中人再次随葬五十两;出于对鬼怪的恐惧,并未开门的家里人再次照做。

接下来当地开始接二连三出现白衣鬼怪,吓晕路人后掠夺钱财。

终于,再又一次出现吓晕一位卖年糕的小贩后,早早苏醒的小贩发现白衣人正在吃年糕,自此明白他为活人假扮,揭露出他的真实身份。

而《亡灵客栈》中,某地客栈老板借着有情人对亡人的思念来敛财,谎称自己可以帮忙实现二者互相见面的愿望;但要求彼此相见时不得攀谈,否则逝者会变成孤魂野鬼,永世不得超生。

但这一谎言被思念妻子的小八拆穿,他发现对方为活人,被卖到客栈假扮逝者,小八想到被骗的钱财,气急败坏下带走女子。

客栈老板寻来要人,最终二人对簿公堂,女子获得自由,嫁与小八为妻。

这是书中的一类故事,“鬼怪”出自贪婪的人心,故事的结局又潜藏着民间嫉恶如仇的风习。

与其对应的另一类故事则是真实的鬼怪故事,比如《蛤蟆血》和《铁匠之母》。

《蛤蟆血》写的是一男子被女色所迷,相信那是“从天而降的情人”,随后遭遇二妇人胁迫,情人也被对方杀害露出野狐真身的故事;但在现实中,他在见到所谓“天降情人”时,就已被害。

与它相反的是《铁匠之母》里的信使。他在林中为了帮助分娩的孕妇独战狼群,在这个过程中听到天边传来“去把佐喜滨的铁匠之母叫来”的声音,随后他在头狼的头上砍了一刀,头狼受伤,狼群终于离开。

疑惑不已的信使还是去往佐喜滨,准备一探究竟。

他见到铁匠,谎称自己是他父母的旧友,前来探望;知晓铁匠母亲受伤后,称自己有金疮药可以救治;铁匠之母见到信使后瞬间化作猛兽,被信使击毙。

最后方知:铁匠之母一两年前已被饿狼吞掉,随后它化作人形一直混迹于村庄,直到被发现。

正直和善良,方能保护自己和他人。

书中除了这两种故事类型,还有一种是向中国古代传奇故事致敬的“翻案(改编)”之作。比如《蛇性之淫》,其实是翻案自《白蛇传》。

书中故事或长或短,一方面是对日本民间风俗的记录,另一方面更是对人性的深刻洞悉。人处天地间,无愧天地无愧本心,自能战胜一切“鬼怪”。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐