绿林网

《李白诗歌抒情艺术研究》读后感100字

《李白诗歌抒情艺术研究》读后感100字

《李白诗歌抒情艺术研究》是一本由【日】松浦友久著作,上海古籍出版社出版的平装图书,本书定价:15.50,页数:300,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《李白诗歌抒情艺术研究》读后感(一):由此看到外国人研究汉学的角度

日本人的一部力作,所观照的角度和我之前看过得研究很不一样,我想这就是外国人的角度,思维方法和形式都和我们的传统认知不同,初读觉得陌生,再读觉得自有一番品味,原来李白还可以这么解读,大开眼界.

《李白诗歌抒情艺术研究》读后感(二):心象生转

清通。前几章中规中矩,后面逐渐精彩。第六章(P148-184)李白交游考,以相酬诗作的数量入手,年龄差异、亲疏之间和诗风之别的对比,甚是巧妙。第八章(p208-245)论诗人心象,以李绝、杜律作比较,最见精彩。第九章(P246-295)论李诗中的乐府篇章,今古之外,仍以李杜之乐府对论,其实为心象说另一表征。此几章着眼之妙堪为论文典范。注解尤赞。2014.4.21

《李白诗歌抒情艺术研究》读后感(三):平实而缜密,有趣的古典文学研究

本书虽名为《李白诗歌抒情艺术研究》,实则是松浦友久先生关于李白研究的一本论文集,最具有创见性的内容当推“心象”概念的提出与阐释,故名。除此以外,还涉及诗歌的内容与形态、部分诗歌事实的考证、交游与诗歌考、诗人生平考等内容,主题细碎,却能大致以一种一贯的研究方法统一起来。

在书籍的开篇,作者首先解释了作为特别概念的“题材”与“样式”:(1)题材=素材(material)+主题(subject);(2)样式=形式(form)+作风(style)。在中国本土古典诗歌研究中,通常将这两方面成为题材与体裁,且一般不作如此二分法,该种阐释为我们理解中国古典诗歌概念提供了一种新的思路。其中,题材方面尤其加入了“素材”,也即意象的运用,样式中加入了“作风”,也即风格的研究。以往题材与体裁一般作为体系化研究对象,而松浦友久先生的该种阐释则是融入了个案研究的方法。

与之相应,作者在李白研究中尤其注重回到诗人与文本本身寻找答案。其运用交叉式的方法将诗歌素材与主题拆散重组,颇有些结构主义的特点,因而能够从code切入找到李白诗歌中的共性,进而研究其抒情风格,颇为有趣,也比较具有启发性。但该种研究方法的一个缺陷是,单纯地运用交叉相乘的研究模块有时会导致强行阐释,虽然本书中并没有什么过度的解释,但某些部分的材料与论述就略显单薄了些。

总体来说,本书作为海外汉学家研究成果,语体风格上也比较谨慎克制,选取材料尽量做到了贴合古典文学本身,兼采中日各家之说,不似国内某些学者提诗仙之名便激动得难以自抑,以至于主观臆测高于科学研究。本书翻译方面也较优秀,日文与中文的文意基本对照通顺,专有名词部分有英文注解,方便理解。但到底是翻译作品,某些研究范畴还是和中国本土研究有重复、错位、偏差等现象,总体来说还是很不错的读本。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐