《许渊冲》读后感锦集

《许渊冲》是一本由许渊冲著作，江苏凤凰文艺出版社出版的平装图书，本书定价：56.00元，页数：288，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《许渊冲》读后感(一)：西南联大，人才辈出

第一次知道西南联大还是因为那本西南联大英文课，但对其具体情况一无所知，这次看完许老的回忆录才更近距离的了解西南联大。闻一多、钱钟书、叶公超、杨振宁、汪曾祺、吴宓、陈寅格、卞之琳、邓稼先、金岳霖……，没想到这些耳熟能详的人物居然都是西南联大的学生或老师，太震惊了，这就是人才济济啊。通过许老的描述，进一步感受到他们真实的一面，甚至打破了我的某些“固有印象”，读起来也是颇有意思的。

《许渊冲》读后感(二)：先生千古

先生一路走好！！！！！！

今天得知先生过世，难过非常，这本书在五月份出版，出版之前跟许老先生还见过面，聊过天，今日猛然听到噩耗，先是怀疑，跟许老先生家的人联系未得到信息，铺天盖地的新闻来了，才得知先生过世。

这本书是我们跟老先生合作的第四本书，第五本书还没出版，老先生已然离去……

真的非常的不愿意相信，但是，却也不得不信，愿先生一路走好！！！！

《许渊冲》读后感(三)：太乱

#读书.6月.02.048#2021年6月6日，用微信读书花了7小时40分钟看完了《永远的西南联大》。有记事有记人，但是过于琐碎，且估计是不同的书里挑选出来放在一起，所以有些事翻来覆去讲了几遍，还有更多就是谈古诗翻译成外文的事，最终结论就是自己还是牛的。而且介绍联大同学，更多是这个当了多大的官，那个做到了什么位置，不是太喜欢。但许还是很坦诚的，比如引了原来的日记，一开始报国热情要当空军上前线，后来在大太阳天找到空军基地，发晒就这晒自己就受不了，再去打前线更老火，于是算了。写吴宓写得多，写和钱钟书的书信来往比较多，就着自己的日记和老照片，说了一下老同学，但读毕印象深刻的不多。对许的翻译一直不了解，总觉得一是理论上没什么著作拿得出手，外文翻译至中文的文字原来也没怎么听过，满耳朵都傅雷、汝龙、草婴等等，近几年似乎因为长寿又被炒热起来，我的感觉，也许不是如此。

《许渊冲》读后感(四)：赤子的人生小记

大半夜读起了许渊冲的永远的西南联大 当初买来是为了一睹大师风采 想来里面必是家国情怀 时代记忆 和对翻译事业的雄心与抱负 没想到实际上却是一篇人生小记 没有太多恰同学少年的挥斥方遒 反倒像是校园生活的点滴记录 却别有一番细水长流的韵味 让人惊喜 着迷又感动

多数人都着眼于西南联大人的耀眼成就 但是许渊冲老师在书中娓娓道来的恰恰是他们最真实的求学经历和最质朴的心路历程 从课堂实录到同学出游 从离家 求学 参军到返校 一件件的日常小事 喜怒哀乐 甚至内心的小九九 无不透露出他对生活的热爱 对友谊的珍重 对爱情的真诚 大概正是这样的赤子之心和生活情趣 才造就了他翻译上的造诣 唯有有情之人 才能超越语言产生共情 并且能够再回归语言进行传情 再往远了想 那个时代之所以被人称道怀念 与其说是因为人才辈出 倒不如说是羡慕那时的人们有权利和环境 以不计功利、自由地生活 拥有自己想要全身心投入的事情 并成为自己想要成为的人

《许渊冲》读后感(五)：永远的西南联大

如果对看过《南渡北归》《西南联大启示录》《革命与战争中的西南联大》等书的人来说，许老这本《永远的西南联大》其实有点“名不符实”的，因为书中除了许老对耳熟能详的西南联大同侪良师一些点滴的回忆外，更多的是他关于翻译这个专业的一些见解，这对于一个纯粹追求文学阅读的读者来说其实不太友好，而我恰恰就是这样一个读者[捂脸]因为我这几年实在阅读了不少介绍西南联大的书和观看了许多纪录片。不过还是很喜欢书中那群于硝烟战火中为国之崛起而奋力读书的赤子（同类书可以读读何兆武先生的《上学记》，那是我反复读的一本书），也很喜欢许老的这段话：

联大有两条路：一条是公路；一条本来不是路，因为走的人多了，慢慢成了路。现在走那条近路的人更多，我却不大喜欢走大家都走的路。我只喜欢一个人走的路：在南昌，在永泰，在黄昏，在月夜，我都有我爱走的路。如果能把我路上的脚印、河畔的影子，都描绘下来，那对于我是多美丽的回忆啊！

我过去喜欢一个人走我的路；现在也喜欢一个人走我的路；将来还要一个人走自己的路。