《Netty实战》读后感摘抄

《Netty实战》是一本由诺曼·毛瑞尔（Norman Maurer） / 马文·艾伦·沃尔著作，人民邮电出版社出版的平装图书，本书定价：69.00，页数：276，特精心收集的读后感，希望对大家能有帮助。

《Netty实战》读后感(一)：唯一一本也是很好的一本Netty书籍

之前在豆瓣上写过一个简评，吐槽第一章的翻译有问题，现在看那个评价有失偏颇。整体而言，翻译还是可以忍受的，书本身的质量其实很高，比一般的in action系列讲的要深入一些，又适可而止。

netty本身的抽象程度比较高，初学者容易一头雾水，我还是建议先掌握java 的block io和non-blocking io之后，再看这本书。各个章节之间组织的比较合理，开头是总论，接着是一个小demo，让大家有一个直观的认识和可以实践的环境；接下来是逐个介绍netty的组件，这一部分写的好。目前看到了第10章，等熟悉netty后再来更新评论。

《Netty实战》读后感(二)：代码实现

书中代码在github上自己的实现https://github.com/mogongzi/netty-in-action-exmaple

应该是差不多一年前的最新版本，里面包括一些因为版本问题而产出细微的变动

感觉做了通读了一遍，照着代码实现了一遍但是如果一直不从事该方面相关工作的话，很多细节知识也很容易忘记

《Netty实战》读后感(三)：翻译不咋样, 看的费劲,特地来吐槽!

讲的很好, 但是有些句子能给我脑子绕没了, 不好翻译还不如把原文放上, 要翻译就下点功夫不好吗,读了前几章没把我累死...翻译不咋样, 看的费劲,特地来吐槽!

看看这句

简化一下不好吗...非得用 "独立于" 来绕读者吗, 换个词好不好.

读的不流畅和自己一句一句机翻有什么差别.....

《Netty实战》读后感(四)：一本Netty入门但并不深入的书

首先，中文版感觉翻译的非常粗涩，个人觉得还是要配合着对netty的基础了解才能阅读的没有压力。

第二，从内容组成上看，本书基本将netty的大部分概念都讲了一遍，但是，止于表层，中间有一定篇幅围绕着API，这一部分个人认为没有必要性。

第三，从技术实战与案例上看，这并不是一本以实战为主的书，很多代码也只是表层示例，最后的企业案例也仅限于让读者了解netty的使用场景。

总结，这本书，可以快速阅读，让读者在脑海里面画出一副netty的功能组成图，但仅此而已。如果想要更加深入的了解，比如netty的网络模型等，都需要额外寻找资料

《Netty实战》读后感(五)：转《Netty IN ACTION》中文版《Netty实战》翻译手记——不负好时光

在这里（http://www.epubit.com.cn/article/1171）

这本书虽然是译作，可是中文版我们也没有丝毫的含糊，至少作为译者我还是尽力了，毕竟是书，马虎不得，具体的我们在下面的几个方面做了改进：

本书中的内容已经结合了国内外的勘误了，即已有的错误不会再次出现。

对于原版内容中的一些未被社区发现的错误，也和作者进行了沟通，并且修正了。

本书对于英文版中的channel、handler、以及pipeline等都在合适的上下文中统一替换为了对应的程序概念，即Channel和ChannelHandler或者ChannelInboundHandler或者ChannelOutboundHandler以及ChannelPipeline。但是在部分上下文中，指代更加通用的描述的时候还是使用的处理器和流水线这样的描述，从而大大地降低了读者的心智负担。

本书对应的代码清单同时提供了英文版本的对照和中文版本的对照，其中英文版本已经合并到了上游，和原书中的排版1-1进行对照，并且通过package-info.java给出了每个代码清单对应的代码块的快速转跳，这个需要您在阅读源码的同时借助于IDE的帮助。同时针对于中文版，我们在代码清单中不但结合本书中文版1-1进行了排版，同时还加入了书中的代码清单的注释和讲解，以方便读者在查看代码清单的时候，能够很方便的得到上下文，虽然会增加一点读取上的负担，但是免去了重新看书中箭头说明的必要。

本书对应的代码清单是在Github上维护的，已经更新到了Netty 4.1.10-final。如果大家有什么疑问，也可以在Github上进行联系。

当然购买本书，也会请原书的作者之一——Norman，现在的Netty的Tech Leader喝一瓶可乐或者速溶咖啡。同时也相当于帮助了 Netty 项目本身，毕竟他老爱说“买我书吧，请我喝咖啡”（Buy my book,make me rich）。

本书的电子版的勘误非常快，而本书纸质版的勘误是一印一勘。

本书对应的代码清单会一直更新，希望能够带给您最鲜活的阅读体验。