绿林网

雷蒙·阿隆回忆录经典读后感有感

雷蒙·阿隆回忆录经典读后感有感

《雷蒙·阿隆回忆录》是一本由[法]雷蒙·阿隆著作,新星出版社出版的平装图书,本书定价:68.00元,页数:674,特精心收集的读后感,希望对大家能有帮助。

《雷蒙·阿隆回忆录》读后感(一):因为一句话

开始并不知道阿隆是谁。

买这本书只因为翻到某一页,有这么一句话:只要接受法国文化,就是法国人。法国人居然这让为法国人作定义!自己如醍醐灌顶。

那中国人呢?什么是中国人?接受中国文化,就是中国人,才是中国人!

《雷蒙·阿隆回忆录》读后感(二):应该更好的

....................................................................................

译文总体的质量还可以,但有些用词与前后文呈现的作者表述的心态不一致,读起来感觉很怪,同时部分人名翻译有些乱,这个不知道应不应该算审稿编辑的责任,本来对这本书的期望还是蛮高的,现在看了四章略有尴尬,不过还是值得看完的!我想

....................................................................................

《雷蒙·阿隆回忆录》读后感(三):读书的事

想起以前的公司。它号称自己是“单位”,人人受困于此,于是,我认为,不学无术就成了它的最大特征。

一位名记主任一次和我说,记者应该有独立意志、批判态度,就应该像最近很热销的那本回忆录的作者一样,那本回忆录叫什么来着,很贵的一本,我买了的……然后沉默了十多分钟,冷场。我赶快去书店去看了看,就是这本。

还有一位老资格编辑,整天“辅导”我的。有一次很亢奋地和我说,你们学校那个著名的袁时伟现在怎么样,我很喜欢他,看过他很多文章。我记得,当时,我愕然到耳朵翁鸣。

后来,他很认真地和我探讨起旅游,说自己去过安徽的庐山。我开始怀疑自己在发梦。

读书,真的得真诚点。

《雷蒙·阿隆回忆录》读后感(四):科耶夫的“三兄弟”

科捷夫、科杰夫、柯捷夫,猜猜看,他们是不是三兄弟?

当然不是。

他们是《雷蒙·阿隆回忆录》中一代哲人科耶夫的三个“化身”。在这本书中,不同的章节,哪怕仅仅隔开薄薄的几页,科耶夫就可能摇身一变,成为“科捷夫、科杰夫、柯捷夫”中的一个。并且在这些中文名字后面没有一个附有他的原名。不单是科耶夫,书中出现的大多数人名都没有附上原名,这让我不止一次怀疑里面提到的某人与某人之间其实就是同一个人。当然,我更不知道一个普通读者能不能搞明白这些名字之间的关系。

《雷蒙·阿隆回忆录》是一本绝对值得仔细品评的书,但是我说的绝对不是现在这本中文版。且不说中文翻译的水平,里面类似一人数名的错误太多了。其实,中文版早在多年前就已经出版了。可是这次新星出版社再版此书却没有对书中这些明显的错漏进行校正。当然,他们在装帧上很下了工夫。最大的努力是把书价做了必要的调整。

我想提醒的是,在这本书出另外的版本前,善良的读者们啊,千万不要买!

《雷蒙·阿隆回忆录》读后感(五):【读品·浅尝】

【读品·浅尝】

王晓渔

关于阿隆,我们除了知道他与萨特的分歧,还知道些什么呢?幸好,1992年三联书店就推出《雷蒙•阿隆回忆录:五十年的政治反思》,今年新星出版社将它再版。这本书的封面上印着阿隆的一句话:“我相信,我已经说出了基本事实”,这让人想起聂鲁达的回忆录标题《我承认,我曾历尽沧桑》。前者比较内敛,后者更为张扬,这与两人的精神气质正好契合。回忆录是一项危险的写作,作者很容易变成广告里常见的成功人士,把生命中的每一个细节都放大成历史上的标志性事件。阿隆却提到大哥省得人事的最后一天,自己正在运动竞选法兰西学院教授的资格,没能去探望。这种不加修饰的表述,很容易让那些寻找精神导师的读者失望,我却喜欢这些文字,它们拒绝制造幻觉。

生于1905年、死于1983年的阿隆几乎经历了20世纪最为重大的历史事件:法西斯上台、二战的爆发、前苏联和美国的冷战、1968的学生运动,等等。阿隆同时也经历了法国思想界的变迁,从巴黎高师到法兰西学院,还曾在《费加罗报》任职多年。“《费加罗报》的教授,法兰西学院的记者”,据说戴高乐这样称呼阿隆。在每一个重大问题上,阿隆都有着明确的是非。这种是非并不等于左派或者右派的站队,阿隆表示自己与“真正”的左派在某一方面(而且是极其重要的方面)有着共同感受,他还表示自己与宣扬“宁要希特勒,不要勃鲁姆”的右派毫无共同之处。由此也可以看出,与其说阿隆是右派,不如说那些使用“宁要……,不要……”句式的左派并非“真正”的左派。

有些遗憾的是,阿隆的学说在他生前一直比较寂寞。这不是阿隆的遗憾,而是读者的遗憾,我们总是在一个思想者远离世界之后才发现他的意义所在。回忆录发表几周之后,阿隆因为心脏病逝世,他似乎已经做好准备:用这本回顾自己一生的书迎接自己看不到的未来。

[法]雷蒙•阿隆:《雷蒙•阿隆回忆录:五十年的政治反思》,杨祖功等译,新星出版社,2006年9月,68元。

本文由作者上传并发布(或网友转载),绿林网仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,未经作者许可,不可转载。
点击查看全文
相关推荐
热门推荐